Nota: En algunos modelos mono, cuando en los
conectores de entrada en el panel delantero y el
panel trasero se conectan equipos externos al
mismo tiempo, los conectores de entrada en el
panel delantero tienen prioridad sobre aquellos
del panel trasero del televisor.
Conectando la video grabadora
S-VHS
(algunos modelos)
1. Conecte la salida S-VHS del VCR a la entrada
S-VHS en la parte trasera o lateral.
2. Conecte las salidas audio/video del VCR al jack
IN 2 (A/V) en la parte lateral o frente del TV.
3. Presione el botón TV/VIDEO para seleccionar
S-VIDEO
.
4. Presione el botón PLAY del VCR.
La reproducción de video es visible en la
CONEXIONES DE LA ANTENA
ANTENA EXTERNA
Para mejor recepción, recomendamos que utilice
una antena externa. El mal tiempo y los cables de
antena pueden reducir la calidad de la señal.
Antes de conectar el aparato de televisión, revise
la antena y cables. En cualquier centro de servicio
le pueden explicar sobre los diversos tipos de
antenas exteriores disponibles.
Nota:La antena se vende por separado.
Cable Plano de 300 Ohm
1. Conecte el cable plano de 300 ohm a los
tornillos en el adaptador de 300 a 75 ohm.
2. Inserte el adaptador de 300 a 75 ohm en el
CONEXIONES al DVD (algunos modelos)
• Conecte las entradas compuestas de Video Y, Pb, Pr
(480 entrelazado) y las entradas de audio R y L.
• Nota: El televisor está programado para
recordar cuál fue la última modalidad que se fijó,
aún cuando lo haya apagado.
1.Cómo conectar
TV INPUT
DV D OUTPUT
VCR Grabando
1. Conecte las entradas de audio/video del VCR a
2. Seleccione el canal en su televisor.
3. Fije el VCR para grabar.
Grabando un programa de otro
equipo
1. Conecte las salida del VCR reproductor en la
2. Conecte las entradas del VCR de grabado a las
3. Presione TV/VIDEO para seleccionar
4. Presione el botón PLAY en el VCR reproductor
Cable Coaxial de 75 Ohm
1. Conecte el cable coaxial de 75 ohm
Telecable (CATV)
Si se suscribe al sistema de telecable (CATV),
cambie la conexión de la antena tal como se
describe a continuación:
1. Quite el adaptador de 300 a 75 ohm o el cable
2. Conecte el cable de telecable CATV (cable
2.Cómo Usar
• Encienda la unidad y presione la tecla
TV/VIDEO en el control remoto o la tecla
TV/VIDEO en el panel frontal del TV para
seleccionar el
• Intente esto después de encender el DVD.
Y
P
P
B
R
Cb
Cr
Y
B -Y
R -Y
Y
Pb
Y
Pr
Y
P
P
B
R
9
pantalla del TV.
(algunos modelos)
las salidas (A/V) de su TV.
(algunos modelos)
entrada IN 1 de su TV.
salidas (A/V) del TV.
o
VIDEO
.
Si conecta a la entrada IN 2,
y fije el VCR para grabar.
conector de la antena de 75 ohm.
directamente al conector de la antena de 75
ohm.
de antena de 75 ohm del aparato.
coaxial de 75 ohm) al conector de la antena de
75 ohm.
COMPONENT
VIDEO 1
VIDEO-2
.
.
