Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CD350 Classic
Pg 2 – Quick Start Guide – Compact Disc Player
Pg 6 – Guide de démarrage rapide – Lecteur de disques compacts
Pg 10 – Kurzanleitung – Compact Disc Player
Pg 14 – Snelstartgids – Compactdiscspeler
Pg 18 – Guida di avvio rapido – Lettore CD
Pg 22 – Guía de inicio rápido – Reproductor de Discos Compactos
빠른 시작 가이드 – 컴팩트 디스크 플레이어
Pg 26 –
クイックスタートガイド - - - - クイックスタートガイド
クイックスタートガイド
クイックスタートガイド
クイックスタートガイド
Pg 30 –
快速入门指南 - - - - 光盘播放机
快速入门指南
快速入门指南
快速入门指南
Pg 34 –
JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated.
Features, specifications, and appearance subject to change without notice.
クイックスタートガイド
クイックスタートガイド
クイックスタートガイド
光盘播放机
光盘播放机
光盘播放机
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Harman JBL CD350 Classic
- Página 1 クイックスタートガイド クイックスタートガイド クイックスタートガイド Pg 30 – 快速入门指南 快速入门指南 - - - - 光盘播放机 快速入门指南 快速入门指南 光盘播放机 光盘播放机 光盘播放机 Pg 34 – JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice.
-
Página 2: Package Contents
In the unlikely event of any fault, or you require technical assistance, please contact our dedicated support teams by email using [email protected], or by telephone using +44 (0) 1707 668012 or +1 888 6914 171. Or, if you simply require further information about JBL products, our network of dealers will be happy to help you. -
Página 3: Front Panel
Front Panel Standby Play / Disc Tray Skip Back Button Pause Button Button Skip Next Button Stop / Eject Button Rear Panel Digital Audio Analog Audio Power Switch Outputs Outputs USB Socket Power Input Pg 3 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 4 Connecting the CD player Analog Connection Digital Connection Pg 4 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 5: Playing From A Usb Storage Device
General Mains voltage 100–240V, 50–60Hz Maximum power consumption Dimensions in mm 448 W x 89 H x 290 D (Including feet, control knob and connectors) Weight (net) 5.8 kg Weight (gross) 8.0 kg Pg 5 JBL CD350 Classic QSG Multi... -
Página 6: Contenu Du Paquet
équipes d’assistance spécialisées par courrier électronique à l’adresse [email protected],ou par téléphone au numéro +44 (0) 1707 668 012 ou au numéro +1 888 6914 171. Si vous souhaitez simplement obtenir de plus amples informations sur les produits JBL, notre réseau de revendeurs se fera un plaisir de vous aider. -
Página 7: Panneau Arrière
Bouton de Plateau de disque mise en veille lecture/pause saut en arrière Bouton de saut en avant Bouton d’arrêt/d’éjection Panneau arrière Sorties audio Sorties audio Bouton de numériques analogiques l’alimentation Prise USB Entrée d’alimentation Pg 7 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 8 Raccordement du lecteur CD Connexion analogique Connexion numérique Pg 8 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 9: Lecture D'un Cd
Consommation électrique maximale 12 W Dimensions en mm 448 L x 89 H x 290 P (Y compris les pieds, la molette de commande et les connecteurs) Poids (net) 5,8 kg Poids (brut) 8,0 kg Pg 9 JBL CD350 Classic QSG Multi... -
Página 10: Gerät Aufstellen
Setzen Sie in diesem Fall einfach das Gerät mit der Ein-/Austaste zurück oder stellen Sie es an einen anderen Standort auf. JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice. - Página 11 Vorderseite Standby-Taste Wiedergabe/ Skip-Taste CD-Fach Pause-Taste (zurück) Skip-Taste (vor) Stopp- /Auswurftaste Rückseite Digitale Audio- Analoge Audio- Ein-/Ausschalter Ausgänge Ausgänge USB-Buchse Stromeingang Pg 11 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 12 Anschließen des CD-Players Analoger Anschluss Digitaler Anschluss Pg 12 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 13: Technische Daten
100 - 240 V, 50 - 60 Hz Maximale Leistungsaufnahme 12 W Abmessungen in mm 448 B x 89 H x 290 T (einschließlich Füße, Bedienknopf und Anschlüsse) Gewicht (netto) 5,8 kg Gewicht (brutto) 8,0 kg Pg 13 JBL CD350 Classic QSG Multi... -
Página 14: Het Apparaat Plaatsen
Mocht dit het geval zijn, dan hoeft u het apparaat slechts te resetten met de aan- /uittoets of deze naar een andere plek te verplaatsen. JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice. -
Página 15: Voorpaneel
