WELDMARK WEM Manual De Operación

Pistola de carrete

Ocultar thumbs

Contenido

página de 42

/ 42
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Weldmark WEM Spool Gun

Congratulations on purchasing the Weldmark WEM Spool Gun!

This Owner's Manual is designed to help you get the most out of your WEM Spool Gun.

Carefully review all Safety precautions. Adherence to proper safety practices protects you

from potential hazards on the worksite. Installation and operation are quick and easy. The

parts list will help you to locate the exact part(s) when you need to fix a problem. Warranty

and service information are also provided. Keep this manual in a secure place for future

reference. Write your invoice number and purchase date below:

Invoice Number: ____________________

English (EN)

Français (FR)

Español (ES)

WMSG-EN rev. Sep-6-2012

Owner's Manual

www.weldmark.com

EN-1

Purchase Date: _____________________

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para WELDMARK WEM

Página 29 Pistola de Carrete Weldmark WEM Manual de Operación ¡Felicidades por su compra de la Pistola de Carrete Weldmark WEM! Este Manual de Operación es diseñado para ayudarle aprovechar al máximo su Pistola de Carrete WEM. Revisar cuidadosamente todas las Precauciones de Seguridad. Adherencia a las prácticas apropiadas de seguridad le protege de peligros potenciales en el lugar de...
Página 30 5.4 Instalando el Carrete de Alambre y Enhebrando el Alambre de Soldadura ..10 5.5 Cargando el Alambre de Soldadura ...………………………………………… 11 SECCIÓN 6 – OPERACIÓN DE SOLDADURA ...……………………….….…………..…….…. 11 SECCIÓN 7 – LISTA DE PIEZAS PARA LA PISTOLA DE CARRETE WEM ..…..…….…..…. 12 SECCIÓN 8 – INFORMACIÓN DE GARANTÍA ..….………………………………..…….…..…. 14 ES-2...
Página 31: Sección 1 -Información De Seguridad
SECCIÓN 1 –INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOLDADURA POR ARCO puede ser peligrosa Precauciones básicas de seguridad siempre deben estar seguidas para reducir el riesgo de lesiones corporales y daño al equipo. Solamente personas calificadas deben instalar, operar, mantener y reparar este equipo. ¡Leer todas las instrucciones antes de usar esta herramienta! CHOQUE ELÉCTRICO puede MATAR •...
Página 32: Campos Eléctricos Y Magneticos Pueden Ser Peligrosos
RAYOS DE ARCO pueden quemar los ojos y la piel • Usar pantalla protectora con filtro y placas apropiados para proteger sus ojos de chispas y rayos del arco cuando soldando u observando soldadura por arco abierto. El casco y lente de filtro deben conformarse a las normas ANSI Z87.1.
Página 33: Advertencias De La Proposicion 65 De California
LOS CILINDROS se pueden explotar si están dañados • Cilindros de gas de blindaje contienen gas bajo alta presión. Inspeccionar el cilindro por abolladuras, gubias u otros tipos de daño. Un cilindro dañado se puede explotar. • Proteger los cilindros de gas del calor excesivo, choque mecánico, daño físico, escoria, llamas abiertas, chispas y arcos de soldadura.
Página 34: Sección 2 - Especificaciones
SECCIÓN 2 – ESPECIFICACIONES Modelo Pistola de Carrete WEM Proceso de Soldadura GMAW – para Aluminio, Acero, Acero Inoxidable FCAW – para Núcleo de Fundente Tamaños de Alambres .030" - .035" (0.8 - 0.9mm) Tamaño de Carrete 4" (100mm) diámetro Largo de Cable 10’...
Página 35: Sección 3 - Contenidos
Cuidadosamente desempacar la Pistola de Carrete y sus Componentes. Asegurarse que el paquete contiene lo siguiente (Ver Figura 1). Figura 1 1. Pistola de Carrete WEM 2. 1LB Carrete de Alambre de Aluminio .035" (0.9mm) 3. .030" & .035" (0.8 & 0.9mm) Puntas de Contacto 4.
Página 36: Sección 4 - Componentes & Controles
SECCIÓN 4 – COMPONENTES & CONTROLES (Ver Figura 2 ) Figura 2 1. Boquilla 2. Punta de Contacto 3. Difusor 4. Montaje de Guía de Alambre 5. Rollo de Guía 6. Tornillo 7. Carrete de Alambre 8. Resorte de Tensión del Carrete 9.
Página 37: Sección 5 - Instalación
SECCIÓN 5 – INSTALACIÓN 5.1 Instalando la Pistola de Carrete (Ver Figura 2) Conectar la pistola a la maquina de soldadura. 1. Apagar la maquina de soldadura (“OFF”). 2. Insertar completamente el cable de la pistola en la conexión posterior (fuente electricidad para soldadura y suministro de gas).
Página 38: Reemplazo Del Rollo De Guía
5.3 Reemplazo del Rollo de Guía (Ver Figura 2) La Pistola de Carrete Weldmark viene con un rollo de guía .030" - .035" (0.8 - 0.9mm). En caso de remplazar el rollo de guía (cuando sea necesario), el procedimiento del reemplazo es lo siguiente: 1.
Página 39: Cargando El Alambre De Soldadura
5.5 Cargando el Alambre de Soldadura 1. Apagar la maquina de soldadura (“OFF”). 2. Destornillar y sacar la boquilla y punta de contacto, y encender la maquina ("ON"). 3. Apretar el gatillo, entonces la guía suministra el alambre hacia adentro de la pistola. Soltar el gatillo cuando el alambre de soldadura extiende pasado de la boca de la pistola, y apagar la maquina ("OFF").
Página 40: Sección 7 - Lista De Piezas Para La Pistola De Carrete Wem
SECCIÓN 7 – LISTA DE PIEZAS PARA LA PISTOLA DE CARRETE WEM ES-12...
Página 41 ITEM DESCRIPCIÓN (NRO. REPUESTO) CANTIDAD Boquilla (WMK21-50F) Punta de contacto (WMK11-35) Difusor (WMK51) Tubo de Cuello Tubo de Blindaje Tuerca de Cuerpo Tuerca de Ajuste Conector Hexagonal Montaje de Alineador Montaje de Guía Etiqueta de Cobre Montaje de Gatillo Amphenol Conexión Macho Clavija Amphenol Conexión Hembra Anillo O...
Página 42: Sección 8 -Información De Garantía
Declaración de Garantía Limitada: "Weldmark" hace todo lo posible para asegurar que sus productos cumplen con los estándares de alta calidad y garantías al usuario final original (el Comprador). Este garantía será nula si "Weldmark" o sus centros autorizados de servicio encuentran que el equipo ha sido sometido a una instalación o cuidado indebida/o, modificación no autorizada, manipulación, mantención inadecuada, almacenamiento incorrecto o uso anormal.