Jonsered LT2218CMA2 Manual De Las Instrucciones página 58

5
17. Interrupteur de basculement électrique
(le cas échéant)
AVERTISSEMENT : Tenez les doigts et les objets à l'écart
de l'ensacheur pendant le fonctionnement.
REMARQUE : Le contacteur d'allumage doit être en position «
ON » (MARCHE) pour que l'ensacheur bascule.Votre tracteur
est équipé d'une alarme sonore qui vous avertit lorsque le
bac est plein. Pour arrêter l'alarme, débrayer les lames.
Amener le tracteur là ou vous souhaitez le décharger.
Vérifier que la boîte de vitesse est au point mort. Engagez
le frein de stationnement.
Pour faire basculer les couteaux, tournez l'interrupteur
de basculement électrique dans le sens inverse des ai-
guilles d'une montre jusqu'à ce que l'ensacheur atteigne
sa position la plus haute.
Pour continuer de faucher, veillez à ce que l'espace autour
du tracteur soit dégagé et tirez soigneusement en avant
jusqu'à ce que l'ensacheur ait éliminé l'amas d'herbe.
Lorsque l'ensacheur aura éliminé l'amas d'herbe, arrêtez
le tracteur, assurez-vous que la boîte-pont est en posi-
tion neutre, serrez le frein de stationnement et tournez
l'interrupteur de basculement dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que l'ensacheur soit complète-
ment abaissé.
ATTENTION : NE posez aucun objet au-dessus de
l'ensacheur et ne vous penchez pas au-dessus.
IMPORTANT : Le système de basculement électrique peut
être équipé d'un dispositif de protection contre la surcharge.
Si l'ensacheur est surchargé, il coupera l'alimentation
électrique du système. Le dispositif de protection reviendra
automatiquement à l'état initial après 2 minutes environ.
Une fois que le système s'est remis à l'état initial, veillez à
ce qu'aucun objet ne soit posé sur l'ensacheur ou appuyé
contre lui pour éviter de surcharger le système. Ouvrez
légèrement le sac à l'aide de l'interrupteur et utilisez ensuite
un petit râteau ou un outil similaire pour vider le sac. Après
avoir enlevé la charge excessive, faites basculer l'ensacheur
à l'aide du système de basculement électrique.
17. Interruptor eléctrico de descarga
(si se incluyen)
ADVERTENCIA: No acerque los dedos ni ningún objeto
a la ensacadora mientras esté funcionando.
NOTA: Para que la ensacadora se vacíe, el interruptor de
encendido debe situarse en la posición "ON.
El tractor de Ud es equipado de una alarma para vaciar el
contenedor. Para desconectar la alarma hay que usar el
interruptor la llave del embrague (acoplador) de engranaje.
Pare Ud el tractor en el lugar donde ud quiere descargar
el contenedor.
Asegurarse que el cambio mecánico con diferencial y
tracción anterior esté en posición neutro. Poner el freno
de estacionamiento.
Para vaciar los residuos, gire el interruptor eléctrico de
descarga hacia la izquierda hasta que la ensacadora
alcance la altura máxima.
Para seguir segando, asegúrese de que la zona que
rodea el tractor se encuentra despejada y avance con
cuidado hasta que se vacíe la hierba de la ensacadora.
Una vez que la ensacadora esté vacía, pare el tractor,
verifique que el transeje se encuentra en punto muerto,
ponga el freno de estacionamiento y gire el interruptor
de descarga hacia la derecha para que la ensacadora
descienda completamente.
PRECAUCIÓN: NO coloque objetos encima de la ensacadora
ni apoye nada en ella.
IMPORTANTE: El sistema de descarga eléctrico puede
incorporar un dispositivo de protección contra sobrecargas.
Este dispositivo corta la corriente del sistema cuando se
sobrecarga la ensacadora. La corriente se restablece de
forma automática después de aproximadamente 2 minutos.
Cuando el sistema vuelva a funcionar, asegúrese de que no
hay nada encima ni apoyado en la ensacadora que pueda
provocar la sobrecarga. Abra la bolsa un poco mediante el
interruptor y utilice un rastrillo pequeño u otro utensilio similar
para sacar la hierba de la bolsa. Cuando haya eliminado el
exceso de carga, intente vaciar la ensacadora con el sistema
de descarga eléctrico.
58
loading