Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para Duco DucoBox Energy Comfort
- Página 1 DucoBox Energy Comfort (Plus) ESPAÑOL Guía de instalación L2003212 (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 2 Evite el contacto con agua. DUCO, HANDELSSTRAAT 19 VEURNE, B-8630 Vero DUCO - Handelsstraat 19 - 8630 Veurne - Bélgica tel +32 58 33 00 33 - [email protected] - www.duco.eu L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 3 La unidad consta de 2 válvulas de bypass. Solo funcionará el bypass derecho o el izquierdo, dependiendo de la selección de L (izquierda) o R (derecha) en la pantalla de instalación inicial. El software siempre cerrará el bypass no seleccionado. L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 4 This drawing is property of Vero Duco NV and can not be copied, kg/m kg/m dm²/m mm³ neither shown to third party/externally without written permission. neither shown to third party/externally without written permission. L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 5 Draftsman: LLT Iteration Rev. Date Name Description Mat.: Revision: A L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022) Date: 17-Jun-21 Format: A1 DucoBox Energy Comfort (Plus) 450 - 150% BOM Scale: 0.150 Outline Weight Coat. Surf.
- Página 6 Respete siempre las instrucciones de seguridad del manual cuando instale el dispositivo. No respetar estas instrucciones de seguridad, advertencias y notas podría provocar lesiones personales y daños en la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) de los que DUCO NV no se hará...
- Página 7 Hay que evitar por todos los medios tocar el ventilador con las manos. Por eso, los conductos siempre deben conectarse a la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) antes de ponerla en funcionamiento. Por lo tanto, deben conectarse, al menos, 900 mm de conductos a la unidad.
- Página 8 Iteratio HANDELSSTRAAT 19 tel. 0032-58/330033 info @ duco.eu HANDEL This drawing is property tel. 0032- neither shown to third p info @ du This draw neither sh L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 9 Para conectar la aplicación Duco Home Control con la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus), la tarjeta de comunicaciones WIFI debe conectarse al router local (a través de WIFI). Entonces, la comunicación con la aplicación de usuario Duco Home Control se realiza a través de la nube.
- Página 10 ESPAÑOL 04 Cableado La unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) es capaz de comunicarse con componentes esclavos a través de una conexión inalámbrica (RF) o cableada. Ambos tipos de comunicaciones pueden combinarse en un solo sistema. La comunicación con componentes que no sean DUCO es posible mediante el sensor de conmutación en la tarjeta de comunicaciones opcional (consulte la página 9).
- Página 11 Provea una protección completa (por ejemplo con una brida) en las conexiones de 230 V (por ejemplo cuando conecte un suministro eléctrico a una tarjeta de circuito impreso D325). L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 12 ModBus TCP/IP en www.duco.eu. 04.H Perilex Las variantes Perilex de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se pueden controlar a través de un controlador con cable con conexión Perilex. Consulte el manual "Conector Perilex rápido" en el sitio web de DUCO.
- Página 13 05.A Pautas generales El correcto funcionamiento del sistema de ventilación DUCO depende totalmente de la elección y calidad de construcción de los conductos de suministro y expulsión. Por lo tanto, tenga en cuenta las siguientes pautas cuando elija la ubicación para la instalación.
- Página 14 Status Status Date 23-Aug-17 La unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) puede fijarse a una pared y si no hay una pared disponible, la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se puede instalar sobre un soporte de montaje opcional. Status Status Date...
- Página 15 Energy Comfort (Plus) y mide de forma centralizada la humedad del aire que se descarga desde la casa. El sensor cuenta con un cable de conexión de 2 m y recibe alimentación de la unidad DucoBox. Una unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) contiene un máximo de un sensor de humedad con medición central en los conductos.
- Página 16 Los conectores se pueden conectar de forma hermética sin dispositivos de fijación adicionales. Empuje el manguito de conexión en la unidad Empuje el manguito de conexión en la unidad hasta la brida de tope L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 17 Coloque un soporte en ambos lados de la válvula. Una el conducto a la carcasa con cinta de aluminio. L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 18 Cableado y suministro eléctrico para las válvulas multizona 24 VCC INST INST Máx. 4 válvulas de control multizona Para conocer más especificaciones sobre el cableado hacia la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) y el suministro eléctrico, consulte 04.A, 24 VCC 24 VCC página 10. 05.F Precalentador (opcional) Montaje del precalentador El precalentador se monta en los conductos con el suministro de aire exterior (ODA).
- Página 19 ESPAÑOL Monte el precalentador antes de poner en marcha la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus). Durante el asistente de inicio se le pedirá automáticamente que confirme si el precalentador se ha instalado. Si el asistente de inicio ya se ha ejecutado y el precalentador de instala después, el precalentador deberá activarse a través del menú de pantalla.
