Página 1
Elara (Serie Q+) Pantalla plana interactiva Manual de usuario...
Página 2
Bienvenidos al mundo de NEWLINE Gracias por elegir la pantalla plana interactiva de la serie Q+ de . Utilicen este NEWLINE documento para sacar el máximo partido de su pantalla. Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está...
Página 3
Significado de símbolos Los símbolos utilizados en este documento indican las actividades que requieren especial atención. Los símbolos tienen los siguientes significados: Proporciona más información para complementar las indicaciones del texto principal. Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar daños al dispositivo, resultar en la perdida de datos, causar el deterioro del funcionamiento o dar lugar a unos resultados inesperados.
Página 4
Medidas de seguridad Lea las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto para garantizar su seguridad. El manejo inadecuado del producto puede resultar en lesiones corporales graves o daños materiales. No intente reparar el producto por cuenta propia. En caso de averías graves, desconecte inmediatamente el producto de la fuente de alimentación.
Página 5
Parámetros del puerto de salida: 5V/2A El puerto de salida situado en la parte posterior del producto tiene los siguientes parámetros de tensión/corriente: 5 V / 2 A (valores máximos). Según sus necesidades individuales, adquiera un cable de alimentación/adaptador de CA. No conecte ningún producto con distintos requisitos de alimentación.
Página 6
CAUTION Durante el transporte del producto: Empaquete el producto para el transporte o el mantenimiento en cajas de cartón suministradas con el producto y aproveche el material de relleno proporcionado en las mismas. El producto debe transportarse en posición vertical. La pantalla y los demás componentes son frágiles y se podrán romper si el producto se transporta de una manera inadecuada.
Página 7
CAUTION No arrastre el cable con fuerza al desconectar el enchufe de alimentación. Si el cable de alimentación sufre daños, contacte con el distribuidor local para su reparación o reemplazo. El cable de alimentación provisto en la caja de accesorios está indicado únicamente para este producto.
Página 8
Elementos y funciones 1.1 Elementos Vista frontal ...
Página 9
Vista posterior Puertos frontales Cámara Altavoces Enchufe de salida Encendido/apagado Enchufe de alimentación Botones frontales Interruptor Receptor del mando a distancia Ranura de SDM-S Sensor de luz Puertos posteriores Sensor de proximidad Ranura del módulo Wi-Fi Puerto OPS Micrófono Notas: «SDM-S»...
Página 10
1.2 Puertos CAUTION Los puertos USB frontales y los puertos posteriores USB 3.0/2.0 permiten cambiar conectores en función de las fuentes de señal utilizadas. Si su fuente de señal actual está obteniendo datos de un producto externo conectado al puerto, cambie la fuente de señal después de que la lectura de datos haya finalizado.
Página 11
El puerto de salida posterior proporciona una potencia de 5 V / 2 A (valores máximos). Para la alimentación de dispositivos externos, contacte con Newline para adquirir un adaptador de potencia CA. No conecte ningún producto con distintos requisitos de alimentación de los indicados.
Página 12
Botones Acciones Funciones Modo descanso Los diodos parpadean alternando entre rojo y blanco: La pantalla pasa al modo descanso. Pulsación larga Apagado durante más de 2 Rojo constante: La pantalla está en el modo de segundos apagado Pulsación corta Ajuste de volumen Pulsación corta Ajuste de brillo...
Página 13
Botones Acciones Encendido/apagado Navegación a la página de inicio Control direccional Confirmar/ OK Pulse una vez para congelar la pantalla actual. Vuelva a pulsar para salir de la función de congelado Acceder a la página de selección de fuente Vuelta atrás/ salida Conmutador de aplicaciones ...
Página 14
Guía de instalación 2.1 Medidas de seguridad Entorno de instalación Evitar campos Mantener la Mantener la Evitar descargas magnéticos humedad relativa temperatura debajo eléctricas fuertes debajo del 70% de 120°F (≤50°C) Mantener lejos de Evitar cualquier No instalar No utilizar en vapores tipo de líquidos inclinado...
Página 15
Dirección de instalación Colgar el producto Instalación vertical no No instalar inclinado No reposar plano horizontalmente soportada 2.2 Medidas de seguridad durante la instalación Carga de peso Peso del panel: 143 lb/ 65 kg (86 plg.), 110 lb/ 50 kg (75 plg.), 86 lb/ 39 kg (65 plg.) Al utilizar un soporte móvil, asegúrese de que el peso del producto sea inferior a la ...
