Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS / FAQS
Como é que posso determinar a capacidade exacta do disco duro?
?
Abra o Painel de controlo, e logo a seguir a pasta das "Ferramentas administrativas". São mostrados
!
todos os programas do sistema. Abra Gestão de computadores. A "Gestão de computadores" é um
programa geral que inclui uma área com o nome "Armazenamento". Clique no símbolo + em frente
dessa área e seleccione a sub-opção "Gestão de discos". Na janela da direita, aparecem todos os
dados relativos aos suportes de dados. A lista também mostra o tamanho total e as partições em cada
suporte de dados, assim como o tamanho de cada partição.
?
As minhas aplicações funcionam muito lentamente no porto USB 1.1.
Se ligar o disco duro a um computador através de uma interface USB 1.1, a velocidade de transferência
!
de dados será de aproximadamente 1 MB por segundo. A TARGA não recomenda a instalação de a
plicações num disco duro quando se utiliza uma interface USB 1.1. Contudo, a interface USB 1.1 ainda
funciona correctamente para guardar dados para a maior parte das aplicações.
?
Aparece uma mensagem que afirma que disponho de um dispositivo de elevada velocidade
ligado a uma porta que só suporta uma velocidade de transferência de dados reduzida.
Isto é normal. O Windows XP informa-o que dispõe de um dispositivo compatível com a norma USB 2.0
!
ligado a uma porta que só suporta a norma USB 1.1, não tirando portanto partido das elevadas
velocidades de transferência da norma USB 2.0.
?
A velocidade de transferência de dados da placa adaptadora USB 2.0 parece ser demasiado
baixa.
As unidades de disco duro TARGA dispõem da velocidade de transferência mais elevada suportada
!
pelo controlador anfitrião (máximo de 480 Mb / s). Se estiver preocupado com a capacidade de
processamento do disco duro, certifique-se de que está a utilizar os controladores mais recentes para a
placa adaptadora e de que eles estão a funcionar correctamente.
Os programas instalados no disco duro não funcionam.
?
Para mais informações acerca deste tópico e das possíveis soluções, consulte a secção
!
"Instalar Aplicações".
13
Byte A unidade de armazenamento dum disco duro (1 Byte = 8 bit).
Capacidade A quantidade de informação, medida em bytes, que pode ser armazenadas num disco duro.
Também é conhecida como Capacidade de Armazenamento.
Conector Um conector ou encaixe na placa-mãe, placa controladora, ou caixa, ao qual os dispositivos periféricos
podem ser conectados.
Controlador do Dispositivo Software que permite que o PC comunique com dispositivos periféricos tais como discos duros e / ou
unidades de CD-ROM. Cada modelo de dispositivo requer um controlador diferente. Os controladores
dos dispositivos são armazenados no disco duro do computador. Quando arranca o computador ou lhe
liga um dispositivo, o controlador correspondente é carregado na memória.
Disco Duro Externo Um dispositivo periférico externo que contém o mecanismo de um disco duro e que pode ser
conectado a um computador através duma interface FireWire ou USB.
FAT32 Um sistema de ficheiros que gere os ficheiros do computador. Este é o sistema de ficheiros predefinido
no Windows 98 SE e ME, mas também é suportado pelo Windows 2000 e XP. Um único ficheiro está
limitado a um tamanho máximo de 4 GB.
FDISK É uma ferramenta de software do Windows 98 e ME utilizada para particionar o disco duro.
Formatar A formatação de um disco duro apaga todos os dados nele guardados e cria um sistema de ficheiros
para guardar e recuperar ficheiros. Num Macintosh, a formatação de alto nível é muitas vezes
chamada "Inicialização". Uma formatação de baixo nível divide um disco duro em sectores.
GB (gigabyte) Um gigabyte é equivalente a 1000 milhões de bytes.
KB (kilobyte) Um kilobyte é equivalente a 1024 bytes.
Mb (megabit) Quando se referir ao armazenamento de informações, um megabit é equivalente a um milhão de bits.
MB (megabyte) Um megabyte é equivalente a 1 milhão de bytes.
Mbit / s (megabits por
segundo) Quando se referir às velocidades para transferência de dados, designa 1 milhão de bits por segundo.
NTFS Trata-se do principal sistema de ficheiros utilizado pelos sistemas operativos Windows 2000 e Windows
XP, e que manuseia os ficheiros no computador. Este sistema tem capacidade para suportar discos
duros com uma capacidade até 2 TB.
Partição A possibilidade de dividir o disco duro em partições lógicas de forma a que o sistema operativo trate
cada partição como se fosse um disco duro independente. Cada partição será designada pela sua
própria letra de unidade.
ScanDisk É uma ferramenta do sistema Windows 98 SE e ME que procura e corrige erros no sistema de ficheiros
do disco duro.
Sistema Operativo Trata-se de um software que permite que o utilizador e os programas instalados no computador comuni-
quem com os diferentes componentes de hardware, como o disco duro ou o processador.
Suporte Descreve um suporte utilizado para armazenamento de dados, tal como um disco ou um stick de
memória. O termo "Suporte" é muitas as vezes utilizado como sinónimo para disco duro. Contudo, é
possível que mais de um suporte exista numa unidade, ou que um suporte esteja distribuído por várias
unidades.
TB (terabyte) Um terabyte é equivalente a 1 bilião de bytes.
Troca a Quente Esta funcionalidade permite realizar a ligação ou remoção dos dispositivos externos, enquanto o
computador e o dispositivo estão ligados. As unidades de disco duro externas, tais como a DataBox II
250 da TARGA, suportam Troca a Quente.
Unidade de Arranque A unidade utilizada para carregar o sistema operativo para o computador arrancar.
Unidade de Disco Duro Um dispositivo electromecânico utilizado para armazenar e recuperar informação. Consiste em um ou
mais discos rotativos que gravam, guardam e lêem os dados de forma magnética.
USB "Universal Serial Bus", uma norma para ligar dispositivos externos ao computador.
Velocidade de A velocidade a que os dados podem ser transferidos
Transferência de Dados de e para um disco duro (por exemplo).
7. GLOSSÁRIO
14
