Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TRADITIONAL BOWL
LIGHT KITS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY
TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If
you have questions, contact the manufacturer at the address or
telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, or installing a light kit, switch power
off at service panel and lock service panel to prevent power from
being switched on accidentally. When the service disconnecting
means cannot be locked, securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified
person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-rated construction codes and standards.
4. Make sure all wire connections are secure, and that there are no
exposed conductor strands.
5. Do not use water or detergents when cleaning the light kit. A dry dust
cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning.
INSTALLATION
CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, this light
kit should be used only with these fan models manufactured by
Broan-NuTone LLC: CFS52WH, CFS52PB, CFS52BS, CFS52RB,
CFH52WH, CFH52PB, CFH52BS, CFH52RB.
NOTE: Before starting installation, disconnect the power by
turning off the circuit breaker or removing the fuse at fuse box.
Turning power off using the fan switch is not sufficient to prevent
electric shock.
1. Remove plug in bottom of fan switch housing cover. Feed (2)
wires from top of light kit fitter through hole in bottom of fan switch
housing cover. Screw threaded conduit into switch housing cover.
Then secure light kit to detachable switch housing cover with lock
washer and nut provided. (Fig. 1)
2. Hold light kit assembly under fan, locate two single white and blue
wires in the switch housing labeled "FOR LIGHT". Connect wiring
- white to white and blue to black.
3. Carefully push all wires back into the switch housing, then install the
light kit assembly onto the switch housing with 3 screws provided.
Be sure to tighten all screws. (Fig. 2)
4. For greatest energy efficiency, install (2) 13 Watt compact
fluorescent bulbs (included). (Fig. 2) Note: For incandescent lighting,
this light kit can accept (2) 40W, medium-base incandescent bulbs.
(Purchase incandescent bulbs separately.) DO NOT EXCEED
MAXIMUM WATTAGE RATING.
5. Gently slide the glass shade over steel tensioners. Make sure glass
shade is fully inserted into socket for a secure fit. (Fig. 2)
6. Restore power and check light kit operation.
The weight of your light kit is 11.4 lbs.
MODELS LK20FWWH • LK20FWPB
SERVICE PARTS
PART NO.
DESCRIPTION
S77000930
GLASS SHADE (LK20FWWH, LK20FWPB, LK20FWBS)
S77000933
GLASS SHADE (LK20ASRB)
S77000934
LIGHT KIT (LK20FWWH)
S77000935
LIGHT KIT (LK20FWPB)
S77000936
LIGHT KIT (LK20FWBS)
S77000937
LIGHT KIT (LK20ASRB)
S77000938
PARTS BAG (LK20FWWH)
S77000939
PARTS BAG (LK20FWPB)
S77000940
PARTS BAG (LK20FWBS)
S77000941
PARTS BAG (LK20ASRB)
NUT
PLUG
FIGURE 1
WIRE NUTS
LIGHT
KIT
ASSEMBLY
BULB
GLASS
SHADE
FIGURE 2
LK20FWBS • LK20ASRB
Page 1
LOCKWASHER
SWITCH HOUSING
COVER
LIGHT
KIT
SWITCH
HOUSING
SCREWS
STEEL
TENSIONERS
PULL
CHAIN
Manuales relacionados para NuTone LK20FWWH
Resumen de contenidos para NuTone LK20FWWH
- Página 1 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS SERVICE PARTS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY PART NO. DESCRIPTION TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: S77000930 GLASS SHADE (LK20FWWH, LK20FWPB, LK20FWBS) 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If S77000933 GLASS SHADE (LK20ASRB) you have questions, contact the manufacturer at the address or S77000934 LIGHT KIT (LK20FWWH) telephone number listed in the warranty.
- Página 2 Any assistance NuTone provides to or procures for you outside the terms, limitations or exclusions of this limited warranty will not constitute a waiver of such terms, limitations or exclusions, nor will such assistance extend or revive the warranty. NuTone will not reimburse you for any expenses incurred by you in repairing or replacing any defective Fan, except for those incurred with NuTone’s prior written permission. HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE: To qualify for warranty service, you must (a) notify NuTone at the address or telephone number stated below within seven (7) days of discovering the covered defect, (b) give the model number and part identification and (c) describe the nature of any defect in the fan or part. At the time of requesting warranty service, you must present evidence of the original purchase date. Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (888-336-6151) If you must send the fan or part to NuTone, as instructed by NuTone, you must properly pack the fan or part—NuTone is not responsible for damage in transit. 79040062A...
- Página 3 PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio y de descarga eléctrica, el kit de iluminación sólo debe ser utilizado con los siguientes modelos de ventiladores fabricados por Broan-NuTone LLC: CFS52WH, CFS52PB, CFS52BS, CFS52RB, CFH52WH, CFH52PB, CFH52BS, CFH52RB. NOTA: Antes de comenzar la instalación, apague el disyuntor o retire el fusible de la caja de fusibles para desconectar la alimentación eléctrica.
- Página 4 LIMITADAS, LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA APLICABLE ESTÁ LIMITADA AL PERIODO ESPECIFICADO PARA LA GARANTÍA EXPRESA. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, así que la limitación anterior tal vez no aplique en su caso. Cualquier descripción verbal o escrita del ventilador es para el único propósito de identificarlo y no deberá considerarse como una garantía expresa. REMEDIO: Durante el periodo de garantía limitada aplicable, NuTone, a su opción, suministrará piezas de repuesto, o reparará o reemplazará, sin cargo alguno, cualquier ventilador o pieza, hasta el grado en que NuTone lo encuentre cubierto bajo esta garantía limitada y en incumplimiento de la misma. NuTone le enviará el ventilador reparado o reemplazado o las piezas de repuesto sin cargo. Usted es responsable de todos los costos de retiro, reinstalación y envío, seguro u otros cargos de flete incurridos en el envío del ventilador o la pieza a NuTone.