- Página 20 Conecte el suministro eléctrico de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) (enchufe en la toma de alimentación). Cuando la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se inicie por primera vez, se le pedirá que introduzca unos ajustes básicos. Navegue mediante las teclas de flecha ( y ...
- Página 21 ¿Cómo actuar en caso de fallo de alimentación? Si el suministro eléctrico a la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) falla, se conservarán todos sus ajustes. Una vez que el suministro eléctrico se haya reanudado, la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se iniciará de nuevo y funcionará. Si la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) no recibe suministro eléctrico durante más de (aproximadamente) 8 horas habrá...
- Página 22 ESPAÑOL 07 Instalación eléctrica 07.A Emparejamiento de componentes Emparejamiento de los componentes de control con la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) Active el modo avanzado: • Desplácese hasta ADVANCED y pulse intro. • Introduzca el código del instalador 9876 y pulse intro.
- Página 23 Desactive el "modo de instalador" pulsando los 4 botones en un control emparejado simultáneamente (o con la palma de su mano en un control que incorpore botones táctiles). El LED se volverá blanco. L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 24 07.C Consejos La red puede borrarse o la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) puede reiniciarse completamente en caso de que ocurra cualquier problema. Para hacerlo, consulte las siguientes funciones en el menú INSTALLATION (solo visible después de haber activado el modo avanzado, consulte la página 31).
- Página 25 ESPAÑOL 08 Calibración en el lado del aire La calibración de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se puede dividir en varios pasos: 1. Preajuste de los respiraderos de suministro y expulsión 2. Calibración de caudales de aire Para que el sistema funcione correctamente, debe configurarse.
- Página 26 ESPAÑOL 08.B Calibración de caudales de aire El modo de calibración de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se puede activar utilizando el menú de pantalla. IMPORTANTE, ANTES DE CALIBRAR Cierre todas las ventanas y puertas. Asegúrese de que todas las aberturas de los conductos de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) estén totalmente cerradas y de que la cubierta de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) esté...
- Página 27 08.D Copia de datos de calibración en caso de construcción en serie La unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) cuenta con la función "Calib by Code" para copiar los datos de calibración en otra unidad. Esto es útil en proyectos con instalaciones y unidades residenciales idénticas. En este caso, solo una unidad debe someterse al procedimiento de calibración.
- Página 28 ) para volver al menú. Pantalla principal La pantalla se iluminará de forma continua cuando la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) se inicie y hasta que se complete la calibración. A continuación, se muestra la siguiente pantalla: El pictograma indica la posición activa del sistema (solo si "UNIT CONTROL" está activado). Consulte la página 29 para obtener más información.
- Página 29 Cambio de la posición de ventilación a través de la unidad La unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) cuenta con la opción de ver y cambiar la posición de ventilación a través del menú de pantalla. Para este fin deben activarse los siguientes ajustes: SETTINGS → UNIT CONTROL (de serie = ON). Si esta opción está activa, la pantalla principal mostrará...
- Página 30 Si así lo desea, el usuario puede desactivar el funcionamiento del de la casa a esta temperatura de confort. bypass automático abriéndolo o cerrándolo manualmente. Estándar: 21°C L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 31 Activación del modo avanzado Pulse cualquier botón al azar en la pantalla de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus). Desplácese hasta ADVANCED. El candado al lado del menú indica que el modo avanzado está...
- Página 32 ESPAÑOL 09.E Estructura del menú El siguiente cuadro contiene todos los menús de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus). Los menús con un candado ( ) solo son visibles para el instalador después de introducir el código del instalador 9876.
- Página 33 Póngase en contacto con su proveedor minorista de productos DUCO. Guarde el número de serie de su producto en un lugar que esté a mano. El número de serie se encuentra en la pegatina de la parte superior de la unidad DucoBox Energy Comfort (Plus) o se puede consultar en la pantalla INFO - DUCO SERIES NUMBER.
- Página 34 Filtro izquierdo: asegúrese de que la "L" en el filtro y en la unidad Filtro derecho: asegúrese de que la "R" en el filtro y en la unidad DucoBox están alineadas correctamente DucoBox están alineadas correctamente L2003212 Guía de instalación para DucoBox Energy Comfort (Plus) (Revisión A | 18.10.2022)
- Página 35 11 Garantía Todas las condiciones de garantía en relación a DucoBox y a los sistemas de ventilación DUCO pueden consultarse en el sitio web de DUCO. Todas las quejas deben notificarse a DUCO a través de un distribuidor DUCO con una clara descripción y el número de pedido/factura con el que se entregaron los productos.
- Página 36 Instalado por: L2003212 Última modificación del documento el 20.07.2023 (revisión A)