Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
FREE STANDING
WATER COOLER
ENFRIADOR DE AGUA DE PISO
OWNER'S MANUAL
Read and save these instructions
before use
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Lea y guarde estas instrucciones
antes de usar el producto
Model / Modelo HWBL1023 Series
For customer service please contact:
1-855-687-2223
Para servicio al consumidor favor contactar:
1-855-687-2223
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Honeywell HWBL1023 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell HWBL1023 Serie
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com FREE STANDING WATER COOLER ENFRIADOR DE AGUA DE PISO OWNER’S MANUAL Read and save these instructions before use MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea y guarde estas instrucciones antes de usar el producto Model / Modelo HWBL1023 Series For customer service please contact: 1-855-687-2223 Para servicio al consumidor favor contactar:...
-
Página 2: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO Antes de Utilizar su Equipo por Primera Vez .......3 Componentes y Características ..........4 Instrucciones Importantes de Seguridad ........5 Botones de Funciones ...............6 Luces Indicadoras..............7 Guía de Instalación ..............7 Instalar el Dispensador por Primera Vez........8 Instrucciones para Reemplazar el Botellón de Agua....10 Mantenimiento ................11 Especificaciones Técnicas ............11... -
Página 3: Antes De Utilizar Su Equipo Por Primera Vez
All manuals and user guides at all-guides.com 1. ANTES DE UTILIZAR SU EQUIPO POR PRIMERA VEZ Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y operar la unidad. Mantenga este manual de instrucciones para futuras referencias. Este manual ha sido diseñado con el objeto de proporcionarle las instrucciones importantes necesarias para utilizar y mantener su dispensador de agua. -
Página 4: Componentes Y Características
All manuals and user guides at all-guides.com 2. COMPONENTES Y CARACTERISTICAS No Name No Name 10 Puerta del Gabinete Llave de Agua Caliente Llave de Agua Temperatura Ambiente 11 Botellón de Agua Llave de Agua Fría 12 Interruptor de Agua Fría (Verde) Botón de Seguridad 13 Interruptor de Agua Caliente (Rojo) Luces Indicadoras... -
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica, o lesión cuando se utilice este electrodoméstico, por favor siga estas instrucciones básicas: • Lea y entienda todas las instrucciones antes de usar el enfriador de agua. -
Página 6: Botones De Funciones
All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • NO use esta unidad en baños o en la intemperie. • Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños y personas de edad avanzada) que tengan capacidades físicas o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido entrenamiento y supervisión relevante al uso de este electrodoméstico por una persona responsable por su seguridad. -
Página 7: Luces Indicadoras
All manuals and user guides at all-guides.com 5. LUCES INDICADORAS La unidad tiene una luz indicadora la cual estará iluminada cuando el botellón de agua esté vacío y requiera ser reemplazado. Se iluminará aprox. 5 minutos después que la bomba esté... -
Página 8: Instalar El Dispensador Por Primera Vez
All manuals and user guides at all-guides.com 6. GUIA DE INSTALACIÓN • La luz solar de forma directa puede afectar la unidad con el tiempo y las fuentes de calor pueden incrementar su consumo eléctrico. Las temperaturas frías extremas pueden causar que este electrodoméstico no funcione apropiadamente. - Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com 7. INSTALAR EL DISPENSADOR POR PRIMERA VEZ 1. Asegúrese que la unidad este desenchufada. manguera 3. Conector Rápido 2. Abra la puerta del gabinete y ubique la manguera con la 5. Anillo Azul de conexión rápida, tapa y tubo de acero inoxidable.
-
Página 10: Instrucciones Para Reemplazar El Botellón De Agua
All manuals and user guides at all-guides.com 7. INSTALAR EL DISPENSADOR POR PRIMERA VEZ NOTA: A no ser que los tanques estén completamente vacíos, la unidad debe detectar una reducción del nivel de agua en los tanques para que la bomba funcione. Esto significa que la unidad funcionará... -
Página 11: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com 9. MANTENIMIENTO CUIDADO: • Antes de limpiar la unidad apague los interruptores del agua caliente y fría, y desenchufe la unidad del toma corriente. • Nunca utilice elementos corrosivos o químicos para limpiar esta unidad. •... -
Página 12: Guía De Solución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com 11. GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SI ESTA UNIDAD NO ESTÁ FUNCIONANDO CORRECTAMENTE, REVISE LA SIGUIENTE TABLA PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS MÁS COMUNES: Problema Causa Posible Solución No sale agua • No hay agua dentro de los tanques. •... - Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com 11. GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para fijar la pieza de plástico dentro del tanque de agua fría por favor continúe con las siguientes instrucciones: 1. Remueva los tornillos del lado izquierdo y derecho de la tapa superior por la parte de atrás de la unidad.