Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
gorenJe
SGD2800WV
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
UPUTE ZA UPORABU
NAVODILA ZA UPORABO
MANUAL UDHËZIMI
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUŽITIE
■
EN
DE
FR
IT
ES
HR
SI
SQ
SRB
MK
RO
RU
CZ
HU
PL
SK
UA
BG
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gorenje SGD2800WV
-
Página 54: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Antes de utilizar este aparato eléctrico, siga siempre las siguientes precauciones básicas: Lea todas las instrucciones. 1. Antes de usar el aparato, compruebe que la tensión de la toma de corriente coincida con la que se indica en la placa de características. 2. -
Página 55: Solo Para Uso Doméstico
conocimientos, siempre que estén bajo supervisión o hayan recibido indicaciones pertinentes sobre el uso seguro y comprendan los peligros implicados. 17. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento del aparato sin la supervisión de una persona responsable. 18. -
Página 56: Conozcasu Estación De Plachado Al Vapor
CONOZCASU ESTACIÓN DE PLACHADO AL VAPOR Número Descripción Base Indicador de temperatura Botón de vapor Mango Mando de temperatura Bloqueo de plancha en estación Plancha Abertura de llenado Asa del depósito de agua Depósito de agua Base de la unidad Soporte con aislamiento térmico Panel de control Compartimento del cable de alimentación... -
Página 57: Mando De Temperatura
MANDO DE TEMPERATURA Seda 80 < T < 120 Lana 115 < T < 160 Algodón 170 < T < 215 MÁX. Máximo 175 < T < 225 PANEL DE CONTROL Número Descripción Vapor intermedio Vapor alto Botón de descalcificación Botón de encendido Control del nivel de vapor Vapor bajo... - Página 58 Abertura de llenado Llene el depósito de agua a través de su abertura de llenado. Asegúrese de que el agua no exceda la marca de MÁX. del depósito. Botón de encendido Enchufe el aparato y presione el botón de encendido, el indicador de encendido se iluminará, el nivel de vapor bajo estará...
- Página 59 Bloqueo de la plancha Coloque la plancha sobre el soporte de aislamiento térmico de la base y empuje el dispositivo de bloqueo hasta la posición « » para fijar la plancha a la base de la unidad. Para desbloquear, empuje el dispositivo de bloqueo hasta la posición « »...
- Página 60 Chorro de vapor Para producir un chorro de vapor de 6 minutos de duración, presione rápidamente el botón de vapor dos veces (ver Fig.3). Si desea dejar de producir el chorro de vapor durante el funcionamiento, presione una vez el botón de vapor o cualquier otro botón del panel de control.
-
Página 61: Antes Del Primer Uso
ANTES DEL PRIMER USO 1. Retire cualquier pegatina o lámina protectora de la base. 2. Llene el depósito de agua y caliente la plancha a la temperatura máxima; luego planche sobre un trozo de paño húmedo durante varios minutos según se indica en la sección «Planchado al vapor», con el fin de eliminar cualquier residuo que pueda encontrarse en la base. -
Página 62: Planchado Al Vapor
Planchado en seco 1. Coloque la base de la unidad sobre una superficie estable y nivelada, y luego coloque la plancha sobre el soporte de aislamiento térmico. 2. Conecte el aparato a una fuente de alimentación y presione el botón de encendido; el indicador de encendido se encenderá. - Página 63 5. Después de unos minutos, el indicador de temperatura se apagará; esto indica que la base de la plancha ha alcanzado la temperatura seleccionada. Cuando el indicador del nivel de vapor seleccionado pasa de parpadear a estar constantemente iluminado, indica que el aparato está...
-
Página 64: Función De Autolimpieza
FUNCIÓN DE AUTOLIMPIEZA Cuando el «indicador de descalcificación» se ilumina, indica que debe limpiar el generador de vapor para eliminar los depósitos minerales que se han acumulado. Cuando el sistema comprueba que se han eliminado los depósitos minerales, el «indicador de descalcificación» se apagará. - Página 65 Número Descripción Tubo de silicona Recipiente Base estable Fig.4 4. Conecte el aparato a una fuente de alimentación, presione el botón de encendido y luego mantenga presionados simultáneamente el «botón de descalcificación» y el «botón de vapor» durante aproximadamente 1 segundo; en ese momento, escuchará un pitido y el indicador de descalcificación comenzará...
-
Página 66: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de realizar tareas de limpieza en el aparato, desconéctelo de la toma de corriente y espere a que se enfríe. 1. Limpie los residuos y cualquier otro depósito que pueda encontrarse en la base de la plancha, usando un paño húmedo o un limpiador no abrasivo (líquido). -
Página 67: Eliminación Respetuosa Con El Medioambiente
pongan brillantes. - El terciopelo y otras telas que se ponen brillantes rápidamente deben plancharse en una sola dirección y aplicando una ligera presión. Mantenga la plancha en movimiento en todo momento. - Las telas de lana pura (100 % lana) se pueden planchar con vapor. Le recomendamos ajustar el mando de temperatura en la tercera posición y colocar un paño seco entre la prenda y la plancha.