Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Camon PV-123
- Página 1 Mini impresora de fotos Manual de usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA IMPRESORA CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA A) Carga de la impresora B) Encendido C) Carga del papel INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CÓMO EMPAREJAR UN DISPOSITIVO Y LA IMPRESORA INTERFAZ DE USUARIO Pantalla de inicio/Menú principal Modo cámara Galería de fotos Imprimir fotos... -
Página 3: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEER ANTES DE USAR Lea las siguientes instrucciones y precauciones de seguridad antes de utilizar la impresora. Para obtener información adicional sobre seguridad y normativas, consulte el folleto explicativo sobre la Normativa y la Garantía que se incluye en el paquete de la impresora. ACERCA DE LOS SÍMBOLOS NOTA PRECAUCIÓN... -
Página 4: Descripción General De La Impresora
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA IMPRESORA ARTÍCULOS SUMINISTRADOS Mini Print Mini impresora Guía de inicio rápido Cable USB Folleto explicativo Papel fotográfico de fotos sobre la Normativa CANON ZINK™ y la Garantía (10 hojas) CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Luz LED Botón de encendido Cubierta superior Ranura de salida de encendido... -
Página 5: Luces Indicadoras Led Encendido Y Carga
Luces indicadoras LED ENCENDIDO Y CARGA ENCENDIDO CARGA Blanco: la impresora está Rojo: cargando encendida Blanco parpadeando: Verde: carga completa imprimiendo/procesando/ enfriando Rojo y verde parpadeando Rojo parpadeando: sin alternativamente: error papel/cubierta abierta/ de carga atasco de papel/batería baja/ almacenamiento lleno/ otros errores Rojo: firmware actualizándose NOTA... -
Página 6: Configuración De La Impresora
CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA A) CARGA DE LA IMPRESORA La impresora cuenta con una batería incorporada. Antes de utilizar la impresora, cargue completamente la batería con el cable USB que se proporciona. Inserte el extremo más pequeño del cable USB que se proporciona en la impresora y el otro extremo en un adaptador USB de carga. -
Página 7: B) Encendido
B) ENCENDIDO Mantenga presionado el botón de encendido ( ) hasta que se encienda la luz indicadora LED. -- El indicador LED parpadeará a medida que la impresora se enciende. Cuando la luz del indicador LED se vuelva blanca sólida, la impresora estará... -
Página 8: Al Utilizar Papel
NOTA AL UTILIZAR PAPEL • Cargue solo 10 hojas de papel fotográfico ZINK™ y 1 SMART SHEET™. No cargue más hojas ya que puede causar atascos de papel o errores de impresión. • Para obtener resultados de impresión óptimos, utilice papel fotográfico ZINK™ para impresoras Canon IVY. -
Página 9: Instalación De La Aplicación
INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN OPCIÓN BUSQUE “Canon Mini Print” EN LAS TIENDAS DE APLICACIONES Para Android™: desde Google Play™ Para iOS®: desde App Store® Canon Mini Print... - Página 10 Mini Print OPCIÓN CON EL CÓDIGO QR: ESCANEE EL CÓDIGO QR DE LA “Guía de inicio rápido” Para Android Para iOS OPCIÓN En el navegador del dispositivo, INGRESE A https://app.canonminiprint.com/ OPCIÓN CON NFC para Android TOCAR...
-
Página 11: Cómo Emparejar Un Dispositivo Móvil Con La Mini Impresora Canon
CÓMO EMPAREJAR UN DISPOSITIVO MÓVIL CON LA MINI IMPRESORA CANON Emparejar un dispositivo Android ❶ Mantenga presionado el botón de encendido para prender la impresora, hasta que la luz indicadora LED se encienda. ➋ Abra el menú de configuración del dispositivo móvil para habilitar Bluetooth y emparejarlo con la impresora. - Página 12 ➌ OPCIÓN B: agregue la impresora a la aplicación. Ingrese a “Printer Settings” (configuración de la impresora) en el menú principal, presione “Add Printer” (agregar impresora) y elija su impresora. La impresora aparecerá en la lista “Printers” (impresoras) y el ícono cambiará para indicar el nivel de la batería cuando la impresora esté...
-
Página 13: Emparejar Un Dispositivo Ios
Emparejar un dispositivo iOS ❶ Mantenga presionado el botón de encendido para prender la impresora, hasta que la luz indicadora LED se encienda. ➋ Abra el menú de configuración del dispositivo móvil para habilitar Bluetooth y emparejarlo con la impresora. - Página 14 ➌ OPCIÓN A: agregue la impresora a la aplicación. Presione el ícono en la esquina superior derecha y elija su impresora. El ícono cambiará para indicar el nivel de la batería cuando la impresora esté conectada. OPCIÓN B: agregue la impresora a la aplicación. Ingrese a “Printer Settings” ➌...
