Tabla de contenido
Lista de mensajes
Mensajes de error que muestra el V-Producer
Errores relativos al (módulo de sonido del) VariOS
<VariOS> USB communication with VariOS (sound module) is not possible. Please exit Disk mode on the
VariOS.
Este mensaje se muestra si la comunicación USB con el (módulo de sonido del) VariOS no es posible. Compruebe la conexión
entre el VariOS y su ordenador. Este error también puede mostrarse si se lleva a cabo una operación de Disk Mode en el Va-
riOS. En este caso, cierre Disk Mode.
<VariOS> Can't close the USB port of VariOS (sound module).
<VariOS> Initialization of VariOS (sound module) failed.
<VariOS> Transfer to VariOS (sound module) was interrupted.
<VariOS> Transfer to VariOS (sound module) failed.
<VariOS> VariOS (sound module) failed to load the sample.
Compruebe la conexión entre el VariOS y su ordenador.
<VariOS> Sample number loaded by VariOS (sound module) is incorrect.
Este mensaje se muestra si el número de muestra cargado por el VariOS es incorrecto. Guarde los datos, cierre V-Producer y,
luego, vuelva a iniciarlo.
<VariOS> VariOS (sound module) CPU memory is full.
Este mensaje se muestra si la memoria CPU del VariOS está llena. Guarde los datos, cierre V-Producer y, luego, apague el
VariOS y vuelva a encenderlo.
<VariOS> VariOS (sound module) cannot load the sample because the wave format is incorrect.
<VariOS> VariOS (sound module) cannot load the sample because the PCM wave format is incorrect.
<VariOS> VariOS (sound module) cannot load the sample because it contains three or more channels (more than stereo).
<VariOS> VariOS (sound module) cannot load the sample because the sampling frequency is incorrect.
<VariOS> VariOS (sound module) cannot load the sample because the RDAC format is incorrect.
Estos mensajes se muestran si los datos de onda que se están cargando en el VariOS son incorrectos. El archivo de ondas que
ha intentado cargar puede ser que esté dañado.
<VariOS> Undefined error occurred on the VariOS (sound module).
<VariOS> VariOS (sound module) has timed-out.
Estos mensajes se muestran si el VariOS no funciona correctamente, o si se ha roto la conexión. Compruebe la conexión. Si así
no soluciona el problema, guarde los datos, cierre V-Producer y, luego, apague el VariOS y vuelva a encenderlo.
VErrores del V-Producer
MIDI Offline! Cannot access VariOS (sound module).
Check the connection with the VariOS. Choose "Option - MIDI/Audio Settings," and make the correct MIDI
Device setting for the VariOS.
Las conexiones MIDI no se han realizado de forma correcta. Consulte "Se muestra un mensaje de "MIDI Offline!" mientras se
inicia V-Producer o mientras está funcionando" en la sección de "Resolución de pequeños problemas" (p. 133).
Disk full error.
El disco duro del ordenador está lleno. Suprima los archivos que no necesite.
Memory is full, and further operation is not possible. Save the song and exit V-Producer.
Este mensaje se muestra si la memoria del ordenador está llena y no se pueden llevar a cabo más operaciones. Guarde la can-
ción y, luego, cierre V-Producer..
Access was denied.
Disk access error.
Disk error.
Se trata de errores producidos por el disco duro de su ordenador.
This wave (vpd) file cannot be loaded since it was not created by V-Producer or has been damaged.
Este mensaje se muestra si se selecciona un archivo ilegal cuando se está cargando una canción o cuando se está añadiendo un archivo de muestras
en el cuadro de diálogo Load Wave File. El archivo de ondas (vpd) está dañado. Vuelva a codificarlo a partir del archivo de ondas original.
Input the Tempo value in a range of 20.0000 –> 250.0000.
Se ha introducido un valor de Tempo incorrecto. Introduzca un valor dentro de la gama correcta (20.0000 –> 250.0000).
Can't write! Select a different directory.
Este mensaje se muestra si el directorio "Use" que ha seleccionado en el cuadro de diálogo Load Wave File no permite la es-
critura (por ejemplo, si ha seleccionado un CD-ROM). Seleccione un medio (directorio) diferente.
Input a Velocity value in the range of 0 -> 127.
Se ha introducido un valor de Velocity incorrecto. Introduzca un valor dentro de la gama correcta (0 -> 127).
Delete samples from the VariOS (sound module)?
Cuando se ejecuta Song New este mensaje le pregunta si desea conservar o suprimir las muestras dentro del VariOS
144
Tabla de contenido
