Resumen de contenidos para Crowcon CH0100
- Página 1 Cables de energía y comunicación Para monitores Multi-gas T4 y Gas-Pro Manual de datos técnicos y seguridad Haga clic aquí para las instrucciones de navegación Haga clic aquí para la lista de contenidos M07996/LAM Revisión 5 septiembre 2020...
- Página 2 INSTRUCCIONES DE NAVEGACIÓN CONTENIDOS Los símbolos que aparecen en el margen izquierdo de cada página del manual le permiten realizar las funciones siguientes: CONTENIDOS Haga clic en este botón para mostrar la página de contenidos. Haga clic en este botón para mostrar la página anterior. Haga clic en este botón para mostrar la página siguiente.
- Página 3 2. Opciones de comunicación y carga .....7 2.1 Cable de alimentación (Número de pieza CH0100) ....7 2.2 Cable de comunicación (Número de pieza CH0103) .
- Página 4 Garantía ..........20 Contacto de Crowcon: ....... . .22...
- Página 5 • No use el equipo si se ha dañado; comuníquese con la oficina o el agente local de Crowcon para repararlo o cambiarlo.
- Página 6 1.2.1 Estándares aplicables CONTENIDOS IECEx: [Ex ia] 0°C ≤ Ta ≤ +40°C IECEx ULD 10.0018 IEC 60079-0 6.ª Edición Atmósferas explosivas – Parte 0:Equipos – Requerimientos generales IEC 60079-11 6.ª Edición Atmósferas explosivas – Parte 11: Protección de equipos mediante “i” de seguridad intrínseca Introducción ATEX: Alimentación...
- Página 7 Hay varias soluciones de carga y comunicación disponible tanto para Gas-Pro como para T4. Estas soluciones se detallan a continuación. 2.1 Cable de alimentación (Número de pieza CH0100) Un conjunto de cable autónomo para cargar el Gas-Pro o el T4, suministrado con adaptador de CA.Para obtener información de certificación, consulte la...
- Página 8 Un conjunto de cable autónomo para el uso dentro de un vehículo, que se conecta al enchufe auxiliar estándar del vehículo y sirve para el Gas-Pro o el T4. Para obtener informacíón de certificación, consulte la Sección 3.1. Se debe utilizar solamente con un adaptador suministrado por Crowcon (Número de pieza CH0106). Salir...
- Página 9 Número de pieza CH01009 (consulte la Sección 2.1). Para obtener más información, consulte el Manual del usuario y el operador de Gas-Pro (M07995). Use solamente adaptadores de CA suministrados por Crowcon. Introducción Alimentación Comunicación Alimentación y...
- Página 10 Una base para colocar en el escritorio o montar en la pared, para cargar el T4. Consulte el Manual del usuario y operador del T4 (M070031), donde encontrará más información. Use solamente adaptadores de CA suministrados por Crowcon. Introducción Alimentación Comunicación...
- Página 11 Una base para cargar el T4, que se instala en vehículos. Consulte la Sección 3.6 donde encontrará información de certificación, y el Manual del usuario y operador del T4 (M070031), donde encontrará información general. Use solamente adaptadores de CA suministrados por Crowcon. Introducción Alimentación Comunicación Alimentación y...
- Página 12 2.12 Compatibilidad de conjuntos de carga y comunicación CONTENIDOS Solución de carga y comunicación Compatible con el Gas-Pro Compatible con el T4 Cable de alimentación √ √ Cable de comunicación √ √ Cable de alimentación y comunicación √ √ Cable de energía habilitado para Bluetooth √...
- Página 13 áreas peligrosas para establecer su compatibilidad de seguridad, por ejemplo. No se necesita una etiqueta específica de certificación de UL. Las unidades su suministrarán con etiquetado ATEX/IECEx. Use solamente el enchufe Gas-Pro para regiones múltiples suministrado por Crowcon. No se debe Salir usar con otros enchufes para regiones múltiples, que podrían dañar la unidad.
- Página 14 3.2 Cable de comunicación CONTENIDOS 3.2.1 Especificaciones Medidas: A = 2.5 metros B = 300 mm C = 166 mm (típica) Altura = 37 mm Entrada del conjunto de cables: Interfaz USB estándar Salida del conjunto de cables: 3.0V TTL (+/- 5%) Introducción Figure 2: Detalles del cable de comunicación Alimentación...
- Página 15 áreas peligrosas para establecer su compatibilidad de seguridad, por ejemplo. Este cable de energía y comunicación carga la unidad adjunta y puede usar >0.5 amp. En consecuencia, Crowcon recomienda el uso de un concentrador USB autoalimentado. No se necesita una etiqueta específica de certificación de UL. Las unidades su suministrarán con Salir etiquetado ATEX/IECEx.
- Página 16 áreas peligrosas para determinar su compatibilidad de seguridad para Ex. No se requiere una etiqueta de certificación específica de UL. Las unidades se proporcionarán con etiquetado de ATEX/IECEx. Solamente use el adaptador de CA proporcionado por Crowcon. No es apto para usarse con otros adaptadores de CA, ya que Salir pueden causar daños en la unidad...
- Página 17 [Ex ia] La base de alimentación y comunicación (dentro del área resaltada) no se ofrece por separado; consulte el Manual del usuario de Crowcon (M070002) 3.5.2 Compatibilidad Antes del uso es necesario consultar el manual para el instrumento I.S específico y los certificados asociados de ubicación de áreas peligrosas para establecer su compatibilidad de seguridad, por ejemplo.
- Página 18 áreas peligrosas para establecer su compatibilidad de seguridad, por ejemplo. No se necesita una etiqueta específica de certificación de UL. Las unidades su suministrarán con etiquetado ATEX/IECEx. Use solamente un adaptador de CA suministrado por Crowcon. No es adecuado para el uso con otros adaptadores de CA, ya que estos últimos podrían dañar la unidad. Salir...
- Página 19 Para obtener detalles completos sobre los accesorios de carga y comunicación disponibles, consulte el Manual del usuario y operador de Gas-Pro (M07995) y el Manual del usuario y operador de T4 (M070031). Introducción Numero de Descripción parte Alimentación CH0100 Multiregion power lead (includes CH0101 and CH0102) CH0101 Multi-region power supply Comunicación CH0102 Charging lead...
- Página 20 La garantía perderá su validez si se descubre que el instrumento se alteró, modificó, desensambló, manipuló, o Accesorios no se utilizaron piezas de repuesto de Crowcon como reemplazos. La garantía no cubre el mal uso o abuso de la unidad.
- Página 21 CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA QUE SURJA DEL CURSO DE UN TRATO, COSTUMBRE O USO DEL COMERCIO. Si el producto de Crowcon no cumple con esta garantía, entonces la única y exclusiva compensación será, a elección de Crowcon, el reemplazo del producto de Crowcon o el reembolso del precio de compra.
- Página 22 +65 6745 2936 Fax: +65 6745 0467 Alimentación y Email: [email protected] comunicación China: Crowcon Detection Instruments Ltd (Beijing), Floor 3, Building 7, No.156, 4th Montaje Jinghai Road, BDA, Beijing, China, 100023 Tel: +86 10 6787 0335 Fax: +86 10 6787 4879 Accesorios Email: [email protected]...