5-CANYON
24-05-2004
REMOCION RUEDA
DELANTERA (Fig. 29)
Posicione debajo del motor un
soporte a fin de que la rueda
quede alzada del suelo y haga lo
siguiente:
- afloje los cuatro tornillos (3) que
bloquean el perno de la rueda
(4) en las patas de la horquilla;
- bloquee la cabeza del perno de
la rueda y saque el tornillo de
fijación (1) colocado en el lado
izquierdo junto con la roseta
correspondiente (2);
d
- extraiga el perno y saque la
transmisión del
cuentakilómetros (la
transmisión flexible quedará
anclada en la del
cuentakilómetros) el separador
y la rueda.
Para volver a montar siga estas
operaciones en sentido inverso.
15:38
Pagina 115
FIG. 29
1. Vite fissaggio perno
2. Rosetta perno ruota
3. Vite fissaggio perno
4. Perno ruota
FIG. 29
1. Screw
2. Wheel axle washer
3. Screw
4. Wheel axle
FIG. 29
1. Vis de fixation goujon
2. Rondelle moyeu roue
3. Vis de fixation goujon
4. Goujon roue
BILD 29
1. Feststellschraube für den
Zapfen
2. Radzapfenscheibe
3. Feststellschraube für den
Zapfen
4. Radzapfen
FIG. 29
1. Tornillo fijación perno
2. Roseta perno rueda
3. Tornillo fijación perno
4. Perno rueda
115