Enlaces rápidos
MA2307-SG
© 2020 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Contenido
Antes de comenzar...
Esfera del reloj e indicadores de la pantalla
Navegación entre modos
Descripción general del modo
Cambio de las manecillas
Visualización de la pantalla en la oscuridad
Funciones útiles
Ajuste de hora
Uso de las operaciones del reloj para ajustar
la configuración de la hora
Uso del reloj en un centro médico o un avión
Uso de Mobile Link con un
teléfono móvil
Primeros pasos
Ajuste de hora automático
Personalización de modos
Personalización de la pantalla del modo de
indicación de la hora
Especificación de puerto (punto de pesca)
Visualización de datos del recuento de pasos
Registro de la ubicación actual (Location
Memory)
Comprobación de la distancia y la orientación
a un punto de Location Memory (indicador de
ubicación)
Calibración automática de la altitud
Configuración de los ajustes de hora mundial
Ajuste de la alineación de las manecillas
Buscador de teléfono
Configuración de los ajustes del reloj
Cambio de los ajustes del horario de verano
de la ciudad local
Guía de operación 5602
Conexión
Conexión con un teléfono
Desconexión de un teléfono
Uso del reloj en un centro médico o un
avión
Desemparejamiento
Si compra otro teléfono
Brújula digital
Toma de lectura de la brújula
Calibración de las lecturas de la brújula
Calibración de las lecturas de la brújula
Configuración de lecturas del norte
verdadero (calibración de la declinación
magnética)
Norte magnético y norte verdadero
Precauciones para la lectura de la brújula
digital
Medición de la altitud
Comprobación de la altitud actual
Calibración de las lecturas de altitud
(compensación)
Comprobación del diferencial de altitud desde
un punto de referencia
Configuración del intervalo de medición
automática
Especificación de la unidad de medición de la
altitud
Precauciones para la lectura de la altitud
Medición de presión
barométrica
Comprobación de la presión barométrica
actual
Comprobación de los cambios en la presión
barométrica a lo largo del tiempo
Comprobación de los cambios en la presión
barométrica entre dos lecturas
Indicaciones de cambios repentinos en la
presión barométrica
Calibración de las lecturas de presión
barométrica (compensación)
Especificación de la unidad de presión
barométrica
Precauciones para la lectura de la presión
barométrica
Medición de temperatura
Comprobación de la temperatura actual
Calibración de las lecturas de temperatura
(compensación)
Especificación de la unidad de temperatura
Precauciones para la lectura de la
temperatura
Uso de FISH IN TIME
Especificación de puerto (punto de pesca)
Comprobación de la FISH IN TIME para la
fecha actual
Comprobación de la FISH IN TIME para un día
concreto
Cómo definir la FISH IN TIME ALARM
Cómo definir el TEMPORIZADOR DE PESCA
(cuenta atrás de la FISH IN TIME)
Registro de condiciones de captura (NOTAS
DE PESCA)
Pesca y movimientos de la luna
Horas de salida y puesta del sol
Especificación de puerto (punto de pesca)
Búsqueda de las horas de salida y puesta del
sol de la fecha actual
Búsqueda de las horas de salida y puesta del
sol especificando un día
Comprobación de la fase lunar
Especificación de puerto (punto de pesca)
Comprobación de la fase lunar en la fecha
actual
Comprobación de la fase lunar para un día
concreto
Nivel de la marea
Especificación de puerto (punto de pesca)
Comprobación del nivel de la marea en el
puerto especificado
Comprobación del nivel de la marea en una
fecha y hora especificadas
Ajuste de las horas de pleamar
1
Manuales relacionados para Casio 5602
Resumen de contenidos para Casio 5602
- Página 1 MA2307-SG © 2020 CASIO COMPUTER CO., LTD. Guía de operación 5602 Medición de temperatura Contenido Conexión Comprobación de la temperatura actual Conexión con un teléfono Antes de comenzar... Desconexión de un teléfono Calibración de las lecturas de temperatura (compensación) Uso del reloj en un centro médico o un Esfera del reloj e indicadores de la pantalla avión...
