Página 1
Item #3700638 2-Shelf Utility Cart KOBALT and logo design are trademarks or registered Model #9400 trademarks of LF, LLC. Alll rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258).
Página 2
TABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS Safety Information ------------------2 Pre-Assembly -------------------------2 PART Part Description DESCRIPTION Quantity QUANTITY Assembly Instructions--------------4 Top Shelf Care and Maintenance --------------5 Bottom Shelf SAFETY INFORMATION Swivel Caster Front Caster Cable Rack CAUTION: Do not stand on this product. You may IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS fall, which may cause personal injury.
Página 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Assembling the legs 3 Assembling the Cable Racks •With the top shelf(A) upside down, attach the •Click Cable Racks(G) on at your desirable legs (B and C) to the top shelf, as shown. Use a place. rubber mallet to seat them completely in place. •Using a Phillips screwdriver, secure the legs (B and C) to the top shelf(A) with the Phillips head screws(AA) (one per leg).
Página 4
Article #3700638 Chariot tout usage à 2 tablettes KOBALT et le logo sont des marques de commerce ou des marques de commerce Modèle #9400 déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?
Página 5
TABLE DES MATIÈRES CONTENU DE L’EMBALLAGE Consignes de sécurité ------------------2 Avant l’assemblage -------------------------2 PIÈCE Part Description DESCRIPTION Quantity QUANTITÉ Instructions pour l’assemblage--------------4 Tablette supérieure Entretien --------------5 Montant Montant Tablette inférieure CONSIGNES DE SÉCURITÉ Roulette pivotante Roulette avant Support pour câbles ATTENTION : Ne vous tenez pas debout sur cet CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Página 6
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Assemblage des montants 3. Installation du support pour câbles •Placez la tablette supérieure (A) à l’envers, puis fixez les montants (B et C) à la tablette Fixez le support pour câbles à l’endroit supérieure tel qu’il est illustré. Utilisez un maillet désiré.
Página 7
Artículo #3700638 Carro para uso general de 2 estantes KOBALT y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los Modelo #9400 derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes?
Página 8
ÍNDICE CONTENIDO DEL PAQUETE Información de seguridad ------------------2 Preensamblado -------------------------2 PIEZA Part Description DESCRIPCIÓN Quantity CANTIDAD Instrucciones de ensamblaje--------------4 Estante superior Cuidado y mantenimiento --------------5 Pata Pata Estante inferior INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Rueda giratoria Rueda delantera Rejilla para cables PRECAUCIÓN: no se pare sobre este producto, ya INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que puede caer y sufrir lesiones personales.
Página 9
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Ensamblaje de las patas 3 Ensamblaje de las rejillas para cables •Con el estante superior (A) boca abajo, coloque las patas (B y C) en el estante superior, como se •Empalme las rejillas para cables (G) en el muestra.