Chicago Pneumatic RP9113 Manual De Instrucciones página 12

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 2
RP9113
Die Grinder
136
119
116
106
107
59
54
62
61
58
Air Supply Diagram
1/4 NPT
3/8" (10mm)
FOR DETAILED INFORMATION ABOUT CHICAGO PNEUMATIC AIR TOOLS AND EQUIPMENT CONTACT:
HEADQUARTERS LOCATION
UNITED STATES
Chicago Pneumatic Tool Company
Automotive Division
1800 Overview Drive
Rock Hill, SC 29730
Telephone: 1-803-817-7000
1-800-367-2442 (USA only)
Fax: 1-800-228-9096
AUSTRALIA
Atlas Copco Tools Australia
3 Bessemer Street
Blacktown • Australia
Telephone: 02-621-9482
Fax: 02-671-5915
BELGIQUE
Chicago Pneumatic Rep. Office
Avenue Sluysmans 10-4030
Liege • Belgium
Tel/Fax: 04-343 8150
BRASIL
Chicago Pneumatic Brasil
Av. Mascote 159 V. Sta. Catarina
04363-000
Sao Paulo/SP • Brasil
Telefone: (011) 562-7314
Fax: (011) 563-9208
60
59
65
70
63
105
71
67
146
14
140
141
15
9
139
32
5
125
1
3
127
19
20
1/2" (12mm)
CA048362 (1/2") NPT
90
0
130
1/2" (12mm)
CA048360 (1/2") NPT
CA048361 (1/2") NPT
CANADA
Chicago Pneumatic Tool Co.
Automotive Division
1800 Overview Drive
Rock Hill, SC 29730
Telephone: 1-803-817-7000
Fax: 1-800-228-9096
CENTRAL AMERICA
Contact Chicago Pneumatic/USA
for names of CP Authorized
Distributors in this area
FRANCE
Espace Lumière
Bâtiment S
57, Boulevard de la République
78403 Chatou Cédex. France
Telephone: (0) 1 30 09 60 00
Fax: (0) 1 30 71 96 70
GERMANY
Desoutter GMBH
Vehicle Service
Edmund-Seng-strasse 3-5
D-63477 Maintal, Germany
Telephone: 49-0611-270120/22
Fax: 49-0611-270140
Index
Part
No.
No.
1
C100129
3
KF124504
5
KF124505
9
KF124507
14
C138731
15
C114089
19
A043001
20
KF124511
24
C138660
32
8940163117
54
S039709
58
KF125474
59
KF127209
60
KF125477
61
KF124517
62
KF138243
63
KF124519
65
KF125473
67
C120326
70
KF124522
71
KF127208
105
KF124523
106
C139289
C138727
107
KF124525
116
KF124526
119
KF125478
125
KF124528
127
P083071
136
KF125472
139
KF125475
140
KF125476
141
P092536
145
KF134718
146
8940158447
CA131376
CA144007
INDIA
SOUTH AFRICA
Chicago Pneumatic Sales
Chicago Pneumatic Tool
Company, S.A.
Chemtex House, First Floor
Main Street
20 Anvil Road
Hiranadani Gardens
PO Box 105
Powai, Mumbai 400076, India
Isando 1600, Transvaal
Telephone: (22)25704907
South Africa
Telephone: 011-9746761
(22)25708984
Fax: (22)25705042
Fax: 011-974-2324
ITALY
SOUTH AMERICA
Desoutter Italiana S.R.L.
Contact Chicago Pneumatic/USA
Viale Della Repubblica, 65
for names of CP Authorized
20035 Lisson (Milano)
Distributors in this area
MEXICO
SOUTHEAST ASIA
Chicago Pneumatic Tool
Chicago Pneumatic Tool
Company Mexico
Company Regional Office
San Francisco #223
P.O. Box 1516
Valle Dorado, Tlalnepantla
Unit 2103 - Citimark
C.P. 54020 • Mexico
28 Yuen Shun Circuit
Telephone: 525-378-0754
Shatin
Fax: 525-378-0753
New Territories, Hong Kong
Telephone: (8522) 3570963
Fax: 852-763-1875
Description
O-Ring
Spring-Throttle Valve
Valve-Throttle
Bushing-Throttle Valve
Lever-Throttle (Lock-Off)
Pin-Roll
O-Ring
Plug-Motor Valve
Coupling
Housing-Motor (Incl: Index No. 9 & 146)
Bearing-Ball
Plate-Rear End (Incl: Index No. 59)
Pin-Roll (2.5 mm x 6 mm)
Liner
Rotor
Blade-Rotor Set (4)
Collar-Rotor
Plate-Front End
(Incl: Index Nos. 59 & 71)
Bearing-Ball
Shim
Pin-Roll (2.5 mm x 4 mm)
Chuck-Spindle
Collet (6 mm Capacity)
Collet (1/4 in. Capacity)
Nut-Collet
Cap-Housing
Nut-Clamp
Regulator-Air
O-Ring (-011)
Spacer-End Plate
Sleeve-Exhaust
Ring-Snap
O-Ring (-020)
Wrench-Collet (Not Shown)
Inlet Bushing
Decal-Oil Daily
Decal-Safety Warning
SPAIN
Desoutter S.A.
C. Serrano, 120
28006 Madrid. Spain
Telephone: 91 590 31 52
Fax: 91 590 31 61
SWEDEN
Chicago Pneumatic
Distributor Markets
Sickla Industriväg 7
S-131 34 Nacka • Sweden
Telephone: 46 8743 9329
Fax: 46-8743 9427
UNITED KINGDOM
Chicago Pneumatic
Tool Company, Ltd.
P.O. Box 241
Eaton Road
Hemel Hempstead, Herts HP2 7DR
England
Domestic: 01442-847703/06
Export: 01442-232420/17
Fax: 01442-2847723
PRINTED IN JAPAN
KEK/01-07
No.
Req'd.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
As
Req'd
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Visit our website:
http: \\www.cp.com
loading