Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation
Instructions
The manufacturer recommends installing AHRI
listed matched indoor and outdoor system.
Installing approved matched indoor and
outdoor system will provide optimum efficiency
and best overall system reliability.
Air Handler
KEEP THESE INSTRUCTIONS
31-5000710 Rev. 2 01-23 GEA
READ CAREFULLY.
.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GE UUY36ZGDAB
Resumen de contenidos para GE UUY36ZGDAB
-
Página 47: Climatizador
INSTRUCCIONES Climatizador DE INSTALACIÓN El fabricante recomienda instalar un sistema de interior y exterior combinado homologado por AHRI. LEA Y GUARDE ESTAS La instalación de un sistema homologado para interiores y exteriores proporcionará una eficiencia INSTRUCCIONES óptima y la mejor confiabilidad general del sistema. 31-5000710 Rev. -
Página 48: Mantenimiento De Registros
Mantenimiento De Registros Gracias por adquirir este producto de GE Appliances. Este manual del propietario le ayudará a lograr el mejor rendimiento de su nuevo _____________________________________ acondicionador de aire. Para referencia futura, registre el modelo y número de serie Número de modelo ubicados en la etiqueta que se encuentra al costado de su acondicionador de aire, y la fecha de compra. - Página 49 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio, descargas eléctricas o lesiones personales. • Use este equipo sólo para su propósito original, como se Las regulaciones federales requieren que un técnico describe en el Manual del Usuario.
- Página 50 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN La regulación de cables y disyuntores difiere de acuerdo a cada localidad; consulte en relación a las reglas locales. Se recomienda encarecidamente que no abra ni cierre las No use las tuberías de refrigerante existentes. válvulas de cierre cuando la temperatura exterior sea inferior a -5 °...
-
Página 51: Información General
Es responsabilidad del instalador asegurar que todos los 6. Si el producto funciona mal y/o no funciona, por aspectos de la instalación de este producto se adhieran a favor comuníquese con el soporte técnico de GE los códigos nacional, estatal y local. Appliances. Brinde la siguiente información: No es posible tratar en este manual cada diferencia a. -
Página 52: Herramientas Requeridas Para La Instalación
Instrucciones de Instalación Herramientas Requeridas para la Instalación • Cable del termostato de 18-8 • Medidor de micrones • 5/8” (16mm), 7/8” (22mm), 1” (25mm) o llave ajustable • Adaptador para mini split (5/16”F a 1/4”M) • Refrigerante R-410A* • Nitrógeno* •... -
Página 53: Dimensiones De La Unidad
Instrucciones de Instalación Dimensiones de la Unidad Dimensión en pulgadas (mm) Modelo Ancho Profundidad Altura UUY24ZGDA* 21-1/4(540) 21-1/4(540) 48-1/4(1224) 11-5/8(295) 20(508) UUY36ZGDA* UUY48ZGDA* 24-3/4(630) 21-1/4(540) 57(1448) 11-5/8(295) 20(508) UUY60ZGDA* Espacios Libres de la Instalación Se requiere un espacio libre de 24” para el retiro y acceso al servicio del filtro, bobina o soplador. El climatizador se podrá... -
Página 54: Piezas Principales
Instrucciones de Instalación Piezas Principales Control Box Assembly Blower Wheel Fan Motor Secondary Drain Pan Evaporator Assembly Primary Drain Pan Modelo Capacidad de Calentador eléctrico opcional enfriamiento (ton) (kW) UUY24ZGDA* 5/8/10 UUY36ZGDA* 5/8/10 UUY48ZGDA* 10/15/20 UUY60ZGDA* 10/15/20 Modelo Motor @ 230V ~, 60Hz UUY24ZGDA* UUY36ZGDA* UUY48ZGDA*... - Página 55 Instrucciones de Instalación PRECAUCIÓN ADVERTENCIA • Este climatizador fue diseñado para la instalación en Antes de la instalación, apague todos los suministros interior únicamente. No lo instale en áreas exteriores. de corriente eléctrica que se utilizan con este equipamiento. • Al instalar el climatizador, tenga en consideración minimizar la longitud de la tubería de refrigerante tanto como sea posible.
