Manuales relacionados para Andis CLT
Resumen de contenidos para Andis CLT
- Página 1 Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel Use & Care Instructions...
- Página 2 Return the appliance Please read the following instructions before using your new Andis trimmer. Give it the care that a fine precision built instrument to an Andis authorized service station for examination deserves and it will give you years of service.
- Página 3 OPERATING INSTRUCTIONS CHARGING TRIMMER This battery charger is intended for use with Andis model CLT trimmer. Remove the trimmer and AC/DC adapter from the carton. Plug the adapter into a 120V (Refer to Figure A unless noted). AC outlet, or according to your local power standards. Confirm the voltage Before starting your trimmer, it must be pre-charged fully before using it for the available at each overseas location before using the appliance.
- Página 4 When the the trimmer has approximately ten minutes left to run, the red Charge motor. Place a few drops of Andis Clipper Oil on the front and side of the cutter Battery Indicator light will blink, indicating the trimmer should be recharged or blades (See Figure E).
- Página 5 BLADE & CLIPPER/TRIMMER REPAIR SERVICE E S P A Ñ O L When the blades of your Andis trimmer become dull after repeated use, it is advised to purchase a new set of blades available through your Andis supplier Sírvase leer las instrucciones siguientes antes de usar su nueva recortadora or through an Andis authorized service station.
- Página 6 Devuelva el artefacto a un primera vez. Para encenderla, deslice el interruptor de encendido hacia arriba; centro de servicio autorizado de Andis para su revisión para detenerla, devuélvalo a su posición original.
- Página 7 Este cargador de batería está diseñado para usarse con el modelo de (confirme esto usando un aparato que sepa que funciona correctamente). recortadora de acabado CRT de Andis. Saque la recortadora de acabado y el 2. Compruebe que el enchufe del cable del adaptador esté firmemente adaptador de CA de la caja.
- Página 8 Esto es normal y no indica un únicamente en Andis Blade Care Plus o aplique Andis Cool Care Plus y luego el problema con la batería o el cargador. La batería aceptará una carga completa aceite Andis para recortadoras.
- Página 9 6. Débrancher le chargeur avant de brancher ou de Lire le mode d’emploi en entier avant d’utiliser la tondeuse de finition Andis. Si cet appareil est traité comme un instrument de précision, il débrancher l’appareil. devrait donner des années de bons services.
- Página 10 MODE D’EMPLOI RECHARGE DE LA TONDEUSE DE FINITION Ce chargeur de batterie s'utilise avec la tondeuse de finition Andis modèle CLT. Sortir la tondeuse de finition et l’adaptateur secteur (~/-) de la boîte. Brancher (Se reporter au diagramme A, sauf indication contraire.) l’adaptateur sur une prise 120 V~ (ou une autre prise, en fonction des normes...
- Página 11 2. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, stocker la tondeuse de finition à entretien doit être confié à Andis ou à un centre de réparation agréé par Andis. l'état partiellement déchargé si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant Pour le centre de SAV le plus proche, consulter le site www.andis.com...
- Página 12 Dès que les lames de votre tondeuses de finition s'émoussent suite à une utilisation répétée, nous vous recommandons d'acheter un nouveau jeu de lames chez un fournisseur Andis ou dans un centre de SAV agréé par Andis. Pour faire réparer ou entretenir la tondeuse, emballez celui-ci soigneusement et envoyez-le par colis postal assuré...
- Página 13 This Andis product is warranted against defective material or workmanship for one year from the date of purchase. All implied warranties arising and by virtue of State law shall also be limited to one year. Any Andis product determined to be defective in material or workmanship during the warranty period will be repaired or replaced without cost to the consumer for parts and labor.