Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Betjeningsvejledning
DA/NO (2-15)
Bedienungsanleitung
DE (16-30)
User Manual
EN (31-43)
Eldningsinstruktion
SE (44-57)
Mode d'emploi
FR (58-71)
Manual de usuario
ES (72-85)
Manuale d'uso e manutenzione
IT (86-99)
Aduro 9 Lux series & Aduro 17 series
Aduro 9 air, Aduro 9 Lux Ceramic, Aduro 9.3 Lux, Aduro 9.5 Lux,
Aduro 9.7 Lux, Aduro 17 & Aduro 17.1 Lux
EN13240 – Ecodesign 2022
aduro.dk / adurofire.com
Latest revision: 02.06.2023
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADURO 9 Lux Serie
Resumen de contenidos para ADURO 9 Lux Serie
-
Página 72: Ampliación De Garantía - Registro Online Gratuito
Número de producción La estufa tiene un número de serie escrito en la placa CE de detrás de la estufa. Las estufas Aduro suelen tener el número de producción estampado en la primera página de la guía que se adjunta con la estufa. Si tiene que utilizar la garantía o identificar la estufa, tendrá... -
Página 73: Datos Técnicos
APLICA SOLO A INSTALACIONES EN REINO UNIDO: Per conformarsi alle normative edilizie del Regno Unito, è necessario installare un rilevatore di CO approvato nella stessa stanza del generatore. Las estufas Aduro deben ser instaladas por un técnico certificado y tienen que cumplir con la normativa local y nacional. -
Página 74: Colocación De La Estufa/Distancia Mínima
Rogamos se asegure el cumplimiento de las normativas vigentes, incluidas las normativas CE relativas a tubos y las salidas de humos. Es obligatorio respetar las distancias de seguridad a materiales inflamables indicadas para los tubos y salidas de humos. Todas las estufas Aduro tienen una salida de humos es de 150 mm. - Página 75 Si la estufa se conecta a través de un tubo instalado en una chimenea de ladrillo, hay que usar la salida trasera (esto no aplica a la Aduro 9.7 Lux) o un codo conectado a la salida superior. Primero se toman las medidas, después se hace un orificio en la chimenea, se coloca el casquillo de pared y se cierra con...
-
Página 76: Instalación De Las Piedras Acumuladoras De Calor En La Aduro 9.7 Lux
2.5 Piedra decorative de la Aduro 9 Lux Ceramic La Aduro 9 Lux Ceramic está recubierta de piedra decorativa. Hay que retirar las piedras antes de colocar la estufa. Las instrucciones están al final de este manual. -
Página 77: Opciones De Instalación
será necesario entreabrir una ventana para proporcionar suficiente aire para la combustión y acabar con la baja presión. Otra opción es instalar una rejilla de ventilación en la habitación en que se encuentra la estufa. 2.6.1 Opciones de instalación Indirecta a través de un muro exterior A través del suelo y de una... -
Página 78: Encender El Fuego En Una Estufa De Leña
1: Las entradas de aire primaria, secundaria y terciaria están abiertas totalmente. Esta posición se puede bloquear la entrada de aire primaria colocando la llave Aduro en los 2 agujeros. Ver punto 3.2.1. 2: Entrada de aire primaria cerrada. Entradas de aire secundaria y terciaria totalmente abiertas. -
Página 79: Entrada De Aire Primaria
2 minutos, para que los nuevos leños prendan. Es importante que las llamas prendan durante cierto tiempo antes de cerrar el Aduro-tronic y así evitar que el fuego se apague. A fin de reducir el riesgo de que caiga ceniza fuera de la estufa, cuando abra la puerta para introducir más leña, le recomendamos que abra la entrada de aire primaria 1 minuto antes. -
Página 80: Cómo Usar La Estufa De Leña
Aduro Tronic con una llave Allen (la entrada de aire primaria puede permanecer abierta más tiempo, por ejemplo, cuando hay poco tiro en la chimenea, el tronco es muy grande o la Cámara de combustión se ha enfriado). Si gira el tornillo a la derecha, el tiempo de cierre se incrementa, y si gira el tornillo a la izquierda, el tiempo se reduce. -
Página 81: Cómo Encender La Estufa De Leña
Primer encendido: Hay que usar sólo 1 kg de leña y la puerta de la cámara de combustión tiene que permanecer entreabierta para que las juntas de la puerta no se peguen a la estufa. No cierre la puerta hasta que estufa se enfríe. -
Página 82: Chimeneas Con Mal Tiro
Si aún así es imposible tener un tiro natural suficiente en la chimenea, recomendamos instalar un optimizador de tiro, como por ejemplo, el Aduro DraftOptimizer. 4.2 Chimenea y humo Si sale humo de la estufa o en los primeros tramos de la chimenea, puede deberse a las condiciones climatológicas externas. -
Página 83: Mantenimiento De La Estufa
Estas manchas se limpian fácilmente usando un trapo húmedo impregnado en cenizas. Se pueden usar otros limpiadores, como por ejemplo las esponjas Aduro Easy Clean. Estas esponjas limpian en seco el cristal sin arañar el cristal y pueden usar varias veces. -
Página 84: Accesorios
6. Accesorios Para disfrutar al máximo de su estufa Aduro ponemos a su disposición toda una serie de accesorios: utiles de chimenea, cestas para leña, vayas de protección, protectores para el suelo y pastillas de encendio. Para... -
Página 85: Reclamación
Más información en www.aduro.es/garantia/ 8. ¿Cómo deshacerse de su estufa Aduro? Antes de tirar una estufa de leña hay que separar el metal, la vermiculita y el vidrio cerámico. Cada material debe depositarse su contenedor correspondiente dentro de un centro de rec iclaje o punto limpio. - Página 101 Aduro 9 Lux Ceramic dismounting of ceramic stones...