Página 54
Instalación del tirador de la puerta del modelo TSV18CPSA ..........8 Tenga en cuenta ............9 Operación..............10 Procedimiento de puesta en marcha......11 Panel de control de TSV18CPSA ......11 Panel de control de TSV20RPSA y TSV20FPSA..11 Procedimiento de reinicio ......... 12...
Página 55
Cómo ahorrar energía ..........12 Consejos de seguridad ..........12 Mantenimiento ............. 13 Limpieza de la unidad ..........13 Limpieza de juntas interiores/exteriores/ de puertas..............13 Limpieza del condensador ........13 Transporte y almacenamiento ........13 Resolución de problemas..........14 Esquema de conexiones..........
Modelos La tabla siguiente muestra las unidades descritas en este manual de funcionamiento e instalación según su número de modelo. Tabla 1. Modelos aplicables Refrigerador-congelador Refrigerador/congelador convertible TSV18CPSA TSV20RPSA / TSV20FPSA Refrigeradores y congeladores de uso general Modelos |...
Información sobre seguridad Es su responsabilidad comprender el correcto funcionamiento PELIGRO DE ATRAPAMIENTO DE NIÑOS y las características operativas de la unidad. Este manual de Antes de tirar el refrigerador o instrucciones debe leerse detenidamente y todos los congelador antiguo: operadores deben recibir formación antes de intentar poner estas unidades en uso.
Uso previsto El refrigerador y el congelador de uso general descritos en este manual están destinados exclusivamente al uso profesional. Estos productos están destinados en la investigación para el almacenamiento de muestras o existencias en los siguientes rangos de temperatura: Refrigerador +1 °C a +12 °C (+33,8 °F a +53,6 °F) –24 °C a –12 °C (–11,2 °F a +10,4 °F)
Refrigeración y congeladores de uso general Son unidades de uso general disponibles en todos los refrigeradores y congeladores: Modelo: TSV18CPSA: 509,7 l Modelo: TSV20RPSA: 594,65 l Modelo: TSV20FPSA: 594,65 l (18 pies cúbicos) (21 pies cúbicos) (21 pies cúbicos) Refrigeradores y congeladores...
Si no se describen adecuadamente dichas pruebas externas de pérdida o daños, el transportista puede Figura 1. Modelo TSV18CPSA negarse a admitir su reclamación por daños. El formulario necesario para presentar dicha reclamación será facilitado por el transportista.
Condiciones de funcionamiento Las unidades que se describen en este manual están clasificados para su uso como equipo inmóvil en un entorno con grado de polución 2 y categoría de sobretensión II. Estas unidades se han diseñado para su funcionamiento en las siguientes condiciones ambientales: •...
Elija una ubicación para TSV20RPSA, TSV20FPSA y Nota: Pida a alguien que empuje la parte superior del TSV18CPSA que garantice un espacio libre de 11" (30 cm) refrigerador y el congelador para ayudar a quitar peso de la en la parte superior, 4" (11 cm) en la parte trasera y pata de nivelación y facilitar el ajuste.
Guarde los tornillos, ya que los necesitará para volver a montar la puerta. Bisagra central Figura 3. Instalación del tirador de la puerta en TSV18CPSA Invertir el sentido de apertura 5. Afloje los tornillos de la bisagra inferior y, a continuación, de la puerta retire la bisagra inferior de la parte inferior derecha del refrigerador.
Coloque la bisagra central izquierda Retire la bisagra inferior Vuelva a colocar la bisagra inferior Eje de la bisagra Eje de la bisagra 8. Desmonte las mangas de la parte superior derecha de las puertas y la tapa del orificio de la parte superior izquierda de las puertas.
Operación PRECAUCIÓN: No lo utilice si hay materiales inflamables, combustibles o gases explosivos. Podría producirse un incendio o una explosión, causando la muerte o lesiones graves. Siga los protocolos del recinto para la carga y descarga de muestras. Sobrecargar la unidad obliga al compresor a funcionar durante más tiempo.
Procedimiento de puesta en marcha • Gire el dial de temperatura del congelador en el sentido Panel de control contrario a las agujas del reloj para alcanzar una temperatura menos fría. de TSV18CPSA CONTROL Medio DE TEMP. En espera FRÍO MÁS FRÍO...
Bloquear/Desbloquear Procedimiento de reinicio • Cuando el panel de control de temperatura no Si la unidad está desenchufada o apagada, espere 5 minutos se utiliza durante 15 segundos, el panel se bloquea antes de volver a encenderla o enchufarla. automáticamente. •...
Mantenimiento La unidad debe limpiarse al menos una vez al año siguiendo PRECAUCIÓN: Las soluciones utilizadas las instrucciones a continuación. para limpiar los serpentines o neutralizar la proliferación de bacterias no deben ser PRECAUCIÓN: Cuando realice tareas de corrosivas para los metales (acero esmaltado) mantenimiento en la unidad, desconéctela de ni para los materiales utilizados en el la fuente de alimentación eléctrica.
PRECAUCIÓN: NO trate de reparar el congelador usted mismo. De lo contrario, la garantía quedará anulada. Para el modelo TSV18CPSA Luces de advertencia Las siguientes luces de advertencia que aparecen en la pantalla indican fallos correspondientes en el refrigerador y el congelador.
Página 70
General Esta sección es una guía para la solución de problemas generales de funcionamiento. Problema Solución probable La unidad no funciona. Asegúrese de que la unidad esté conectada a la fuente de alimentación. Asegúrese de que la tensión no sea demasiado baja. Compruebe que el circuito no se haya activado.
Cuidados al finalizar la vida útil Asegúrese de cumplir las normativas locales al desechar una unidad antigua. A continuación, se indican algunas sugerencias: 1. Retire los artículos y la unidad de descongelación. Asegúrese de limpiar los posibles riesgos biológicos. 2. Retire la puerta del armario para evitar que nada quede atrapado dentro de una unidad.
Garantía Este producto Thermo Scientific está garantizado contra defectos de materiales y mano de obra durante un (1) año a partir de la primera de las siguientes fechas: (i) la fecha en que el producto es vendido por el fabricante o (ii) la fecha en que el producto es adquirido por el cliente minorista original (la «fecha de entrada en vigor»).
Cumplimiento de normativas Seguridad del producto Pruebas del producto Esta familia de productos ha sido probada de acuerdo con las normas de seguridad aplicables de los productos según Underwriters Laboratories (UL), que es un laboratorio de pruebas reconocido en el ámbito nacional (NRTL).
Información de contacto Los productos de Thermo Fisher Scientific están respaldados por un equipo internacional listo para prestar soporte técnico a sus aplicaciones. Ofrecemos accesorio de almacenamiento en frío, incluidas alarmas remotas, registradores de temperatura y servicios de validación. Visite www.thermofisher.com/cold...