Página 1
CONTROLADOR DE ASPERSOR INTELIGENTE M A N U A L U S U A R I O...
Página 2
CONTENIDO Descripción general Características y especificaciones Lo que obtendrá Herramientas que necesitarás Terminal de conexión Diagrama del producto Necesita ayuda? Pasos de instalación Diagrama de cableado Instrucciones de operación Guía de resolución de problemas Garantía del producto Requisito FCC Tabla de Programación de Riego...
Página 3
DESCRIPCIIÓN GENERAL El controlador de rociadores inteligente HiOazo HO-SC-8W actualiza sus tuberías de agua en un sistema automático inteligente, lo que le ahorrará mucho tiempo que hubiera dedicado a regar en el pasado. Este controlador cuenta con una función Wi-Fi, lo que le permite programar y monitorear el riego por su teléfono.
Página 4
Electical Specifications Requisitos de instalación de la aplicación Dispositivo compatible con IOS o Android (IOS 12/Android 17 y superior) Señal de red inalámbrica de 2.4 GHz disponible en el lugar de instalación Conectividad & seguridad 802.11 B/G/N20 Channels 1 to 14 at 2.4GHz(CH1-11 for US/CA,CH1-13 for EU/CN) Soporta modos de seguridad WEP/WPA/WPA2/WPA2 PSK(AES) Admite Bluetooth 4.2 Low Energy (solo para conexión de emparejamiento) Garantía del producto: 2 años...
Página 5
LO QUE OBTENDRÁS Placa frontal magnética Controlador inteligente de rociadores 3 x tornillos con anclajes Adaptador de corriente (Output 24VAC 1W)
Página 6
Etiqueta autoadhesiva Conectores de cableado roscados (5PCS) Destornillador de cabeza plana...
Página 7
HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁS Acceso Wi-Fi de 2.4 GHz Teléfono inteligente o tableta Destornillador Martillo Taladro eléctrico...
Página 8
TERMINAL DE CONEXIÓN Common Zone 1~8 24VAC - 24VAC + Master Valve S1(Sensor 1) S2(Sensor 2) PWR IN(AC24V Power lnput Port)
Página 9
DIAGRAMA DEL PRODUCTO POTENCIA:Encienda para ingresar al modo de riego automático; Apague AUTOMÁTICO: Riegue automáticamente para detener todo el riego en curso según los horarios de riego programados y prohibir el modo automático AJUSTE ESTACIONAL: Amplíe o HORARIO: personalice los horarios de reduzca la duración del riego riego para determinar con qué...
Página 10
NECESITAS AYUDA? Todavía tiene problemas con la configuración, escanee el código QR para ver el video de configuración. Si este manual no tiene lo que está buscando o necesita ayuda, prepare el pedido y contáctenos antes de devolver el producto a la tienda.
Página 11
Paso 2: Marque las ubicaciones de los tornillos Asegúrese de que la distancia entre el dispositivo y la toma de corriente sea inferior a 6 pies (1.8 metros). Use la plantilla de montaje para marcar la ubicación para la instalación. Luego use el taladro eléctrico para perforar agujeros en las ubicaciones de montaje marcadas.
Página 12
Paso 3: Instale su nuevo controlador Cuelgue su nuevo controlador en la tuerca. Luego asegure el controlador con dos tornillos en la parte inferior. Paso 4: Conexión de cables Adjunte las etiquetas de los cables marcados a su nuevo dispositivo. Cables comunes El puerto común generalmente está...
Página 13
Cables de zona Los cables de zona corresponden al área a regar, los cuales deben insertarse en el número etiquetado. Válvula Mater La válvula maestra generalmente está marcada con M. Si se requiere la válvula maestra, debe conectarse al puerto M.
Página 14
Conecte el relé de arranque de la bomba (opcional) Si desea poner en marcha la bomba de agua del controlador, debe instalar un relé de arranque de bomba. El relé de arranque de bomba se conecta de la misma manera que la válvula principal.
Página 15
Inserte el conector de alimentación hacia arriba en la toma de corriente en la parte inferior derecha del conducto del cable. Luego enchufe el adaptador de alimentación en una toma de corriente. Nota: POR FAVOR, NO encienda la alimentación antes de confirmar que todas las líneas están bien conectadas.
Página 17
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Configuración de la aplicación INKBIRD Descarga la APLICACIÓN Busque la palabra clave "INKBIRD" en App Store o Google Play, o escanee el código QR izquierdo para descargar e instalar la aplicación. Empareja tu teléfono United States United States Abra la aplicación También puede Felicitaciones por...
Página 18
Add Products SmartConfig Short press Configuration Configuration button State State Long press button for 2 seconds SmartConfig Connection Connection Other State State State Encienda el dispositivo, restablezca la red Wi-Fi y elija el modo de conexión. Ahora puede Encienda el dispositivo. agregar el dispositivo necesario.
Página 19
Select the icon state from the Select the icon state from the Select the icon state from the following options: following options: following options: Confirme y seleccione el estado del icono Wi-Fi del dispositivo, luego haga clic en el símbolo correspondiente en la aplicación. Nota: Si el ícono de Wi-Fi del dispositivo está...