Voorpaneel Stand-by- Start- Vorige-knop Schijflade knop /pauzeknop Volgende-knop Stop- /uitwerpknop Achterpaneel Aan/Uit- Digitale audio- Analoge audio- schakelaar uitgangen uitgangen USB-poort Voedingsin gang Pg 15 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 16 De cd-speler aansluiten Analoge aansluiting Digitale aansluiting Pg 16 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 17: Een Cd Afspelen
Signaal/ruisverhouding (A-wtd) 105 dB Algemeen Netspanning 100–240V, 50–60Hz Maximaal stroomverbruik Afmetingen in mm 448 B x 89 H x 290 D (Inclusief poten, bedieningsknop en aansluitingen) Gewicht (netto) 5,8 kg Gewicht (bruto) 8,0 kg Pg 17 JBL CD350 Classic QSG Multi... -
Página 18: Contenuto Della Confezione
Il normale funzionamento dell'unità potrebbe essere disturbato da forti interferenze elettromagnetiche. Qualora ciò si verifichi, resettare semplicemente l'unità utilizzando il pulsante di alimentazione o spostarla in un luogo differente. JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice. -
Página 19: Pannello Frontale
Tasto di Vassoio Tasto Salta standby Riproduzione/ Indietro del disco Pausa Tasto Salta Avanti Tasto di arresto/espulsione Pannello posteriore Uscite audio Uscite audio Interruttore di analogiche alimentazione digitali Presa USB Ingresso di alimentazione Pg 19 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 20 Collegamento del lettore CD Collegamento analogico Collegamento digitale Pg 20 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 21 100 - 240 V, 50-60 Hz Massimo consumo di potenza 12 W Dimensioni in mm 448 L x 89 A x 290 P (inclusi piedini, manopola di controllo e connettori) Peso (netto) 5,8 kg Peso (lordo) 8,0 kg Pg 21 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 22: Contenido Del Paquete
+44 (0) 1707 668012 o +1 888 6914 171. O simplemente si requiere más información sobre los productos JBL, nuestra red de distribuidores estará... -
Página 23: Panel Frontal
Saltar botón Bandeja de espera Pausa botón Atrás discos Saltar botón siguiente Botón de parada/expulsión Panel posterior Salidas de audio Salidas de audio Interruptor de digitales analógicas encendido Entrada USB Entrada de alimentación Pg 23 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 24 Conexión del reproductor de CD Conexión analógica Conexión digital Pg 24 JBL CD350 Classic QSG Multi...
-
Página 25: Funcionamiento
Consumo máximo de energía 12 W Dimensiones en mm 448 x 89 x 290 (An x Al x Prof) (Incluyendo pies, perilla de control y conectores) Peso (neto) 5.8 kg Peso (bruto) 8.0 kg Pg 25 JBL CD350 Classic QSG Multi... - Página 26 J B L . c o m 기기의 배치 C D 3 5 0 ‘ ’ JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice.
- Página 27 버 튼 버 튼 후면 패널 아 날 로 그 전 원 스 위 치 디 지 털 오 디 오 출 력 오 디 오 출 력 전 원 입 력 소 켓 Pg 27 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 28 CD 플레이어 연결 아날로그 연결 디지털 연결 Pg 28 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 29 4 4 8 W x 8 9 H x 2 9 0 D 중 량 실 중 량 5 . 8 k g 중 량 총 중 량 8 . 0 k g Pg 29 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 30 ッ ト す る か 、 本 器 を 別 の 場 に 動 し て く だ さ い 。 JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice.
- Página 31 電 源 ス イ ッ チ ソ ケ ッ ト ソ ケ ッ ト ソ ケ ッ ト ソ ケ ッ ト 電 源 入 力 電 源 入 力 電 源 入 力 電 源 入 力 Pg 31 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 32 CDプレーヤーの接続 アナログ接続 デジタル接続 Pg 32 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 33 幅 4 4 8 x 高 さ 8 9 x 奥 行 2 9 0 本 体 重 量 5 . 8 k g 梱 包 重 量 8 . 0 k g Pg 33 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 34 太 近 噪 声 现 背 景 “ 嗡 嗡 声 ” 强 磁 干 扰 影 正 常 作 按 钮 重 移 至 另 位 JBL CD350 Classic QSG Multi – Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications, and appearance subject to change without notice.
- Página 35 模 模 模 模 拟 音 音 音 音 频 输 出 出 出 出 接 口 接 口 接 口 接 口 电 源 源 源 源 输 入 入 入 入 Pg 35 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 36 连接 连接 CD CD CD CD 播放机 连接 连接 播放机 播放机 播放机 模拟连接 模拟连接 模拟连接 模拟连接 数字连接 数字连接 数字连接 数字连接 Pg 36 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 37 4 4 8 W x 8 9 H x 2 9 0 D （ 含 支 脚 、 控 制 旋 钮 和 接 口 ） 净 重 5 . 8 k g 总 重 8 . 0 k g Pg 37 JBL CD350 Classic QSG Multi...
- Página 38 Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom www.jbl.com © 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.