Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D Babywaage
Gebrauchsanweisung .................................. 2
G Baby scale
Instruction manual ....................................... 4
F Pèse-bébé
Mode d'emploi ............................................. 6
E Báscula para bebés
Manual de instrucciones ............................. 8
I Bilancia pesaneonati
Istruzioni per l'uso ..................................... 10
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: [email protected]
BY 80
T Bebek tartısır
Kullanım kılavuzu ....................................... 12
r Весы для новорожденных
Инструкция по применению ................... 14
Q Waga dziecięca
Instrukcja obsługi ...................................... 16
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Beurer babycare BY 80
-
Página 8: Estimados Clientes
eSPAñOl estimados clientes Nos alegramos que se haya decidido por uno de los productos de nuestro catálogo. Nuestro nombre representa productos de alta calidad estrictamente controlados en los campos de calor, terapia suave, presión sanguínea/diagnóstico, peso, masaje y aire. Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente;... - Página 9 2.2 Pesada El peso se muestra en intervalos de 5 g a partir de un peso mínimo de 50 g. Pulse el botón „ “ para encender la báscula. Cuando en la pantalla aparezca la indicación „0.000 kg”, la báscula estará lista para la medición. Ahora puede colocar al bebé...