- Página 2 Guía de operación 5602 Cronómetro Podómetro Medición de tiempo transcurrido Recuento de pasos Medición de fracciones de tiempo Causas de un recuento de pasos incorrecto Temporizador Ajuste de la alineación de las manecillas Establecimiento de una hora de inicio Ajuste de la alineación de las manecillas...
- Página 3 Las ilustraciones pueden diferir Solicite la sustitución de la pila en un centro ligeramente del elemento que de servicio técnico de CASIO o al distribuidor representan. original.
- Página 4 Guía de operación 5602 Navegación entre modos Nota Nota El reloj tiene los modos que se indican a Puede utilizar CASIO WATCHES para Puede utilizar CASIO WATCHES para ● ● continuación. cambiar la disposición de los modos, agregar los elementos que se indican Para volver al modo de indicación de la hora...
- Página 5 Utilice este modo para medir el tiempo presión barométrica en la ubicación actual. mejores horas de pesca (FISH IN TIME) en el transcurrido. Medición de presión barométrica puerto que haya especificado con CASIO Cronómetro WATCHES. Navegación por la ① Fraccionar/ Uso de FISH IN TIME pantalla de visualización...
- Página 6 Guía de operación 5602 Modo de hora mundial ● Visualización de la pantalla Nota Este modo muestra la hora actual en 38 en la oscuridad ciudades y la hora UTC (hora universal La luz automática se desactiva si se da ●...
- Página 7 Guía de operación 5602 Utilice su teléfono para comprobar la Consulte la información que aparece a Pulse (C) para seleccionar la duración de distancia y la orientación a un punto en continuación y configure el ajuste de hora de la iluminación.
- Página 8 Guía de operación 5602 Ajuste de la hora y la fecha Cambio de indicación de hora entre 12 ● ● Acceda al Modo de indicación de la hora. y 24 horas Acceda al Modo de indicación de la hora. Navegación entre modos Puede especificar un formato de 12 o 24 horas Navegación entre modos...
- Página 9 En Google Play o App Store, busque la ubicación en segundo plano. aplicación “CASIO WATCHES” e instálela en el teléfono. Configure los ajustes de Bluetooth. ● Pulse (C) para cambiar la configuración Activar el Bluetooth del teléfono.
- Página 10 Cuando se establezca una conexión [ERR]. Mientras no se ejecuta la aplicación entre el reloj y el teléfono, [APP] cambiará ー de teléfono CASIO WATCHES en el a [OK] y el segundero se moverá de [R] a teléfono [C]. Intentando conectar Conexión satisfactoria...
- Página 11 Especificación de puerto Gráfico de presión barométrica, mes, día ● del reloj. (punto de pesca) Después de utilizar CASIO WATCHES para Hora, minuto, segundo 1. X Acceda al modo de indicación de la ● especificar un puerto, puede utilizar el reloj hora.
- Página 12 (Location Memory) distancia y la orientación a un punto de Location La aplicación de teléfono CASIO WATCHES Puede utilizar CASIO WATCHES para Memory (indicador de se puede utilizar para ver los datos medidos registrar información sobre la ubicación por el reloj que aparecen a continuación.
- Página 13 [INDICATE] empiece a parpadear. Suelte La habilitación de la calibración automática de activado durante tres minutos. el botón cuando el segundero se mueva a la altitud con CASIO WATCHES hará que El reloj se conecta con el teléfono y [R]. ●...
- Página 14 Guía de operación 5602 Para seleccionar una hora mundial en ● función de la ciudad 3. Y 3. Y Realice la operación que aparece en la Realice la operación que se muestra en pantalla del teléfono para seleccionar el la pantalla del teléfono para cambiar entre 1.
- Página 15 Guía de operación 5602 Buscador de teléfono Configuración de los ajustes Cambio de los ajustes del del reloj horario de verano de la Puede utilizar el buscador del teléfono para ciudad local emitir un tono en el teléfono y que sea más Puede utilizar CASIO WATCHES para fácil localizarlo.
- Página 16 CASIO WATCHES no se está Modo de indicación de la hora. segundero señale [R] dos veces. ejecutando en el teléfono. En la Cuando se establezca una conexión...
