INFORMACIÓN DEL FABRICANTE StoneAge Inc. 466 S. Skylane Drive Durango, CO 81303, EE. UU. Teléfono: 970-259-2869 Número gratuito: 866-795-1586 www.stoneagetools.com Este manual debe usarse de acuerdo con la legislación nacional aplicable y se considera parte de la máquina. Por lo tanto, deberá conservarse para eventuales consultas hasta el desmantelamiento final de la misma, según se establezca en la legislación nacional que resulte de aplicación.
StoneAge ha diseñado y fabricado este equipo teniendo en cuenta todos La evaluación de los riesgos DEBE tener en cuenta los peligros potenciales los peligros asociados a su operación y, luego de evaluar dichos riesgos, de las materias y sustancias, incluidos los siguientes: ha incorporado las medidas de seguridad oportunas.
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA REVISIONES PREVIAS Para más información relativa a la seguridad, consulte las Prácticas Trabajar con este equipo puede resultar peligroso. Por lo tanto, DEBEN Recomendadas por la WJTA-IMCA para el Uso de Equipos de Chorro de extremarse las precauciones antes de utilizar la máquina y la herramienta de Agua a Alta Presión y el Código de Prácticas de la Water Jetting Association chorro de agua.
COMPONENTES DEL SISTEMA – DESCRIPCIÓN GENERAL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERA (HCS-2L-XX-V2) AF 061-MP6 ADAPTADOR DE TIPO M A MP6 DE 0.75" HCS 204-TM12TM12 HCS 209 CABOS DE MANGUERA CONJUNTO DE SPIRSTAR PORTAMANGUERAS LOS CONECTORES SON ESTÁNDAR O MÉTRICOS HCS 260-125 (1.25”) O HCS 260-200 (2”)
ENSAMBLE, INSTALACIÓN Y CONEXIÓN CONEXIÓN DEL CONECTOR GIRATORIO EN LA ENTRADA DE AGUA PRINCIPAL El sistema de almacenamiento de manguera (HCS-2L-XX) incluye un adaptador de alta presión instalado en el conector giratorio. Asegúrese de que esté bien conectado. Si fuera necesario reemplazarlo, instale el adaptador de alta presión con Blue Goop ®...
ENSAMBLE, INSTALACIÓN Y CONEXIÓN CONECTAR LA MANGUERA AL PORTAMANGUERAS SIN CABOS DE MANGUERA Este método es para conectar mangueras de alta presión directamente al distribuidor HCS 202 sin usar los cabos de manguera provistos. 1. Enrosque las mangueras de alta presión al distribuidor HCS 202 y extienda el resto de las mangueras envolviéndolo entre las varillas, en dirección de la flecha roja (Figura 4).
ENSAMBLE, INSTALACIÓN Y CONEXIÓN CONECTAR EL CONJUNTO DE LA EMBOCADURA Y LOS TUBOS GUÍA AL PORTAMANGUERAS 1. Afloje los tornillos Allen y deslice los tubos guía dentro del bloque de la embocadura hasta que se detengan. Apriete los tornillos Allen y jale los tubos guía para asegurar que estén bien asegurados (Figura 7).
ENSAMBLE, INSTALACIÓN Y CONEXIÓN ® CONECTE LAS MANGUERAS DE ALIMENTACIÓN Y DE LA EMBOCADURA A TRAVÉS DEL AUTOBOX ABX-2L 1. El regulador de presión de la abrazadera de la manguera de la caja de control DEBE ajustarse a presión cero para abrir los rodillos impulsores para facilitar la instalación de la manguera.
ENSAMBLE, INSTALACIÓN Y CONEXIÓN COLOQUE LOS TOPES A LAS MANGUERAS 1. Fije las herramientas a los extremos de las lanzas e inserte estas hasta alcanzar el extremo posterior del intercambiador de calor. (Figura 13) 2. Instale los topes de manguera apropiados (NO INCLUÍDOS) en las mangueras ubicándolos contra los tubos guía. (Figura 14) FIGURA 13 FIGURA 14 TUBOS GUÍA...
