Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
limpias. El mantenimiento adecuado de las her-
ramientas de corte con láminas afiladas hace que
estas menos probables al atascamiento y sean más
fáciles de controlar.
g. Utilice la herramienta, accesorios, sus partes,
etc, de acuerdo con las instrucciones y de la
manera designada para el tipo particular de la
herramienta, teniendo en cuenta las condiciones
y el trabajo a ser desempeñado. El uso de la herra-
mienta en operaciones diferentes de las designadas
puede resultar en situaciones de riesgo.
1.5. Reparaciones
a. Tenga su herramienta reparada por un agente
cualificado que utilice solamente piezas origina-
les. Esto asegura que la seguridad de la herramien-
ta se mantenga.
1.6. Roto-Martillos Perforadores/Rompedo-
res
a. Use protectores auriculares. La exposición al ruido
puede causar pérdida auditiva.
b. Use empuñaduras auxiliares, si suministradas
con la herramienta. La pérdida de control puede
causar daños personales.
c. Sujete la herramienta por la superficie aislada
de manoseo al realizar una operación donde el
accesorio de corte puede entrar en contacto con
el cableado no aparente o su propio cable. El
contacto del accesorio de corte a un cable "elec-
trificado" puede tornar "electrificadas" las partes
metálicas expuestas de la herramienta y resultar al
operador un choque eléctrico.
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE LOS
PRODUCTOS
Las herramientas eléctricas VONDER son proyectadas
para los trabajos especificados en este manual, con ac-
cesorios originales. Antes de cada uso examine cuida-
dosamente la herramienta verificando se ella presenta
alguna anomalía de funcionamiento. Observe también
10
que la tensión de la red eléctrica debe coincidir con la
tensión especificada en la herramienta. Ejemplo: Herra-
mienta 127 V~ debe ser conectada solamente en una
toma de corriente de 127 V~.
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso
El Roto-Martillo Perforador/Rompedor MPV 1500 VON-
DER es indicado para perforar y romper concreto y al-
bañilería. Utilizando mango adaptador tipo SDS PLUS
y mandril adecuado, se puede perforar madera, metal,
plástico, entre otros. No acompaña mango y mandril.
En la función rompedor, debe ser utilizado solamente
para pequeñas operaciones. Nunca utilizar el mango
adaptador en la función impacto.
2.2. Destaques/atributos
Posee 4 ajustes de la función del roto-martillo: 1 mano-
pla para ajuste "Perforador" o "Rompedor" y una pa-
lanca para ajuste "Con impacto" o "Sin impacto", que
facilitan el trabajo del operador. Cuenta con encaje tipo
SDS PLUS, que facilita el cambio rápido del accesorio.
Posee mango tipo "D" con revestimiento engomado,
puño auxiliar que confiere mayor confort al operador y
sistema de amortiguación que disminuye la vibración
del equipo.
2.3. Características técnicas
Roto-Martillo Perforador/Rompedor MPV 1500
Código
60.01.150.127 60.01.150.220
Tensión
Tipo de encaje
Potencia
Fuerza de
impacto
Capacidad
máxima de
perforación
Impacto por
minuto
Rotación
127 V~
220 V~
SDS PLUS
1.500 W
5,5 J
Concreto: 32 mm
Madera*: 42 mm
Acero*: 13 mm
4.350 ipm
0 - 880 rpm
