Tabla de contenido
Manual del operario
Mandos
Panel de mandos de la plataforma
Es posible que en las imágenes de este manual se
muestre una pluma con neumáticos y llantas en lugar
de orugas. Todas las instrucciones de seguridad y de
funcionamiento siguen siendo aplicables a los
modelos S-40 TRAX y S-45 TRAX, aunque las
imágenes no muestren las orugas.
1
Botón de la bocina
Presione este botón para hacer sonar la bocina.
Suelte el botón y la bocina dejará de sonar.
2
Conmutador de nivel de la plataforma
Mueva el conmutador de
nivel de la plataforma hacia
arriba y el nivel de la
plataforma se elevará.
Mueva el conmutador de
nivel de la plataforma hacia
abajo y el nivel de la
plataforma descenderá.
3
Conmutador de rotación de la plataforma
Mueva el conmutador de
giro de la plataforma a la
derecha y la plataforma
girará a la derecha.
Mueva el conmutador de
giro de la plataforma a la
izquierda y la plataforma
girará a la izquierda.
4
Conmutador de elevación/descenso del plumín
Mueva el conmutador del
plumín hacia arriba y el
plumín se elevará. Mueva el
conmutador del plumín
hacia abajo y el plumín
descenderá.
24
5
Conmutador de alimentación de emergencia con
cubierta
Utilice la alimentación de emergencia solo
cuando falle la fuente de alimentación principal
(motor).
Mantenga presionado el conmutador de
alimentación de emergencia en la posición de
encendido y active la función deseada.
6
Conmutador de selección de velocidad de
desplazamiento
Símbolo de máquina en plano inclinado:
Velocidad corta en pendientes.
Símbolo de máquina en llano: Velocidad larga
para máxima velocidad de desplazamiento.
7
Modelos diésel Deutz: Conmutador de la bujía de
incandescencia (si existe)
Accione el conmutador de la bujía de
incandescencia en cualquier sentido y
manténgalo presionado de 3 a 5 segundos.
Modelos Perkins: Piloto de la bujía de
incandescencia.
8
Conmutador de arranque del motor
Para poner en marcha el motor, desplace el
conmutador de arranque hacia cualquier lado.
9
Conmutador de selección del ralentí (rpm)
Coloque el selector de ralentí del motor en la
posición de la tortuga para que el ralentí esté
bajo al pisar el pedal.
Coloque el selector de ralentí del motor en la
posición del conejo para que el ralentí esté alto al
pisar el pedal.
10 Modelos de gasolina/LPG: Conmutador selector
de combustible
Para seleccionar gasolina, mueva el conmutador
selector de combustible a la posición de gasolina.
Para seleccionar LPG, mueva el conmutador
selector de combustible a la posición de LPG.
11 Botón rojo de parada de emergencia
Para detener todas las funciones y apagar el
motor, presione el botón rojo de parada de
emergencia para desplazarlo a la posición de
apagado. Tire del botón rojo de parada de
emergencia para desplazarlo a la posición de
encendido cuando desee poner en marcha la
máquina.
S-40 TRAX • S-45 TRAX
Segunda edición • Primera impresión
N.º de pieza 1259840SP
Tabla de contenido