DIAGRAMAS DE PARTES SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERA NORTEAMERICANO (HCS-2L-TM16) MODELO ESTÁNDAR VER NOTA 1 VER NOTA 1 VER NOTA 1 NOTA: 1. APLIQUE LUBRICANTE BLUE GOOP DE LA MARCA SWAGELOK. SE PUEDE UTILIZAR UNA ALTERNATIVA EQUIVALENTE. NÚMERO DE PARTE CANT.
DIAGRAMAS DE PARTES SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERA EUROPEO (HCS-2L-M24) MODELO MÉTRICO VER NOTA 1 VER NOTA 1 NOTA: 1. APLIQUE LUBRICANTE BLUE GOOP DE LA MARCA SWAGELOK. SE PUEDE UTILIZAR UNA ALTERNATIVA EQUIVALENTE. NÚMERO DE PARTE CANT. ABX 119-XX TUBO GUÍA, DI 0.745 FF 101-XX CONJUNTO DE EMBOCADURA ELÁSTICA FIN FAN GP 255-MP6BSPP4C ADAPTADOR GP 255-MP12M24C ADAPTADOR...
Página 14
DIAGRAMAS DE PARTES SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERA (HCS-2L.1) CONJUNTO DE PORTAMANGUERAS Y ESTRUCTURA NÚMERO DE PARTE CANT. GSS 337-16-62CU JUEGO DE TORNILLERÍA HCS 209 CONJUNTO DEL PORTAMANGUERAS HCS 210 PALANCA AJUSTABLE HCS 211 BLOQUE, SOPORTE DE EMBOCADURA HCS 212 UNIÓN, ESTRUCTURA BASE HCS 213 TUBO, INTERNO DEL SOPORTE DE EMBOCADURA HCS 214 INSERTO, PATA HCS 215 PASADOR GUÍA 0.25 X 1.00...
DIAGRAMAS DE PARTES HCS 209 CONJUNTO DEL PORTAMANGUERAS ASEGURE EL SA 577 AL CONECTOR GIRATORIO Y AL DISTRIBUIDOR ANTES DE MONTAR EL DISTRIBUIDOR EN EL PORTAMANGUERAS VER NOTA 2 INSTALE LAS VARILLAS AL FINAL VER NOTA 1 NO IMPORTA LA ORIENTACIÓN DEL VER NOTA 2 CONECTOR GIRATORIO...
Página 16
DIAGRAMAS DE PARTES SG-MP16K-62-90 CONECTOR GIRATORIO SG NÚMERO DE PARTE CANT. SG 001 EJE K-62 SG 009 RODAMIENTO (6206) SG 003 CUERPO FS 004-0 ENGRASADOR, RECTO SG 002 TUERCA MP16-62-90 MJ 011- ASENTAMIENTO, CARBURO SG 006 EMPAQUE, PEQUEÑO SG 007 EMPAQUE, GRANDE SG 008 JUNTA TÓRICA HC 012-TO EMPAQUE ALTA PRESIÓN, JUNTA TÓRICA...
DIAGRAMA DE PARTES DEL CONJUNTO ACCESORIO DE DESLIZAMIENTO SUPERIOR HCS 450 HCS 450 CONJUNTO DE DESLIZAMIENTO SUPERIOR El conjunto de deslizamiento superior HCS 450 está diseñado para ofrecer capacidad de montaje a los sistemas de almacenamiento de manguera en lugares en donde el intercambiador de calor no se encuentre rodeado de estructuras o andamios. El sistema de almacenamiento de manguera (HCS-XX) puede ser instalado sobre riel ranurado y sujetado en su lugar o deslizado libremente usando el conjunto accesorio de deslizamiento superior HCD 450.
Todos los productos se enviarán en condiciones F.O.B. (franco a bordo) al punto de Consulte la lista de las patentes de StoneAge vigentes en los Estados Unidos, origen, salvo que se acuerde otra cosa, y el Comprador deberá asumir todos los con el número de patente y la descripción.
Página 19
StoneAge o el StoneAge (“Producto”) para su propio uso y no para la reventa, ya sea directamente Concesionario.