Italtecnica Brio TanK Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Italtecnica Manuales
  4. Controladores
  5. Brio TanK
  6. Manual de instrucciones

Italtecnica Brio TanK Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Návod na použitie
SK
το εγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrucciones para el uso
PT
‫كلاملا ليلد‬
Ara
Инструкция по эксплуатации
RUS
Instrukcja obsługi
PL
Rel 1.1
Brio TanK
Brio TanK
Brio TanK
Brio TanK
Manuale d'istruzioni
Owner's manual
Bedienungsanweisung
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Návod k použití
230 V~ ±10%
50/60Hz
230 V~
16A – 3Hp
I
EN
DE
F
E
CZ
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Italtecnica Brio TanK

Resumen de contenidos para Italtecnica Brio TanK

  • Página 1 230 V~ ±10% 50/60Hz 230 V~ 16A – 3Hp Brio TanK Brio TanK Brio TanK Brio TanK Manuale d’istruzioni Návod na použitie Owner’s manual το εγχειρίδιο οδηγιών Bedienungsanweisung Instrucciones para el uso Manuel d’instructions ‫كلاملا ليلد‬ Инструкция по эксплуатации Manual de instrucciones Instrukcja obsługi...

  • Página 2: Ce Declaration Of Conformity

    Konzepts, der Bauart und der von uns auf den Markt eingeführten Ausführung den grundsätzlichen Anforderungen bezüglich der Sicherheit und der Gesundheit der EG-Richtlinien entspricht. Falls die Maschine ohne unsere Zustimmung geändert wird, verliert diese Erklärung jegliche Gültigkeit. MODEL: BRIO TANK TYPE: BK-XX-X-XX-XXX DIRETTIVA: CON RIFERIMENTO A:...
  • Página 3 FIG. 01 FIG. 02 FIG. 03 MOTOR 12A max. LINE 115-230V 50/60Hz FIG. 04...
  • Página 4 FIG. 05 FIG. 06 FIG. 07 FIG. 08...

  • Página 37: Informaciones De Seguridad

    1. INFORMACIONES DE SEGURIDAD LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO. Para evitar sacudidas eléctricas y prevenir el peligro de incendio, aténgase escrupulosamente a las siguientes indicaciones: • Antes de realizar cualquier operación, desconecte el equipo de la red eléctrica.

  • Página 38: Datos Técnicos

    3. DATOS TÉCNICOS Alimentación: …………………………….……...…115-230VAC ±10% 50/60Hz Consumo en stand-by………………………………………………...…….<0,25W Corriente máxima: ……………………………………………………………. 12 A Campo presión de accionamiento: ……………………………….…..1÷3,5 bar Presión máx. admisible: …………………….………………….……………10 bar Volumen bruto del vaso………………………………………………………….0,4l Precarga del vaso en fábrica………………...……………………………...1.0 bar Temperatura máx. líquido: ……………………….…………………………..50°C Temperatura mínima de utilización…………………….……………………….5°C Temperatura máxima de utilización…………………………………………….5°C Temperatura mínima de almacenamiento………….………………………….5°C...

  • Página 39: Descripción

    4. DESCRIPCIÓN Brio Tank es un equipo que permite automatizar el arranque y la parada de una electrobomba con altura de elevación superior a al menos 2 bar, con relación a la bajada de la presión (apertura grifos) y a la parada del flujo en la instalación en la que está...

  • Página 40: Conexión Eléctrica

    En la versión con cable de conexión incluido es suficiente con conectar la clavija de alimentación de la bomba al conector del Brio Tank y la clavija del cable a una toma de corriente. Los equipos con cables eléctricos de 1mm son idóneos para cargas máximas de hasta 10A.

  • Página 41: Regulación De La Presión De Arranque

    En caso de falta de caudal se puede tratar de hacer funcionar la bomba con continuidad durante un tiempo superior a aquel de temporización del equipo, manteniendo pulsado el botón RESET. Si igualmente el problema persiste, corte la alimentación al Brio Tank y repita el procedimiento anterior.

  • Página 42: Parada Por Falta De Agua

    La presión de precarga debe regularse a 2/3 aprox. del valor de accionamiento del Brio Tank (por ejemplo, con presión de arranque de 1,5 bar la precarga debe ser 1,5x2/3= 1,0 bar). ATENCIÓN: NO SUPERE EL VALOR DE 4 BAR PARA LA PRESIÓN DE PRECARGA DEL VASO.

  • Página 43: B Sustitución De La Membrana Del Vaso

    Extraiga la membrana y sustitúyala por una nueva introduciéndola en el vaso. Acerque el vaso, con la membrana, al cuerpo principal del Brio Tank y fije de nuevo los 8 tornillos, procediendo en orden alterno (fije los tornillos diametralmente opuestos de forma gradual).

