Manuales relacionados para EDM Product 08387
Resumen de contenidos para EDM Product 08387
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Soldador eléctrico Ferro de soldar eléctrico Soldering iron Fer á souder électrique Ref. 08387...
- Página 2 Manual de instrucción ref. 08387 En este manual y / o en la máquina se utilizan los siguientes símbolos: max 40ºC INDICACIONES DE SEGURIDAD DE aumenta el riesgo de sacudida eléctrica. CARÁCTER GENERAL ▶No someta el cable de red a usos no apropiados. No lleve o tire nunca de la herramienta por el cable de red, y no tire del cable para sacar el enchufe de la cajetilla a red.
- Página 3 Manual de instrucción ref. 08387 puede reducir los peligros relacionados con el polvo. ▶Un soldador es una herramienta manual que se usa más comúnmente para soldar. Proporciona calor para derretir la 4) USO Y TRATO CUIDADOSO DE HERRAMIENTAS soldadura para que pueda fluir hacia la unión entre dos piezas de ELÉCTRICAS...
- Página 4 Manual de instrucción ref. 08387 DESCRIPCIÓN 1. Punta 2. Tornillo de fijación 3. Mango 4. Cable de alimentación 5. Soporte de hierro Especificaciones del producto: • 230V~ 50Hz” • Potencia: 60W • Medida de la punta: 5,8mm • Temperatura de la punta: 500ºC •...
- Página 5 Manual de instruções ref. 08387 Os seguintes símbolos são usados neste manual e / ou na máquina: max 40ºC INDICAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA remover a ficha da tomada. Mantenha o cabo longe de calor, óleo, pontas afiadas e peças móveis. Cabos de alimentação danificados ou enrolados aumentam o risco de choque elétrico.
- Página 6 Manual de instruções ref. 08387 ▶Não sobrecarregue a ferramenta elétrica. Use a ferramenta correta instalações, reparações e em trabalhos de produção limitada. para o uso pretendido. A ferramenta funciona melhor e com mais ▶As cadeias de produção de alto volume usam outros métodos de segurança na faixa de potência indicada.
- Página 7 Manual de instruções ref. 08387 COMPONENTES 1. Conselho 2. Parafuso defixaçao 3. Pega 4. Cabo de alimentaçao 5. Suporte de ferro Especificações do produto: • 230V~ 50Hz” • Potência: 60W • Tamanho da ponta: 5,8mm • Temperatura da ponta: 500ºC •...
- Página 8 Instruction manual ref. 08387 In this manual and/or the machine the following symbols are used: max 40ºC GENERAL POWER TOOL SAFETY a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock. WARNINGS 3) PERSONAL SAFETY WARNING Read all safety warnings and instructions.
- Página 9 Instruction manual ref. 08387 users. In case of damage, the cable can not be exchanged due to the special construction of the soldering iron. The iron can then no ▶Maintain power tools. Check for misalignment or jammed moving longer be used according to the safety prescriptions.
- Página 10 Instruction manual ref. 08387 COMPONENTES 1. Tip 2. Fixing screw 3. Handle 4. Power supply lead 5. Iron stand Product specifications: • 230V~ 50Hz” • Power: 60W • Tip size: 5,8mm • Tip temperature: 500ºC • Pre-heating time: 90s • 1,3m cable...
- Página 11 Manuel d’instructions ref. 08387 Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel et sur la machine: max 40ºC INDICATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ▶Ne soumettez pas le câble réseau à une utilisation inappropriée. Ne portez ou ne tirez jamais l’outil par le câble réseau et ne tirez pas sur le câble pour retirer la fiche du boîtier réseau.
- Página 12 Manuel d’instructions ref. 08387 peut réduire les risques liés à la poussière. soudure. Il fournit de la chaleur pour faire fondre la soudure afin qu’elle puisse s’écouler dans le joint entre deux pièces. 4) UTILISATION ET TRAITEMENT PRUDENT DES OUTILS ▶Les fers à...
- Página 13 Manuel d’instructions ref. 08387 LISTE DES COMPOSANTS 1. Conseil 2. Cis de fixation 3. La poignée 4. Câble d’alimentation 5. Support de fer Spécifications du produit: • 230V~ 50Hz” • Puissance : 60W • Taille de la pointe : 5,8mm •...
- Página 14 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO EDM garantiza todos sus productos declinando toda responsabilidad fren- Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo te a daños originados por una incorrecta instalación / uso de sus artículos. eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...