01
Type M14
02
03
Visser la tige 2 sur l'hélice 3
het bevestigen van de staaf aan de mixer
fijación de la varilla a la mezcladora
prender a haste ao misturador
fissare l'asta al mixer
attaching the rod to the mixer
116553-Manual-A.indd 2
02
04
© FAR GROUP EUROPE
FIG. A
04
ø 160 mm
01
Visser le mélangeur sur la machine. Serrer à
l'aide d'une clé (4) sur le méplat de l'arbre
Schroef de mixer op de machine. Aanhalen
met een sleutel op de as flat (4)
Atornille el mezclador de la máquina.
Apriete con una llave(4) en el eje plana
Parafuso do misturador da máquina. Aperto
com uma chave (4) no eixo plana
Avvitare il miscelatore sulla macchina. Ser-
raggio con una chiave (4) sull'albero piatta
Screw the mixer on the machine. Tightening
using a wrench (4) on the shaft flat
03
+
02
03
23/02/2017 12:30