  • Página 44: Resolución De Problemas

    13. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN 1. La bomba no 1. El Brio Tank se ha montado 1. Corrija el montaje del eroga líquido al contrario equipo 2. El proceso de cebado no se 3. Mantenga pulsado RESET realizó...
  • Página 77 !" ‫ه‬ ‫إر دات‬ ?340/‫ا‬ ‫ه>ا‬ <.1=3/‫ا‬ ‫أو‬ 7.689 !) 425 ‫ا/321.0 ت‬ -./‫د‬ ‫,(اءة‬ &'() " &1Q ‫@ . آ‬ P3/‫ا‬ &'() ،!.M 5(N‫آ‬ !"@K ‫أو‬ I)(J ‫ب‬FGH B" @A1/ -C@3/‫ا‬ ‫أ = ل‬ B" ‫أي‬ RM 5(N=/‫ا‬ ‫ا/3. ر‬ B"...
  • Página 78 !.4o/‫ا‬ ‫ ت‬H .6/‫ا‬ j9(‫ه‬ ٪ ‫ة‬ ..............‫ ق‬D/‫ا‬ ‫ا"@ادات‬ 50/60 115-230VAC ± 10 ، !, D/‫ا‬ ‫[ك‬N3]b ‫ف‬F,F/‫ا‬ 0.25W ……..….……... …..…….…………....... ‫(5 ء‬N=/‫ا‬ „‫" آ‬ 12 A……..……….…….…………………………………………………. kl`/‫ا‬ !QF0W" <,‫و‬ 1 ÷ 3.5…..…….…….……………………………………………… ‫5 ر‬...
  • Página 79 <KF/‫ا‬ I123) ، .M ^19 <,F3/‫وا‬ ‫/16@ء‬ ،‫5 ر‬ B" &H‫أد‬ e" ، ‫5 /0`_ ت‬ -KF) ‫ ز‬N' F‫ه‬ mH 9 F)(5 R/‫ا‬F3/‫ا‬ &1Q (.5 4T/‫ا‬ ‫[ق‬r‫إ‬ ‫ م‬iH ‫[ل‬C B" IU@9 <,‫و‬ &/‫وإ‬ (.5 4T/‫ا‬ ‫ ض‬o_H 5 ،...
  • Página 80 &H‫د‬p‫ا‬ @A/‫ا‬ @)@A9 S3) aH¨U ،kl`/‫ا‬ ‫ان‬jC‫و‬ ‫3 ح‬o05 ‫ة‬jNW0/‫ا‬ !)@.1^3/‫ا‬ q .0/‫ا‬ ‫ م‬iH „=Q &1Q (C~) ‫ ز‬NW/‫ا‬ ‫ا/3@ر‬ kl`/‫ا‬ B" ،!_`0/‫ا‬ <,F39 ‫أن‬ &3" ‫و‬ IU@31/ }o_40/‫ا‬ IU@3/‫ا‬ ‫•(وف‬ !_`0/‫ا‬ -.1^9 R/ 3/ 5‫و‬ ،!.H ‘ " B !_`0/‫ا‬...
  • Página 81 -=G/‫ا‬ F)(5 ‫ان‬jC ‫ق‬FU ‫"3(ا‬ B" (8‫أآ‬ R‫ه‬ !D^H &1Q‫أ‬ ‫ر‬F64T/‫ا‬ ‫آ ن‬ ‫إذا‬ 08 - ‫"3(ي‬ HMAX: 30 ‫5 ر‬ &T,‫أ‬ kl`/‫ا‬ !_`" &/‫إ‬ -0A/‫ا‬ kl`/‫ا‬ !U w‫إ‬ "@4Q ‫أي‬ ،-0A/‫ا‬ ‫) دة‬j/ -)@29 B" &1Q‫5 ر ا‬ -,b‫1& ا‬Q ‫ن‬F=) ‫ ان‬ZW) kl`1/ &T,b‫@ ا‬A/‫! ان...
  • Página 82 ‫س‬ ، ‫ن‬F=9 ‫أن‬ ^6c" ‫@دة‬A" !0.,‫و‬ ،‫5 ر‬ F‫ه‬ ‫ا/6@ء‬ ‫آ ن‬ ‫إذا‬ ،‫ا/08 ل‬ -.6] &1Q ‫5 ر‬ = 1.0 ‫ا]3_@ام‬ kr w BcA3c0/‫ا‬ B" aH¨ ‫ وز‬W3) b‫أ‬ kl`/‫ا‬ ‫ان‬jC -C‫دا‬ kl`/‫ا‬ a.649 4 BAR. ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫...
  • Página 83 ‫[ح‬K‫وإ‬ ‫ ء‬DCp‫ا‬ ‫ ف‬G=3]‫ا‬ -A/‫ا‬ Z6c/‫ا‬ !103A0/‫ا‬ !1=G0/‫ا‬ ‫ ز‬NW/‫ا‬ 7.689 B" I^A9 F)(5 ‫ان‬jC -M c/‫ا‬ ‫أي‬ !_`0/‫ا‬ ("p‫ا‬ ‫م‬j/ ‫إذا‬ n.AT9‫و‬ n.AK -=G5 ‫ا/6(م‬ !.10Q >o4) ‫زر‬ &1Q ‫]30(ار‬b‫ا‬ e" klw‫ا‬ Si34" IU@9 &3J -M c/‫ا‬ ‫م‬F{(C RESET n.AK -=G5...

  • Página 100: Spare Parts

    SPARE PARTS: CODE: “KIT-VLV-BK” CODE: “KIT-BK28/A” CODE: “KIT-SK-BK” CODE: “KIT-BK28” CODE: “KIT-BK30”...
  • Página 101 Italtecnica srl V.le Europa 31, 35020 Tribano (PD) – Italy Tel. +39 049 9585388 Fax. +39 049 5342439 www.italtecnica.com – [email protected]...

Tabla de contenido