Tecfrigo STYLE VASCA VFS Instalación Y Uso página 59

1) 2)
Schalter Schalter
D
7) Netzsteckdose
Kondenswasserbildung
1) 2)
Interruptor Interruptor
E
7) 8)
Enchufe Ventilador condensador
anticondensación
1) Interrupteur 2)
F
8)
courant Ventilateur condenseur
anticondensation
1) Schakelaar 2) Schakelaar
NL
8) Ventilator koelinstallatie
13) 15)
Verdamper
1) 2)
Interruptor Interruptor
P
de união 8) Ventilador condensador
12)
condensação
1) Brytare 2) Brytare
S
9) 10)
Kompressor
16) Filter
1) Afbryder 2) Afbryder
DK
8)
Kondensator ventilator
12) Sonde 13) Fordamper
1) Kytkin 2) Kytkin
FIN
tuuletin 9) Kompressori
15)
Kondensaattori
1) Schakelaar 2) Schakelaar
B
8)
Ventilator koelinstallatie
13) Verdamper 15)
1) ιακόπτης 2)
GR
7)
Βύσ α ρεύ ατος
11) Βαλβίδα αντισυ πύκνωσης
1) Vypína č 2) Vypína
CZ
8) Ventilátor kondenzátoru
12) 13)
Sonda Výparník
1) Lüliti 2) Lüliti 3)
EE
9) 10)
Kompressor
15) Kondensaator
1) Sl ēdzis 2) Sl ēdzis
LV
8)
Kondensatora ventilators
12)
ventilators Zonde
1) Jungiklis 2) Jungiklis
LT
8)
zondas Kondensatoriaus v
kondensato 12) Zondas
1) Megszak 2) Megszak
H
8)
Kondenzátor ventilátor
12) Szonda 13) Párologtató
1) 2)
Interruttur Interruttur
M
8) Ventilatur Kundensatorju
12)
Linja turi l-hoss
1) 2)
Wy łącznik Wy
PL
8) Wentylator kondensatora
12) 13)
Sonda Parnik
1) 2)
Vypína č Vypína
SK
8) Ventilátor kondenzátora
12) 13)
Sonda Výparník
1) Stikalo 2) Stikalo
SLO
8)
Ventilator na kondenzatorju
12) Sonda 13) Evaporator
3)
Elektronische Steuerzentrale
8) Gebläse Verflüssiger 9)
12) Sensor 13) Verdampfer
3)
Centralita electrónica
9)
Compresor
12) Sonda 13) Evaporador
Interrupteur 3) Unité de contrôle électronique
9)
Compresseur
12) Sonde 13) Évaporateur
3) Elektronische regeleenheid
9) Compressor 10)
16)
Koelinstallatie Filter
3)
Unidade electrónica
9) Compressor
13) 15)
Sonda Evaporador
3) Elskåp 4) Startmotor
11)
Fläkt till förångare Antikondensationsfläkt
3) Elektronisk styreenhed
9) 10)
Kompressor
15) Kondensator
3) Sähkökeskus 4) Käynnistin
10) Haihduttimen tuuletin
16)
Suodatin
3) Elektronische regeleenheid
9) 10)
Compressor
Koelinstallatie 16) Filter
ιακόπτης 3) Ηλεκτρονικός σταθ ός ελέγχου
8)
Εξαεριστήρας συ πυκνωτή
12) Αισθητήρια κεφαλή
č 3) Elektrická jednotka
9) Kompresor 10)
15) 16)
Kondenzátor
Jõuelektroonika 4) Käiviti
11)
Aurusti ventilaator Kondensniiskust isoleeriv ventilaator
16) Filter
3) Elektronisk ā centrāle
9)
Kompressors
13) 15)
Iztvaic ētājs Kondensators
3) Elektroninis valdymo pultas
9)
÷dintuvas Kompresorius
13) Garintuvas 15)
3) Elektronikus központ
9) 10)
Kompresszor
15) Kondenzátor
3)
Kambju Elettroniku
9) Kompressur
13) 15)
Evaporatur Kondensatur
3)
łącznik Centralka elektroniczna
9) Kompresor 10)
15) 16)
Kondensator
3)
č Elektronická ovládacia doska
9) Kompresor 10)
15) 16)
Kondenzátor
3) Elektronska naprava
9)
Kompresor
15) Kondenzator
4) 5)
Starter Reaktionsapparat
Kompressor 10) Gebläse Verdampfer
15) Verflüssiger 16)
4)
Dispositivo de arranque
10)
Ventilador evaporador
15) Condensador 16) Filtro
4) Starter
10)
Ventilateur évaporateur
15) Condenseur 16) Filtre
4) Starter
Ventilator verdamper 11)
4)
Dispositivo de arranque
10) Ventilador evaporador
16)
Condensador Filtro
5) Reaktor 6) Neon 7) Strömkontakt
12)
Sond
4) Starter 5) Reaktor
11)
Fordamper ventilator
16) Filter
5) Reaktori 6) Neon
11) Kondensaatin estotuuletin
4) Starter 5)
11)
Ventilator verdamper
4) Εκκινητήρας
9) 10)
Συ πιεστής
13) Εξατ ιστήρας
4) Startér 5) Reaktor 6) Neónové sv
Ventilátor výparníku 11)
Filtr
5) Reaktor 6) Neoon 7) Pistik
4) Starteris 5) Reaktors 6)
10)
Iztvaic ētāja ventilators
16)
Filtrs
4) Starteris 5) Reaktorius
10)
Garintuvo ventiliatorius
Kondensatorius 16) Filtras
4) Starter 5) Fojtótekercs
11)
Párologtató ventilátor
16) Szűrő
4) 5) 6)
Starter Rijattur
10) Ventilatur Evapuratorju
16)
Filtru
4) 5)
Starter Reaktor
Wentylator parownika 11)
Filtr
4) 5)
Štartér Reaktor
Ventilátor výparníka 11)
Filter
4) Starter 5) Reaktor 6) Fluorescen
10)
Ventilator na evaporatorju
16) Filter
59
6)
Neonleuchte
11) Ventilator gegen
Filter
5) 6)
Reactor Neon
11)
Ventilador
5) Réacteur 6) Neon 7)
11)
Ventilateur
5) Smoorspoel 6) Neon 7)
A nticondens ventilator 12)
5) 6)
Reactor Néon
11) Ventilador anti-
8) Fläkt till kondensor
13) 15)
Förångare Kondensor
6) Neon 7) Strømforsynings stik
Antikondenserings ventilator
7) Virtapistoke 8) Kondensaattorin
12) Anturi 13) Haihdutin
Smoorspoel 6) Neon 7)
12)
A nticondens ventilator
5) Αντιδραστήρας
Εξαεριστήρας εξατ ιστήρα
15) Συ πυκνωτής 16)
ětlo 7) Elektrická zástr
Ventilátor proti kondenzaci
8) Kondensaatori ventilaator
12) 13)
Andur Aurusti
Neons 7) Kontaktdakša
11)
Anti-kondens ēšanas
6) Neonas 7) Srov÷s
11)
Ventiliatorius nuo
6) Neon 7) C satlakozódugó
Párásodásgátló ventilátor
7)
Dwal Neon Plakka tal-Kurrent
11) Fan Anti-Kondensazzjoni
6) 7)
Neon Wtyczka
Wentylator przeciwkondensayjny
6) 7)
Neon Elektrická zástr
Ventilátor protikondenzácie
čna žarnica 7) Vti
11)
Ventilator proti kondenzi
Prise de
Stekker
Sonde
7)
Placa
Stekker
Sonde
6) Νέον
Φίλτρο
čka
čka
čnik