Página 20
Modo de conexión SmartConfig (parpadeo Ingrese su cuenta Wi-Fi y contraseña. Nota: este dispositivo solo admite una red Wi-Fi de 2.4 GHz. Cancel El emparejamiento es exitoso. Modo de conexión AP (parpadeo lento) Go to Connect Elija el nombre de su Haga clic en "Go to Connect"...
Página 21
El emparejamiento es exitoso. Cancel Operación funcional en la interfaz de la aplicación Interfaz principal Nombre del dispositivo Información del menú HO-SC-8W Volver a la página de inicio Condiciones meteorológicas locales Modo programado/Modo manual/ Horarios e historial Número de zona...
Página 22
Volver a la página de inicio Interruptor del sensor de lluvia Valor ajustado estacionalmente Más información Restablecer parámetros Power ON/OFF Interfaz de Riego Programado HO-SC-8W HO-SC-8W Información de la próxima zona de Información de la zona riego de riego actual Número de zona...
Página 23
Interfaz de configuración de riego programado Cierra la zona Cancelar la configuración y restaurar los últimos parámetros de configuración Datos predeterminados Descripción de la zona, como "Jardín delantero" Período de riego Elija obedecer o ignorar el sensor de lluvia en esta zona Tiempo de riego programado Start Time Cerrar la zona y restaurar los...
Página 24
Interfaz de Riego Manual • Interfaz de zonas únicas o múltiples HO-SC-8W HO-SC-8W Número de zona Tiempo de de riego manual Configuración Iniciar riego multizona HO-SC-8W Tiempo finalizado Tiempo restante Detener todo el riego...
Página 25
Configuración de dispositivo Fecha y hora: configure la hora del reloj, el año, el mes y el día Presione el botón para ingresar la configuración de la hora actual; mantenga presionado el botón durante 2 segundos para seleccionar entre reloj de 12 horas y reloj de 24 horas. Presione el botón para seleccionar los parámetros.
Página 26
2/ Establecer la duración del riego Presione el botón para ajustar el tiempo de duración del riego, luego presione el botón para pasar a la siguiente opción. 3/ Establecer horas de inicio de riego Nota: Se pueden configurar de 1 a 6 horas de inicio para cada zona. Presione el botón para configurar la primera hora de inicio de riego de la zona, luego...
Página 27
Presione el botón para activar o prohibir el riego en el día designado que parpadea, luego pase a la configuración del día siguiente. O puede presionar el botón para pasar a la configuración del día siguiente. Opción 2: Regar los días impares Presione el botón para seleccionar los números impares de 1,3,5…29.
Página 28
Presione el botón para establecer un número de días para el intervalo de tiempo. Verá el carácter de la pantalla parpadeando. En ese caso, a button to move forward to the next setting. Presione el botón para configurar el día de inicio deseado.
Página 29
Pantalla en modo automático: la pantalla muestra la hora y la fecha actuales. Visualización en Proceso de Riego: La pantalla muestra la hora y fecha actual, el número de serie de la zona y el tiempo de riego restante. Verá parpadear el icono del pulverizador.
Página 30
Pulse el botón para comprobar otras horas de inicio en esta zona. Presione cualquier otro botón o espere 5 segundos sin operación para salir del estado de consulta. Turn On/Off: encienda para ingresar al modo automático para regar según los horarios programados; apáguelo para cancelar inmediatamente todo el riego en curso y, también, el riego automático prohibido.
Página 31
Todas las zonas están seleccionadas por defecto. Presione el botón Presione el botón. Presione el botón para configurar el tiempo de duración de riego deseado. Presione el botón para salir de la configuración y comenzar a irrigar. El dispositivo se cerrará automáticamente y comenzará...
Página 32
Nota: En el proceso de riego, si presiona el botón todo el riego se detendrá y el dispositivo entrará en modo de apagado. Puede presionar el botón para detener todo el riego e ingresar al modo de riego automático. Puede presionar el botón para ajustar el tiempo de riego restante de la zona activada según sus necesidades.
Página 33
Derivación del sensor de lluvia: configure el controlador para OBEDECER o IGNORAR el sensor de lluvia a) Establecer Bypass para una o varias zonas • Presione el botón para ingresar la configuración. • Presione el botón para seleccionar el número de zona deseado. •...
Página 34
Guía para resolver problemas Q: El suministro de agua no está disponible? A: Confirme si la red principal de agua está conectada y si todas las tuberías de agua están abiertas y funcionan normalmente. Q: Las líneas están sueltas o mal conectadas? A: Confirme si la línea de tierra y la válvula principal, o el triac, están constantemente conectados al controlador y firmemente vinculados en la escena.
Página 35
FCC REQUIREMENT (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compli- ance reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Página 36
WATERING DEFINI- WATERING WATERING ZONE DURATION TION START TIMES CYCLIC DAYS TIME Days of the week: am/pm am/pm Mon. Tue. Wed. Thur. Fri. Sat. Sun. am/pm am/pm odd days even days am/pm am/pm every ____ days Days of the week: am/pm am/pm Mon.