White&Brown LIMA MF 340 B Manual De Instrucciones

Horno multifunctiones
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MF 340 B/W
Català
MF 450 B/W/X
MF 550 B/W
FOURS MULTIFONCTIONS " LIMA "
" LIMA " MULTIFUNCTION OVEN
HORNO MULTIFUNCTIONES
"
‫ﻟﻴﻤﺎ‬
"
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻓﺮﻥ‬
loading

Resumen de contenidos para White&Brown LIMA MF 340 B

  • Página 1 MF 340 B/W Català MF 450 B/W/X MF 550 B/W FOURS MULTIFONCTIONS “ LIMA ” “ LIMA ” MULTIFUNCTION OVEN HORNO MULTIFUNCTIONES " ‫ﻟﻴﻤﺎ‬ " ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﻓﺮﻥ‬...
  • Página 3 Fig. 1 Català...
  • Página 14: Consejos Y Medidas De Seguridad

    Español Descripción HORNOS MULTIFUNCIONES “LIMA” 1- Asa 7- Empuñadura para MF340B / MF340W / MF450B / MF450W / MF450X / 2- Botón selector parrilla o sartén para MF550B / MF550W convección - asador freír 3- Botón termostato 8- Parrilla regulable hasta 230 °C 9- Sartén para freír Distinguido cliente, 4- Botón selector modo de...
  • Página 15 Recomendaciones: - Antes de conectar el aparato a la corriente, asegurarse de que el voltaje indicado en la placa de características - Antes de cada uso, desenrollar completamente el cable coincide con el voltaje de red. Si no es así, no conecte el de alimentación del aparato.
  • Página 16 Español recomendados por el fabricante. Ya que podría ser Atención: Al poner en marcha el aparato por primera peligroso y podría dañarse el aparato. vez puede desprender un ligero humo. Esto se debe a los - Nunca usar el cable eléctrico para levantar, transportar productos empleados para la protección de las resistencias.
  • Página 17 SELECTOR MODOS DE COCCIÓN (Fig. 1) CONVECCIÓN: Este horno está equipado con un ventilador interno. PARO: Posición paro Esta función, llamada convección, permite una mejor La resistencia de arriba se pone en marcha. repartición del calor dentro del horno. Permite gratinar o asar la comida. Se recomienda usar esta función para: La resistencia de abajo se pone en marcha.
  • Página 18 Español - Desconectar siempre el aparato de la corriente y dejarlo enfriar antes de llevar a cabo cualquier operación de limpieza. Limpieza - Retirar la parrilla y los accesorios. Este horno está equipado con paredes interiores - Para limpiar el cristal, utilizar un producto especial para autolimpiables: a partir de 200 ºC de cocción las grasas cristales o un paño húmedo.
  • Página 19 ‫اﻟﺑﯾﺋﺔ وإﻣﻛﺎﻧﯾﺔ إﻋﺎدة ﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻣدة ﺻﻼﺣﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺟب اﻻﻣﺗﻧﺎع ﻋن اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ ﻣﻊ اﻟﻔﺿﻼت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ﺑل ﯾﺟب ﺣﻣﻠﮫ إﻟﻰ ﻣرﻛز ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬ ‫ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾوﺿﺣك اﻟرﻣز اﻟﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام أو ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣواد...
  • Página 20 ‫ﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻳﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻟﺣﻅﺔ ﻳﺟﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻳﺔ ﺍﻹﻁﻔﺎء ﺃﻭﻑ‬ ‫ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻣﺗﺎﺯﺓ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻔﺭﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻁﺎﻗﺗﻪ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻔﺭﻥ‬ ‫ﺭﺭ...
  • Página 21 ‫ﺗرﻣوﺳﺗﺎت‬ ‫ﺣرارة‬ ً 3 - 4 100° - 110° ‫ﻓرن ﺑﺎرد ﺟدا‬ 4 - 5 110°- 150° ‫ﻓرن ﺑﺎرد‬ 5 - 6 150°- 200° ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ 220° ‫ﻓرن ﺳﺎﺧن‬ ً 230° ‫ﻓرن ﺳﺎﺧن ﺟدا‬ ‫ﺻورة رﻗم‬ ‫زر اﺧﺗﯾﺎر طرﯾﻘﺔ اﻟطﺑﺦ‬ ‫وﺿﻌﯾﺔ...
  • Página 22 ‫ﺻﻧﻊ ﻣن‬ ‫أي اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب، أو ﻏﯾر ﻣطﺎﺑق ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل، ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﺧطر، وﯾﻠﻐﻲ اﻷﻣﺎن وﯾﺧﻠﻲ اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺳم‬ ‫ﺳم ﺣول اﻟﻔرن و‬ ‫ﺗرك ﻣﺳﺎﻓﺔ‬ ‫ﻗﺑل اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺟب وﺿﻌﮫ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻌواﺋق ﻛﻲ ﯾﻣر اﻟﮭواء ﺣوﻟﮫ وﻓوﻗﮫ‬ ‫اﻟﺗﺄﻛد...
  • Página 23 ‫ﻗم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻣوزع أو ﺑﺧدﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫ﻋدم ﺛﻧﻲ اﻟﺳﻠك اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ أو اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﺑﻧﻔﺳك‬ ‫اﻣﻧﻊ ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺳﻠك اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻸﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺑﯾدﯾن ﻣﺑﻠﻠﺗﯾن أو ﺑرﺟﻠﯾن ﺣﺎﻓﯾﺗﯾن أو ﻣﺑﻠﻠﺗﯾن‬ ‫ﻋدم ﻟﻣس اﻟﺟﮭﺎز او اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﺳﻠك اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ أو اﻟﻘﺎﺑس ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻠﻔﮭﺎ‬ ‫ﻻ...
  • Página 24 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ " ‫ﻟﻴﻤﺎ‬ " ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﻓﺮﻥ‬ MF340B / MF340W / MF450B / MF450W / MF450X / MF550B / MF550W ‫ﺯﺑﻭﻧﻧﺎ ﺍﻟﻌﺯﻳﺯ‬ ‫ﻧﺷﻛﺭ ﻟﻙ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻙ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ ﻣﻥ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻳﺕ ﺃﻧﺩ ﺑﺭﺍﻭﻥ‬ ً ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬...
  • Página 25 NOTES...
  • Página 26 NOTES...
  • Página 27 NOTES...