Página 16
En caso de cualquier problema, contacte con nuestro servicio de asistencia. Nuestra empresa no asume responsabilidad de ningún daño ni pérdida resultante para los usuarios en caso de incumplimiento de las instrucciones proporcionadas. Ventilación Asegure una ventilación adecuada y/o aire acondicionado en el espacio, Recomendamos mantener ciertas distancias entre el lateral del producto y la pared o los paneles.
Página 17
2.3 Instalación Las dimensiones de las cuatro aberturas de montaje del soporte en el panel posterior cumplen con la norma VESA MIS-F (86 plg. o 75 plg.: 800 x 400 mm/31,50 x 15,75 plg.; 65 plg.: 600 x 400 mm/23,62 x 15,75 plg.). Utilice tornillos métricos M8 de 10 a 15 mm (de 0,40 a 0,59 plg.) para fijar la pantalla táctil al sistema de montaje.
Página 18
2.4 Instalación del módulo Wi-Fi El módulo Wi-Fi no admite conexiones en caliente. Por tanto, debe enchufar o desenchufar el módulo Wi-Fi cuando la pantalla está apagada. En caso contrario, la pantalla o el módulo Wi-Fi podrán sufrir daños. El módulo Wi-Fi se suministra en una caja de accesorios con un embalaje independiente; instálela en la pantalla siguiendo los pasos descritos a continuación.
Página 19
Guía La segunda placa madre plateada debe adherirse a la guía Introduzca el módulo Wi-Fi con las aletas negras orientadas hacia el exterior 2.5 Instalación de la cámara La cámara se suministra en una caja de accesorios con un embalaje independiente; instálela en la pantalla siguiendo los pasos descritos a continuación.
Página 20
2.6 Instalación de OPS (opcional) La OPS no admite conexiones en caliente. Por tanto, debe enchufar o desenchufar la OPS cuando la pantalla está apagada. En caso contrario, la pantalla o la OPS podrán sufrir daños. La OPS se debe adquirir por separado. Instale la OPS realizando los pasos descritos a continuación.
Página 21
En la actualidad, no proporcionamos SDM-S, pero si tiene su propio SDM-S y desea utilizarlo, siga los siguientes pasos para instalarlo. Step 1 Desenrosque los 2 tornillos de la ranura SDM-S y retire la tapa protectora. tornillo Step 2 Introduzca el SDM-S en el puerto en la parte posterior del panel hasta lograr su alojamiento firme, utilizando los tornillos 2 para la fijación.
Página 22
Encendido/apagado 3.1 Encendido Step 1 Asegúrese de que el cable de alimentación esté introducido por completo en el panel y la toma eléctrica de pared antes de encender el panel. Confirme que la toma eléctrica admite un rango de potencia de 100 a 240 V con una frecuencia de 50/60 Hz ± 5% y que está enteramente conectada a tierra.
Página 23
En la página de Guardar sesión, seleccione la documentación de su sesión, luego elija para poder guardar la documentación de su sesión en una memoria USB externa. Luego elija FIN. Aparecerá una ventana de diálogo de Advertencia, tal como se presenta en la imagen.
Página 24
Apague adecuadamente el panel antes de desconectar la fuente de alimentación debido al riesgo de daños. Fallos accidentales en el suministro de energía eléctrica pueden ocasionar daños en el panel. No encienda y apague el panel repetidamente en un breve período de tiempo, ya que esto podrá ...
Página 25
Manejo Inicio de sesión en el perfil Después de encender el panel, se presentarán todas las cuentas registradas. Seleccione el icono para introducir la clave de acceso de 6 dígitos configurada durante el primer uso de la pantalla, seleccione el icono para volver a la página anterior, seleccione Cambiar clave de acceso para cambiar la clave de acceso configurada, seleccione el icono para...
Página 26
Más información Asistente de Newline Visite nuestra página web (https://newline-interactive.com) y seleccione Asistencia > Descargas > Serie Q+ para descargar el paquete de instalación del Asistente de Newline. Para aprender más Visite nuestra página web (https://newline-interactive.com) y seleccione Asistencia > Descargas > Serie Q+ para descargar el Manual de Usuario con instrucciones detalladas acerca del uso del producto.