- Página 17 Guía de operación 5602 Brújula digital Calibración de las lecturas Nota de la brújula Puede utilizar el modo de brújula digital para Normalmente, la brújula indica el norte ● determinar la dirección del norte y para magnético. También puede configurar Calibración de las lecturas de la...
- Página 18 Guía de operación 5602 Calibración bidireccional Calibración automática Acceda al modo de brújula. El reloj realiza la calibración automática de la Acceda al modo de brújula. Navegación entre modos orientación. Navegación entre modos Cuando comienza la calibración de la Mantenga pulsado (E) durante al menos ●...
- Página 19 Guía de operación 5602 Medición de la altitud Norte magnético y norte Comprobación de la altitud verdadero actual El reloj toma lecturas de la altitud y muestra los resultados basados en las mediciones de En realidad, hay dos tipos de norte: norte presión de aire tomadas con un sensor de...
- Página 20 Guía de operación 5602 Interpretación de los contenidos gráficos de la altitud Acceda al modo de altitud. Utilice (C) para seleccionar [DIFF]. Navegación entre modos Cada vez que pulse (C), se cambiarán los ajustes en la siguiente secuencia. Mantenga pulsado (E) durante al menos [DIFF]: el segundero indica el diferencial dos segundos.
- Página 21 Guía de operación 5602 Configuración del intervalo Especificación de la unidad Mantenga pulsado (L) durante al menos de medición automática de medición de la altitud dos segundos para establecer la altitud de la ubicación actual como la altitud de Puede seleccionar un intervalo de medición Puede seleccionar metros (m) o pies (ft) como referencia.
- Página 22 Guía de operación 5602 Precauciones para la lectura Comprobación de la presión Comprobación de los de la altitud barométrica actual cambios en la presión barométrica a lo largo del Efectos de la temperatura tiempo Acceda al modo de barómetro. Al tomar lecturas de la altitud, realice los Navegación entre modos...
- Página 23 Guía de operación 5602 Comprobación de los Nota Utilice (C) para cambiar el intervalo de cambios en la presión medida. barométrica entre dos Si el diferencial de presión ● Intervalo de dos Intervalo de dos barométrica es superior a +10 hPa...
- Página 24 Guía de operación 5602 Calibración de las lecturas ¡Importante! Acceda al modo de indicación de la hora. de presión barométrica Navegación entre modos (compensación) Para asegurarse de que el indicador ● Mantenga pulsado (E) durante al menos de cambios en la presión barométrica funciona correctamente, habilítelo en...
- Página 25 Guía de operación 5602 Medición de Calibración de las lecturas Acceda al modo de indicación de la hora. temperatura de temperatura Navegación entre modos (compensación) El reloj se puede utilizar para tomar las Mantenga pulsado (E) durante al menos lecturas de la temperatura del aire.
- Página 26 Especificación de puerto Ángulo de 18:00 horas ③ (punto de pesca) Fecha A Utilice CASIO WATCHES para seleccionar el FISH IN TIME (ángulo de puerto del que quiera ver las mejores horas de B 00:00 horas) Ajuste de la FISH IN TIME pesca (FISH IN TIME).
- Página 27 Guía de operación 5602 Comprobación de la FISH IN Cómo definir la FISH IN TIME Cómo definir el TIME para un día concreto ALARM TEMPORIZADOR DE PESCA (cuenta atrás de la FISH IN Los recuentos de símbolos de pesca se TIME) Acceda al modo de PESCA.
- Página 28 La información registrada sobre la ● tendencia barométrica, el gráfico de Directamente debajo mareas y la FISH IN TIME con CASIO WATCHES se calcula según el puerto Ángulo de 12:00 horas (punto de pesca) especificado. Interpretación del recuento de símbolos Especificación de puerto (punto...
- Página 29 Especificación de puerto (punto de pesca) Nivel de la marea Utilice CASIO WATCHES para seleccionar el puerto del que quiere ver su fase lunar. Cada dos segundos Uso de CASIO WATCHES para configurar Puede utilizar el reloj para consultar el nivel...
- Página 30 El valor predeterminado para el ajuste ● de hora inicial del puerto es a las 6:00. Utilice CASIO WATCHES para seleccionar la Puede mejorar la precisión de la información Comprobación del nivel de la información sobre el nivel de la marea que...
