Enlaces rápidos
INSTRUCTION SHEET
Product
Truck Extraction Nozzle
Article no.
Type
0000111744
Truck Extraction Nozzle (TEN)
EN
Assembling the Truck Extraction Nozzle (TEN).
NL
Assembleren van de Truck Extraction Nozzle (TEN).
DE
Montage Truck Extraction Nozzle (TEN).
FR
Assemblage de la buse d'extraction pour camion
Truck Extraction Nozzle (TEN).
SE
Montering av Truck Extraction Nozzle (TEN).
ES
Ensamblar el Boquerel de Extracción para camión
(TEN).
1
EN
Some parts of the TEN are already assembled,
like the sliding mechanism and the trolley with
casters.
• Remove the end cap. Gently remove the square tube
from the sliding mechanism.
0000300748/060720/0 Instruction sheet Truck Extraction Nozzle
NL
Sommige onderdelen van de TEN zijn al
geassembleerd, zoals de trolley met wielen.
• Verwijder het eindkapje van de stang. Verwijder
voorzichtig het afstelmechaniek van de stang.
Page 1/4
Resumen de contenidos para PLYMOVENT 0000111744
- Página 1 INSTRUCTION SHEET Product Truck Extraction Nozzle Article no. Type 0000111744 Truck Extraction Nozzle (TEN) Assembling the Truck Extraction Nozzle (TEN). Assembleren van de Truck Extraction Nozzle (TEN). Montage Truck Extraction Nozzle (TEN). Assemblage de la buse d’extraction pour camion Truck Extraction Nozzle (TEN).
- Página 2 INSTRUCTION SHEET • Montera det fyrkantiga röret från botten avvagnen och • Montar el tubo cuadrado atravesando el carro y fijarlo Einige Teile der TEN sind bereits vormontiert, Certains morceaux de la buse, comme la fäst med de plana huvudbultarna (muttrar i botten). con los dos tornillos de cabeza planas (las tuercas por la wie der Schiebemechanismus und der glissière et le chariot à...
- Página 3 Entfernen Sie vor Verwendung das Plastik von Enlever le plastique des roulettes avant den Rollen utilisation. • Setzen Sie die Endkappe wieder auf das Vierkantrohr • Remettre le bouchon sur le tube carré et le fixer avec la und befestigen Sie sie mit der selbstbohrenden vis auto-foreuse.