-
Página 56: Instalación Convencional Del Conjunto De Tuberías
Instrucciones de Instalación Instalación Convencional del Instalación de la Tubería de Conjunto de Tuberías Refrigerante Las tuberías de refrigerante deberán ser conectadas por Tamaño de la Tubería un técnico de refrigerantes con licencia certificado por Modelo Diámetro Exterior (pulgadas) EPA, de acuerdo con los procedimientos establecidos. Tubería de gas Tubería de líquido IMPORTANT:... -
Página 57: Instale El Drenaje De Condensados
Instrucciones de Instalación Instale el Drenaje de Condensados Instale el Drenaje de Condensados (cont.) El climatizador se entrega con conexiones de drenaje de condensados NPT de 3/4”. 1. Vierta varios cuartos de galón de agua en la bandeja Se requiere una bandeja de drenaje secundaria producida de drenaje, de modo que sea suficiente para llenar el en fábrica con una tubería de drenaje hacia el exterior de colector de drenaje y la tubería. -
Página 58: Sistema De Conductos
Instrucciones de Instalación Requisitos Eléctricos Modelo Suministro de Corriente Tamaño recomendado del disyuntor (A) UUY24ZGDA* UUY36ZGDA* 208/230V-1Ph-60Hz UUY48ZGDA* UUY60ZGDA* “Cableado del control” al “Cableado eléctrico” Conexiones del Cableado 1. Los cables con niveles de voltaje altos y bajos se Uso de un Cable de Cobre del Núcleo Sólido Calibre 18 deberán conducir a través de diferentes anillos de 1. -
Página 59: Kit Del Calefactor
Instrucciones de Instalación Conexiones Eléctricas Kit del Calefactor 1. Consulte en la tabla el kit del calefactor correspondiente. Connect to 5/810kw heater Circuit Breaker 2. Controle que no posea ningún daño físico; no instale un kit Air Handler Supply Voltage de calefactor dañado. -
Página 60: Válvula De Expansión Térmica (Txv)
Instrucciones de Instalación Válvula de Expansión Térmica (TXV) Válvulas de Expansión Instaladas de Fábrica: Las lámparas con sensor se encuentran instaladas de fábrica y están sujetadas a la tubería de succión. Para un rendimiento óptimo, vuelva a adherir y aísle la lámpara en una posición de las 10 o 2 en punto fuera del gabinete hasta la tubería de succión principal, a no más de un pie desde la conexión de la tubería de... - Página 61 Instrucciones de Instalación HEAT HEAT POWER CB 1 CB 1 CB 1 CB 2 CB 2 CB 1 W 14 W 15 1 2 3 4 5 6 15KW HEAT KIT 20KW HEAT KIT ② 5KW HEAT KIT 8KW HEAT KIT 10KW HEAT KIT 60A Circuit breaker 60A Circuit breaker...
-
Página 62: Instrucciones De Ajuste Del Flujo De Aire Para La Serie Connect
Instrucciones de Instalación Instrucciones de Ajuste del Flujo de Aire para la Serie Connect Las configuraciones para la circulación de aire por omisión del climatizador son de Nivel 4. El flujo de aire se podrá ajustar usando diferentes velocidades en los interruptores DIP del tablero de control, de acuerdo con la presión estática del sistema. - Página 63 Modelo Nivel Calor (SA2) Frio (SA1) Nivel Nivel Nivel Nivel Défaut UUY24ZGDAB Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Défaut UUY36ZGDAB Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel UUY48ZGDAB Nivel Nivel Défaut Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel Nivel...
- Página 64 1090 970 Nivel 5 1450 1360 1250 1130 Nivel 6 1460 1370 1270 1150 Nivel 7 1500 1410 1340 1200 1080 930 Nivel 8 UUY36ZGDAB 1150 1050 Nivel 1 1200 1100 1000 Nivel 2 1260 1200 1100 Nivel 3 1390...
-
Página 65: Solución De Problemas
Instrucciones de Instalación Control Final Prueba del Sistema Controle los Ítems para la Prueba de Por favor, explíquele al cliente cómo utilizar el sistema Funcionamiento usando el Manual del Propietario, el cual se encuentra con ¿No hay pérdida de gas del conjunto de tuberías? la unidad de interior. - Página 66 Instrucciones de Instalación Hay indicadores LED en el tablero principal de la unidad interior que se usan para exhibir el estado de funcionamiento e información sobre funcionamientos incorrectos de la unidad. Indicador LED Color Función Indicador de Rojo El tablero principal de la unidad interior está encendido; el Indicador de Encendido Encendido esta activado.
-
Página 67: Garantía Limitada
(incluyendo el compresor) contenidos en el Producto la fecha de compra (“Piezas Defectuosas”) durante un período de 5 años desde la Fecha de Compra. GE Appliances le proveerá piezas nuevas o reparadas, o el reemplazo de toda o parte de la unidad, a su propia discreción, a su técnico de instalación con licencia de HVAC. - Página 68 ADJUNTO 1: El “Producto” se define como Unidades Tipo Split Sin Conducto y Unidades de Descarga Lateral de la marca Haier y GE Appliances. El “Producto” contiene 2 subcategorías de productos: “Productos de Interior y de Exterior” y “Productos de Instalación Seleccionados”, que son definidos en mayor detalle a continuación: “Los Productos Interior y Exterior”...