Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1401-R00 s Firma 1401 En vigor Abril 2023 Reemplaza Abril 2020 Traducción del manual original DDIC Manual de aplicación CONJUNTO DE ACCIONAMIENTO DIRECTO MISTRAL - B600 - TYPHON II INSTALACIÓN UTILIZACIÓN MANTENIMIENTO SEGURIDAD ALMACENAMIENTO Este manual sólo contiene las informaciones relativas al conjunto de accionamiento directo. Es obligatorio disponer del manual del compresor y todos los específicos de los accesorios y una lista de piezas de recambio antes de proceder a la instalación.
Página 2
COMPRESORES DE TORNILLO MOUVEX PARA TRACTORA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, ALMACENAMIENTO, INSTALACIÓN, UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO MODELOS : DDIC CONJUNTO DE ACCIONAMIENTO DIRECT MISTRAL - B600 - TYPHON II Definición de los símbolos de seguridad SUMARIO Página 1. DIMENSIONES ....... . . 4 Este es un SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD.
Página 3
DATOS DE SEGURIDAD CHECK LIST DE SEGURIDAD ADVERTENCIA 1. Antes de utilizar el conjunto compresor, asegúrese que el depósito al que está conectado esté homologado para la ES IMPERATIVO APRETAR EL FRENO presión y/o el vacío producido. DE MANO DEL TRACTORA Y CALZAR LAS RUEDAS ANTES DE TODA INTER- 2.
Página 4
1. DIMENSIONES B600 20R - 30R DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 4/17...
Página 5
1. DIMENSIONES (continuación) B600 13R/15L - 19R/22L DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 5/17...
Página 6
1. DIMENSIONES (continuación) MISTRAL 20R - 30R DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 6/17...
Página 7
1. DIMENSIONES (continuación) MISTRAL 13R/15L - 19R/22L DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 7/17...
Página 8
1. DIMENSIONES (continuación) TYPHON II 20R - 30R DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 8/17...
Página 9
1. DIMENSIONES (continuación) TYPHON II 13R/15L - 19R/22L DDIC NT 1401-R00 04 23 Conjunto de accionamiento directo DDIC s 9/17...
Página 10
2. INSTALACIÓN Los tornillos utilizados para : Para aprovechar totalmente de las prestaciones de refri- • sujetar el compresor geración de los conjuntos DDIC, es conveniente respe- • montar la brida de filtración tar una distancia mínima de 10 cm entre el lado derecho •...
Página 11
2. INSTALACIÓN (continuación) 2.2.2 Procedimiento de instalación del conjunto 2.3 En la aspiración El conjunto compresor se entrega con una pieza inter- La instalación debe hacerse de manera tal que la tempe- media destinada a facilitar el montaje. Esta U se entrega ratura del aire aspirado sea equivalente a 5 °C cercana a montada sobre un soporte.
Página 12
2. INSTALACIÓN (continuación) 2.5 Accionamiento Atención, el resalte no se entrega perforado. Corresponde al instalador perforar la pieza de fundición 2.5.1 Rango de velocidades de aluminio en todo el paso interior o cortar el extremo del resalte. Para evitar que pueda entrar viruta en el Para ceñirse a la directiva de la máquina, las partes canal de aspiración del compresor durante esta opera- rotativas del conjunto compresor (ejes, limitador de par,...
Página 13
2. INSTALACIÓN (continuación) Los conjuntos DDIC incorporan una inclinación de 4° del Los conjuntos DDIC pueden encargarse con limitador compresor respecto al plano horizontal. Esta inclinación de par montado. Ver Manual de instrucciones 1401-B00 permite recuperar los ángulos de toma de fuerza más MISTRAL B600 TYPHON II.
Página 14
2. INSTALACIÓN (continuación) 2.6 Circuito eléctrico Para alimentar el ventilador, prever un relé de potencia. Podrá ser controlado por un dispositivo manual (interruptor) Los conjuntos DDIC no requieren ninguna alimentación o automático que utilice la señal de control de la toma de eléctrica para hacer funcionar el ventilador del refrigerador.
Página 15
4. MANTENIMIENTO 4.1 Programa de mantenimiento • Limpiar con un trapo la zona de estanqueidad de los cartuchos. Ver el manual del compresor para el programa de • Ponga los cartuchos en las varillas en el orden siguiente : mantenimiento. - Cartucho de arriba - Cartucho de abajo 4.2 Cambio del filtro de aire...
Página 16
6. AVERIAS ATENCIÓN : RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y AVISOS DE SEGURIDAD QUE SE INDICAN EN ESTE MANUAL. 7. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO 7.1 Compresor 7.2 Aceite BSC El material se debe almacenar sistemáticamente al abrigo En un lugar seco, oscuro y que no produzca escarcha. de la intemperie.
Página 17
9. FICHA DE INFORMACION DE COMPRESORES Antes de realizar una devolución de producto, es necesario obtener una autorización previa de MOUVEX. FORMULARIO DE INFORMACIÓN Depto. Post Venta COMPRESORES Z.I. La Plaine des Isles - 2 rue des Caillottes - 89000 AUXERRE - FRANCE +33 3 86 49 87 25 - [email protected] Para poder tramitar correctamente los reclamaciones de las garantías, por favor primero complete este Formulario de información.