Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dual Compartment Flex – Zone Wine Cellar
Cave à vin compartiment double Flex Zone
Enfriador de vino con Compartimiento
doble Flex – Zone
(HVZ035AB)
User Manual
Model # HVZ035AB / HVZ040AB
Guide de l'Utilisateur
Modéle # HVZ035AB / HVZ040AB
Manual del Usuario
Para Modelo de # HVZ035AB / HVZ040AB
(Les caractéristiques et la taille Peuvent Varier par le Modèle)
(Las características y el tamaño Pueden Variar por el Modelo)
(Features and Size May Vary per Model)
Quality • Innovation • Style
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Haier HVZ035AB
Resumen de contenidos para Haier HVZ035AB
- Página 1 (Las características y el tamaño Pueden Variar por el Modelo) User Manual Model # HVZ035AB / HVZ040AB Guide de l’Utilisateur Modéle # HVZ035AB / HVZ040AB Manual del Usuario Para Modelo de # HVZ035AB / HVZ040AB Quality • Innovation • Style...
-
Página 25: Importantes Medidas De Seguridad
Español IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando utilice esta unidad siempre siga las precauciones bási- cas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta unidad. 2. Utilice la cava de vinos solo para su entendido uso como se describe en este manual 3. - Página 26 Antes de tirar su enfriador de vino, quite las puertas. Deje los anaqueles en su lugar para que los niños no puedan entrar fácilmente en el interior." Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo Número de modelo manual le orientará con respecto al mejor uso que puede darle a Número de serie...
- Página 27 Español Indice PAGE Precauciones de Seguridad ............1 Partes y Caracteristicas ..............4 Instalacion de la Cava ..............5 Desempacando la Cava ..............5 Nivelando la Unidad ................5 Circulacion de aire Adecuada ..............5 Requerimientos Electricos..............6 Limitaciones en la Instalacion ..............6 Uso de Alargues ..................6 Caracteristicas y Uso ................7 Puesta a Punto ..................7...
-
Página 28: Partes Y Caracteristicas
˚F Light White White Upper Lower (HVZ035AB) (Las características y el tamaño Pueden Variar por el Modelo) 1. Indicador de vino tinto 8. Manija de puerta (el estilo de la manija puede variar según el 2. Indicador de vino blanco modelo que se compra) 3. -
Página 29: Instalando La Cava De Vinos
Español Instalando la Cava de Vinos Desempacando 1. Retire todos los materiales correspondientes al embalaje. Esto incluye la base de telgopor y todas las cintas adhesivas que sostienen los accesorios y el compresor previniendo de posibles daños al mismo en el translado. 2. -
Página 30: Requerimientos Electricos
Español Requerimientos Electricos • Asegúrese de que haya una adecuada toma de corriente (115 Volt, 15amp) con la correcta conexión a tierra. • Evite el uso de adaptadores o alargues y no corte el cable a tierra para poder hacer una conexión a una toma de dos patas. Esto puede ser peligroso ya que la conexión a tierra no será... -
Página 31: Caracteristicas Y Uso
Español Caracteristicas y Uso Preparacion Inicial Una vez enchufada la unidad en una toma de corriente eléctrica, deje que la misma funcione durante 30 minutos para que se aclimate antes de hacer algún cambio o ajuste. Durante este tiempo la luz indicadora de vinos tintos debe estar encendida. -
Página 32: Luz Interior
Español Estanteria (Tipo y número varían por modelo) • Los estantes están diseñados para mayor flexibilidad y una limpieza fácil. Botellas más grandes o Magnums pueden acomodarse facil- mente en los estantes del canasto inferior de la unidad. Usted puede observar que los estantes están diseñados de manera que las boltel- las no se encimen unas a otras. -
Página 33: Cuidado Y Mantenimiento Adecuado
Español Cuidado y Mantenimiento Adecuado Limpieza y Mantenimiento Cuidado: Para evitar los riesgos de un shock eléctrico siempre desenchufe la unidad antes de la limpieza. No ignore nunca esta advertencia. Precaucion: Antes de utilizar productos de limpieza lea y siga siempre las instrucciones del fabricante para evi- tar daños a la unidad o lesiones físicas. -
Página 34: Problemas Generales
Español Problemas Generales La Cava de Vinos no opera: • Controle que la unidad esté enchufada correctamente • Controle si hay electricidad en la toma de corriente. El vino esta demasiado tibio: • No abra la puerta tan frecuentemente • De tiempo a los vinos recien almacenados a que alcancen la tem- peratura deseada. -
Página 35: Garantia Limitada
12 meses. donde se encuentre. Luego de ese período sólo los com- ponentes estan cubiertos por la Haier America garantía. La labor deberá ser New York, NY 10018 abonada por el cliente. 3. Contacte su service autorizado más cercano. -
Página 36: Importante
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des...