Machine Translated by Google
• N O l impie e l e lectrodoméstico o e l c able d e a limentación e n u n l avavajillas.
PRECAUCIONES D E S EGURIDAD I MPORTANTES P ARA
APARATOS E LÉCTRICOS • L ea
atentamente t odas l as i nstrucciones a ntes d e u tilizar e l p roducto y g uárdelas p ara
futuras c onsultas. • C oloque e l d ispositivo
cerca d e u n e nchufe a decuado y c onéctelo d irectamente a u na f uente d e
alimentación p rotegida c on u n c able d e t ierra c orrectamente c onectado
(masa/tierra). P ara e llo, s iempre d esenrolle c ompletamente e l c able d e
alimentación. N o u se c ables d e e xtensión o r egletas d e e nchufes.
• A segúrese d e q ue e l v oltaje n ominal d e s u f uente d e a limentación c oincida c on
los r equisitos d e v oltaje d el d ispositivo 2 20240 V ( 50/60 H z, C A, m ínimo 1 3
A). • E l c able d e
alimentación n o d ebe e star a nudado, t orcido, t irado,
estirado o a planado.
• A segúrese d e q ue e l c able d e a limentación n o e sté e stirado o d emasiado a pretado
cuando l o c onecte a l a t oma d e c orriente.
• N o c uelgue e l c able d e a limentación p or e l b orde d e l a m esa o m ostrador.
Asegúrese d e q ue n adie t ire o q uede a trapado e n e l c able d e a limentación.
• T ire s iempre d el e nchufe p ara d esconectar e l c able d e a limentación.
• N o t oque e l e nchufe n i e l a parato c on l as m anos m ojadas m ientras e sté c onectado
a l a r ed e léctrica. • R etire s iempre
el e nchufe d e l a t oma d e c orriente a ntes d e m over o l impiar e l a parato. •
Nunca d eje e l d ispositivo
desatendido c uando e sté c onectado a l a r ed e léctrica. E l c able d e a limentación
no d ebe t ocar s uperficies c alientes n i b ordes a filados.
• N o c oloque e l d ispositivo s obre e l c able d e a limentación. S i e l c able d e
alimentación e stá o bviamente d añado y /o s e c alienta d urante e l u so,
reemplace e l c able
de a limentación p or c ompleto. • N UNCA i ntente
reparar u n c able d e a limentación. • S iempre s eque l os d errames y l a c ondensación
inmediatamente p ara e vitar e l r iesgo d e d escarga e léctrica. •
Nunca c oloque e l d ispositivo e n a gua u o tros l íquidos o
no l o d ejes c aer.
• N o d errame n ingún l íquido n i p ermita q ue c aigan g otas s obre e l c able d e
alimentación o e l e nchufe. E vite d erramar s obre e l e nchufe o e l e xterior d el
aparato. • N O c oloque e l a parato
ni n inguna p arte d el m ismo e n e l l avavajillas. • A LTAS T EMPERATURAS
RIESGO D E Q UEMADURAS • N o s obrellene s u V egan C hef. •
Puede s alir v apor c aliente d el a parato
cuando s e a bre l a t apa. P ara e vitar q uemaduras, n o c oloque l as m anos,
los b razos y /o l a c ara s obre e l a parato c uando a bra l a t apa. • ¡ El v apor p uede
causar q uemaduras g raves! ¡ No d eje e l d ispositivo d esatendido,
especialmente c uando e l l íquido d entro d el d ispositivo e stá c aliente!
• D eje s iempre q ue s u V egan C hef s e e nfríe a ntes d e l impiarlo.
ADVERTENCIA: L a s uperficie d el e lemento c alefactor a ún p uede t ener c alor r esidual
después d e s u u so. T en c uidado.
Retire t odo e l m aterial d e e mbalaje y d eséchelo d e f orma s egura.
ADVERTENCIA: S U
CHEF V EGANO N O E S A PTO P ARA L AVAVAJILLAS. N UNCA D EBES
PONER E L C HEF V EGANO E N E L L AVAVAJILLAS.
NUNCA S UMERJA E L H ERVIDOR O L A T APA D E S U C HEF
VEGANO E N A GUA O C UALQUIER O TRO L ÍQUIDO.
Instrucciones
• L a c antidad d e a gua n o d ebe c aer p or d ebajo d el n ivel m ínimo o e xceder
Nivel m aximo. ( Esto p uede a fectar e l s abor y h acer q ue l a u nidad n o f uncione c orrectamente.)
• D esconecte e l c able d e a limentación
y l a b ase d e a limentación p ara e l m antenimiento. • L a l eche d e s oya s e p uede
tamizar o t amizar i nmediatamente d espués d el p rocesamiento
ebrio.
y
METRO
El
k
en
O
S
s
i
C
a
norte
r
i
t
metro
a
Es
s
s
&
EN
metro
i
j
C
Es
en
Leche d e s oja ( LECHE D E S OJA b otón)
112 m m 2 .
1.
3.
1. U se l a t aza m edidora p ara r egistrar l os f rijoles s ecos/húmedos. ( Para s ecarse
frijoles d urante 6 8 h oras, d ejar q ue e l a gua s e h idrate).
2. L lene l os f rijoles e n l a j arra d el d ispositivo y l lene a gua e ntre e l m ínimo
un n ivel m áximo ( 900ml /1100ml).
3. A segúrese d e q ue l a b ase d el m otor e sté b ien s ujeta a l a j arra, e nchufe e l c able d e a limentación
y c onecte e l e nchufe a u n t omacorriente. P ulse e l b otón " LECHE D E S OJA". E scuchará u n
pitido y u sará e l b otón s eleccionado p arpadeando p ara i ndicar q ue l a f unción s eleccionada
del d ispositivo s e h a a ctivado.
4. D espués d e u nos 2 8 m inutos, u n p itido y u n b otón b rillante q ue d ice " LECHE D E S OJA"
le i nformarán q ue l a l eche d e s oya e stá l ista.
Cremas ( CREMAS b otón)
1.
2.
3.
1. M ide c ada i ngrediente a ntes d e a gregarlo a l f rasco.
2. P oner l os i ngredientes d eseados e n l a j arra d el a parato y a ñadir a gua e ntre e l n ivel m ínimo y
máximo.
3. A segúrese d e q ue l a b ase d el m otor e sté c orrectamente c onectada a l a b olsa d e a gua c aliente,
enchufe e l c able d e a limentación y e nchufe e l e nchufe e n u n t omacorriente c on e l v oltaje
eléctrico c orrecto. P resione e l b otón " CREMAS" y d ebería e scuchar u n p itido.
El b otón s eleccionado p arpadea p ara i ndicar q ue l a f unción s eleccionada d el d ispositivo s e
ha a ctivado.
4. D espués d e u nos 2 5 m inutos, u n p itido y e l b otón i luminado „ CREMAS" l e i nformarán q ue l a
crema e stá l ista.
NOTA I MPORTANTE:
El v olumen d e e ste p roducto e s d e 6 00 a 8 00 m l. C onsulte l a s iguiente t abla p ara o btener m ás
información:
Granos ( deben:
Agua
estar h idratados)
600ml
1/2 t aza m edidora
800ml
1 t aza m edidora
Características p ara l a p roducción d e:
L eche d e s oja
C remas
Z umos y b atidos
O
H
&
S opas y b ebidas c alientes
s
pag
4.
4.
Granos
humedecidos s ecos c on a gua
1 t aza m edidora
2 t azas m edidoras
