Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Rabot électrique
FR
Electric planer
EN
( Original Manual translation )
Elektrohobel
DE
Pialla elettrica
ES
( Traduccion del manual de instrucciones originale )
Pialla elettrica
IT
( Traduzione dell'avvertenza originale)
Maquina de Aplainar
PT
Elektrische Schaafmachine
NL
EL
PL
Strugarka Elektryczna
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
sähköhöylä
(Översättning från originalinstruktioner)
SV
elhyvel
BU
Електрическо ренде
Elektrisk høvl
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
DA
Rindea electrică
(Traducere din instrucțiunile originale)
RO
RU
Электрический струг
Elektrikli rende
(Orijinal talimatlar çeviri)
TU
Elektrický hoblík
(Překlad z originálního návodu)
CS
Elektrický hoblík
(Preklad z originálneho návodu)
SK
מקצועה חשמלית
()תוירוקמ תוארוהמ םוגרת
HE
منجر كهربائي
()ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا
AR
Elektromos gyalu
(Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Električni oblič
(Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Elektrihöövel
(Tõlge originaal juhiseid)
ET
Elektrinis drožtuvas
LV
Elektriskā ēvele
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Električna ploča za drvo (originalni zapis)
HR
www.fartools.com
115484-2-Manual-D.indd 1
( Notice originale )
( Tradução do livro de instruções original )
(Vertaling van de originele instructies)
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
(Превод на оригиналната инструкция)
(Перевод с оригинальной инструкции)
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
RB 600B
Simple Machine
04/11/2019 09:57
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Far Tools RB 600B
Resumen de contenidos para Far Tools RB 600B
- Página 1 ( Notice originale ) Electric planer ( Original Manual translation ) Elektrohobel Pialla elettrica ( Traduccion del manual de instrucciones originale ) RB 600B Pialla elettrica ( Traduzione dell’avvertenza originale) Simple Machine Maquina de Aplainar ( Tradução do livro de instruções original )
- Página 2 FIG. A FIG. B & C 115484-2-Manual-D.indd 2 04/11/2019 09:57...
- Página 3 FIG. D 115484-2-Manual-D.indd 3 04/11/2019 09:57...
- Página 4 FIG. E 115484-2-Manual-D.indd 4 04/11/2019 09:57...
- Página 5 2 mm 115484-2-Manual-D.indd 5 04/11/2019 09:57...
- Página 6 115484-2-Manual-D.indd 6 04/11/2019 09:57...
- Página 7 12 mm 10 mm 12 mm 10 mm 115484-2-Manual-D.indd 7 04/11/2019 09:57...
- Página 8 FIG. G 115873 115484-2-Manual-D.indd 8 04/11/2019 09:57...
- Página 15 Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B Empuñadura principal Placa de apoyo Interruptor marcha/parada Ajuste profundidad de cepillado Colector de polvo Ajuste profundidad rebajo Tambor portacuchillas Guía paralela Ranura en V contenido del cartón FIG.
-
Página 16: Limpieza Y Mantenimiento
ajustes de la máquina Cambio de los consumibles FIG. G Cambio de hoja Limpieza y mantenimiento Utilizar siempre hojas en buen estado. Las hojas son reversibles Atención pintura y barniz ensucian las hojas. 115484-2-Manual-D.indd 16 04/11/2019 09:57... - Página 65 RB 600B 115484-2-Manual-D.indd 65 04/11/2019 09:58...
- Página 68 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.