POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA. NO LO MANIPULE INTERNAMENTE. Los textos, fotos, colores figuras y datos corresponden al nivel actual técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
INFORMACIÓN GENERAL Antes de poner el aparato en funcionamiento, lea con atención las siguientes instrucciones . GUARDE ESTE FOLLETO EN UN LUGAR SEGURO PARA QUE PUEDA CONSULTARLO EN CUALQUIER MOMENTO. Después de quitar el embalaje, asegúrese de que el aparato esté en buen estado. Si tiene dudas, no utilice el aparato y devuélvaselo a su vendedor.
DOCUMENTO DE GARANTIA Gracias por haber adquirido este producto BLAUPUNKT, este aparato ha sido chequeado en todos sus componentes minuciosamente, por lo que garantizamos el funcionamiento correcto, pero para que esto sea así necesitamos que USTED lea atentamente el libro de instrucciones, pues así...
Página 5
1005 PORTABLE FAN HEATER USER INSTRUCTIONS Enjoy it.
Página 9
1005 AQUACEDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES Enjoy it.