- Página 31 El tiempo de inicio de la cuenta regresiva se mismo que el definido en el CASIO puede ajustar en unidades de 1 minuto hasta WATCHES.
- Página 32 Guía de operación 5602 Para detener la alarma Uso del temporizador Configuración de los ajustes ● de alarma Para detener la alarma después de que empiece a sonar cuando llega la hora Acceda al Modo de temporizador. configurada, pulse cualquier botón.
- Página 33 Guía de operación 5602 Desactivación de una alarma Selección de una hora Nota o de la señal de hora mundial en función de la ciudad Si se sigue mostrando (alarma), ● Para detener el sonido de la alarma o de la significa que sigue activada otra señal de hora, realice los siguientes pasos...
- Página 34 ● función de la ciudad con la aplicación El recuento de pasos puede mostrar ● de teléfono CASIO WATCHES y, a un valor máximo de 999.999 pasos. Si continuación, cambia a una ciudad el recuento de pasos supera los distinta con una operación del reloj, la 999.999, se seguirá...
- Página 35 Guía de operación 5602 Ajuste de la alineación Otros ajustes Reflejo del diferencial de de las manecillas altitud en las mediciones en En esta sección se explican otros ajustes del actividades reloj que puede configurar. Un fuerte magnetismo o impacto puede hacer...
- Página 36 Guía de operación 5602 Traslado a otra zona Otra información Restablecimiento de los horaria ajustes del reloj Esta sección proporciona información adicional que también necesita conocer. Utilice el siguiente procedimiento para En esta sección se explica cómo restablecer cambiar fácilmente los ajustes de día y hora Consulte esta información según sea...
- Página 37 Para obtener más información sobre anterior.) teléfonos que pueden conectarse con el reloj, Unidad de medición: 1 m (o 5 pies) visite el sitio web de CASIO. Intervalo de medición automática https://world.casio.com/os_mobile/wat/ (2 minutos, 5 segundos) Calibración de la altitud Gráfico de altitud...
- Página 38 Guía de operación 5602 Precisión del sensor : Alarma : Otros : Sensor de dirección Alarmas Luz DOUBLE LED de brillo elevado (luz Precisión de medición: ±10 ° Número de alarmas: 5 automática, luminosidad); ajuste de la (Rango de temperatura de precisión Selección de unidades: horas, minutos...
- Página 39 Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas Usuarios de Android interferencias de radio, velocidades de marcas por parte de CASIO Computer Co., Ltd. Active Bluetooth. comunicación más bajas y el ruido del reloj ●...
- Página 40 En el teléfono, desactive Bluetooth, vuelva a teléfono? activarlo y, a continuación, toque el icono Después de eliminar la información de “CASIO WATCHES” en la pantalla de inicio. A emparejamiento de CASIO WATCHES, continuación, en el reloj, mantenga pulsado vuelva a emparejar los dispositivos.
- Página 41 Pruebe a realizar otra medición. varios intentos, póngase en contacto con realizará a las horas programadas a un centro de servicio técnico de CASIO o Si sigue apareciendo [ERR] después de menos que esté activado. Active el ajuste con el distribuidor original.
- Página 42 Registro de la ubicación actual intentos de medición, póngase en contacto teléfono para que obtenga información de (Location Memory) con un centro de servicio técnico de CASIO o GPS? con el distribuidor original. ¿Se han configurado los ajustes del Es posible que tenga problemas al teléfono para que obtenga información de...
- Página 43 Minuto de la hora de pleamar manualmente. Póngase en contacto con un centro de Ajuste de la alineación de las manecillas servicio técnico de CASIO o con el distribuidor original. Hora de la hora de pleamar Punto de pesca Alarma Latitud ¿Se puede usar este reloj también...
- Página 44 Guía de operación 5602 NOTAS DE PESCA Las horas de salida y puesta de sol de las NOTAS DE PESCA no son las mismas que las del reloj. Las horas de salida y puesta del sol de las NOTAS DE PESCA se calculan a partir de la información de ubicación de las NOTAS DE...