-
Página 15: Emparejar Un Dispositivo Android (Con Nfc)
Emparejar un dispositivo Android (con NFC) ❶ Asegúrese de que el Bluetooth y la “comunicación de campo cercano” (Near Field Communication, NFC) de su dispositivo móvil estén habilitados. ➋ Abra la aplicación Canon Mini Print. ➌ Coloque su dispositivo móvil sobre la impresora. ➍... -
Página 16: Interfaz De Usuario
INTERFAZ DE USUARIO PANTALLA DE INICIO Estado de la impresora Menú principal Modo cámara Galería de fotos Álbumes en línea¹ Facebook Instagram Google Drive Dropbox iCloud (solo iOS) MENÚ PRINCIPAL Ver mensajes de la aplicación Ver y eliminar imágenes en la cola de impresión Acceder a información y configuración de la aplicación Ver el Manual de usuario y las Preguntas frecuentes en línea Comprar papel fotográfico en la Tienda en línea... -
Página 17: Modo Cámara
MODO CÁMARA ❶ En la Pantalla de inicio, presione [ ] para tomar una foto. (Opcional, presione los íconos que se encuentran en la parte inferior para tomar una foto con efectos). ➋ Una vez que haya tomado una foto, la puede Imprimir, Editar, Compartir o Guardar. -
Página 18: Galería De Fotos
GALERÍA DE FOTOS En la Galería de fotos puede navegar por las fotos en vista de galería, por carpetas o según el calendario. ❶ En la Pantalla de inicio, presione [ ] para ver la Galería de fotos. ➋ Una vez que haya seleccionado una foto, la puede Imprimir, Editar, Compartir o Guardar. -
Página 19: Imprimir Fotos
IMPRIMIR FOTOS ❶ Cuando haya decidido, presione para imprimir la foto. Asegúrese de que la impresora esté emparejada/conectada. Para administrar la cola de impresión, toque En la pagina de Cola de impresión, usted podrá ❶ Toque para eliminar fotos en la cola de impresión ➋... -
Página 20: Editar Fotos
EDITAR FOTOS Puede personalizar una imagen editándola con filtros, etiquetas, texto y mucho más. ❶ Presione los íconos que se encuentran en la barra inferior de la pantalla. ➋ ¡Personalice la foto como quiera! No olvide Guardar, Compartir o Imprimir los cambios antes de salir ➌... -
Página 21: Cómo Usar Tile Print Impresión De Mosaico
CÓMO USAR TILE PRINT IMPRESIÓN DE MOSAICO Utilice la función Tile Print (impresión de mosaico) para imprimir una sola foto en varias hojas para crear una impresión más grande en mosaico. ❶ Cuando tenga lista la foto para imprimir, presione [ ] y luego elija la impresión de mosaico de 2 x 2 o 3 x 3. -
Página 22: Cómo Usar Collage Print (Impresión En Collage)
CÓMO USAR COLLAGE PRINT (IMPRESIÓN EN COLLAGE) Utilice la función Collage para imprimir hasta 6 fotos en una hoja de 2 x 3. ➊ Abra las fotos en la Galería de fotos o desde Álbumes en línea. ➋ Toque Toque las fotos para añadirlas al collage. Se mostrará el número de fotos ➌... - Página 23 ➏ Ajuste las imágenes en el collage como desee y luego presione para imprimir, para compartir o para guardar. Duplicar Ajustes de la Elegir Voltear Ajustar Filtro de Distorsión una foto otra foto el marco imagen imagen de rostro* * Se requiere la detección de rostros en imagen...
-
Página 24: Compartir Fotos
COMPARTIR FOTOS Puede compartir o guardar fácilmente las imágenes y ediciones. ➊ Cuando tenga lista la foto, presione [ ] para abrir las opciones del dispositivo. ➋ Puede compartir con una aplicación incluida en la lista o guardar en el almacenamiento de fotos del dispositivo. -
Página 25: Guardar Fotos
GUARDAR FOTOS Puede guardar fácilmente las imágenes en la carpeta Canon de la aplicación. ➊ ➊ Cuando tenga lista la foto, presione [ ] para guardar la imagen. ➋ Para ver las imágenes guardadas, presione [ ], luego presione “Folder” (carpeta) y “Local - Canon”. ❶... -
Página 26: Enviar A Mini Print
ENVIAR A MINI PRINT Envíe una foto de la galería de fotos o del carrete de la cámara del dispositivo a la aplicación Canon Mini Print. Para Android ❶ Busque una foto en la Galería del dispositivo y presione el botón compartir. ➋... -
Página 27: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación Batería interna recargable de polímero de litio de 500 mAh, 7.4 V Velocidad de carga 90 minutos, aproximadamente (carga completa) Dimensiones 4.7” (largo) x 3.2” (ancho) x 0.7” (alto)/118.3 mm (largo) x 82.4 mm (ancho) x 18.7 mm (alto) Peso 5.4 oz (160 g) Conectividad Bluetooth 4.0 SO compatible... - Página 28 Regulaciones de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC). La utilización de este equipo está sujeta a las dos condiciones siguientes : (1) Este dispositivo no causa interferencia prejudicial y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluso toda interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.