Danfoss AKC 114F Instrucciones página 6

Display
Afficheur
AKA 14:
Der kan tilsluttes et display type AKA 14 (AKA 15) til hver regulering (I
To each control a display type AKA 14 (AKA 15) can be connected (I
An jede Regelung kann ein Display Typ AKA 14 (AKA 15) angeschlossen werden (I
Chaque section de régulation accepte un afficheur type AKA 14 (AKA 15) (I
Se puede conectar un display o pantallita tipo AKA 14 (AKA 15) a cada regulador (I
DOOR:
Registrering af en dørkontakts position
Registration of door switch position
Registrierung der Stellung eines Türkontakts
Position du contact d'une porte
Registro de la posición del interruptor de estado de puerta
Datasignal
Data signal
Datenübertragung
Signal de données
Señal de datos
Datasignalet videreføres fra regulator til regulator (L-L og H-H)
Det er vigtigt at installationen af datakommunikationskablet udføres korrekt. Se separat litteratur nr. RC.0X.A
The data signal continues from controller to controller (L-L and H-H)
The correct installation of the data communication cable is highly important. Please refer to separate literature no. RC.0X.A
Das Datenübertragungs-Ringleitung wird von Regler zu Regler weitergeführt (L-L und H-H)
Der korrekten Installation des Datenkommunikationskabels muß besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Siehe
Ergänzungsliteratur Nr. RC.0X.A
Le signal de données est transféré de régulateur en régulateur (L-L et H-H)
L'installation correcte du câble de transmission est essentielle. Voir la documentation spéciale RC.0X.A
La señal de datos se transfiere de regulador en regulador (L-L y H-H)
Es muy importante la correcta instalación del cable de comunicación de datos. Ver documentación separada RC.0X.A
6
Instructions RI.1M.84.53 © Danfoss 02/2002
= 30 mA)
max.
= 30 mA)
max.
= 30 mA)
max.
= 30 mA)
max.
= 30 mA)
máx.
AKC 114F
loading