Resumen de contenidos para INIM Air2-MC300
- Página 1 EN 50131-1 EN 50131-2-6 EN 50131-5-3 EN 50130-4 EN 50130-5 CEB T031 Air2-MC300 Contacto magnético con dos terminales E/S Manual de instalación y programación...
- Página 2 Tabla de contenidos 1. Descripción del sistema Air2 2. Descripción de Air2-MC300 2.1 Descripción de las piezas 2.2 Distancias de funcionamiento del imán 2.3 Especificaciones técnicas de Air2-MC300 3. Instalación de Air2-MC300 3.1 Adquisición de un dispositivo inalámbrico 3.2 Sustitución de la pila 4. Programación remota de los terminales 4.1 Parámetros de los terminales inalámbricos 4.2 Tiempo real 5. Informaciones generales 5.1 Sobre este manual 5.2 Datos del fabricante 5.3 Notas del fabricante 5.4 Declaración de Conformidad UE simplificada 5.5 Garantía 5.6 Garantía limitada 5.7 Documentación para los usuarios 5.8 Eliminación del producto Manual de instalación y programación- 102...
- Página 3 Air2-Ergo/S radiomando de 4 pulsadores Air2-Pebble/S radiomando de 4 pulsadores Air2-MC200 contacto magnético, detector de golpes y sensor de inclinación Air2-MC300 contacto magnético con dos terminales E/S Air2-FD100 detector de humo Air2-Aria/W teclado con pantalla gráfica Air2-Smarty/W sirena de interior ...
- Página 4 2. Descripción de Air2-MC300 2. Descripción de Air2-MC300 El contacto magnético Air2-MC300 se suministra con un imán, que puede fijarse (mediante dos tornillos) en dos posiciones colocadas a 90° una de la otra. El imán consta de tres bases diferentes para obtener 3 alturas de instalación (13.5, 20 y 26.5 mm), según las efectivas necesidades. Air2-MC300 ofrece también dos terminales programables individualmente como entrada o salida open- collector. Cuando los terminales se usan como entrada permiten la gestión de los balanceos usuales de zona (NA, NC, balanceo individual, doble balanceo) y permiten también la directa interconexión de los detectores de persiana e inerciales. Las alarmas procedentes de los contactos magnéticos y singularmente de los dos terminales se señalan por separado en la central. A los fines de la conformidad con la serie de normas EN 50131, en caso que se usen los terminales “T1” o “T2” como entradas es necesario usar el doble balanceo. El dispositivo dispone también de antiapertura y anti-estiramiento. Manual de instalación y programación- 102...
- Página 5 [L] estiramiento corto [D] Tornillo de bloqueo Reed contacto: lado [M] largo [E] Orificio pasacables LED de señalización - rojo [F] Antisabotaje [N] Pulsador ENROLL [G] Terminal GND de masa [O] Imán - lado corto [H] Terminal T1 [P] Imán - lado largo [I] Terminal T2 2.2 Distancias de funcionamiento del imán En las siguientes tablas se indican las distancias en milímetros de funcionamiento del imán según su propia base y según el lado del contacto y los ejes, así como se ilustran en la figura. Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 6 Lado corto Acercamiento Alejamiento Acercamiento Alejamiento x +/- Imán de 26,5mm Lado largo Lado corto Acercamiento Alejamiento Acercamiento Alejamiento x +/- z +/- 2.3 Especificaciones técnicas de Air2-MC300 Batería Alcalina LR6 AA de 1,5 V tipo 4 años Duración estimada Manual de instalación y programación- 102...
- Página 7 Dimensiones (L x H x P) 26 x 108 x 26,5cm Peso 50 g Dimensiones imán 26 x 13 mm L x P 13,5mm 20mm 26,5mm altura, según la base utilizada Colores Blanco, marrón, negro (EN IEC 62368-1) BATTERY ES1, PS1 Tipo de terminales T1, T2 ES1, PS1 Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 8 3. Instalación de Air2-MC300 3. Instalación de Air2-MC300 1. Escoger una posición apropiada para la instalación. ¡Atención! Se aconseja el montaje en superficies ferro-magnéticas y en las cercanías de fuertes cam- pos magnéticos y eléctricos porque podrían provocar el mal funcionamiento del dis- positivo. ...
- Página 9 El procedimiento de adquisición permite asociar un dispositivo inalámbrico INIM con el transceptor Air2- BS200 que actúa como conexión con la central antiintrusión. Este procedimiento varía según la central en uso y el software o la aplicación de programación: 1. Entrar en la programación de la central. 2. Seleccionar el dispositivo por adquirir, según el tipo: un terminal de entrada, para un detector (detector de movimiento, contacto magnético, etc.) un terminal de salida, para un dispositivo de salida conectado a un terminal del contacto mag- nético Air2-MC300 un teclado una sirena una llave, para un mando remoto, seleccionando como lector el simulado por el receptor 3. Declarar el dispositivo “Inalámbrico”. 4. Iniciar la fase de aprendizaje desde la central. 5. En el dispositivo inalámbrico presionar la tecla ENROLL. 6. En caso de que el dispositivo que desea adquirir sea una salida conectada a un terminal de salida Air2-MC300 es necesario habilitar la opción de zona “Transmitir”. Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 10 3. Instalación de Air2-MC300 Desde el software Prime/STUDIO Una vez abierta la solución de la instalación por proyectar, haga clic en la tecla Diseño en el menú de la izquierda. A continuación, en la sección de la derecha, haga clic en la tecla Añadir dispositivo en el BUS. Se abre una ventana en la que se pueden seleccionar los dispositivos por configurar y añadirlos a la con- figuración. En la sección de la izquierda se aumenta el número en correspondencia de la tecla del tipo de dispositivo seleccionado. Para quitar un dispositivo de la estructura, proceda de la misma manera que para añadirlo, pero des- eleccionando el periférico que se desea quitar. Como alternativa, se puede acceder a la sección de programación haciendo clic en la tecla correspondiente del menú de la izquierda y, en la lista visualizada, hacer clic en la tecla Eliminar al lado de la línea del dis- positivo que se desea eliminar. Desde el software SmartLeague Una vez abierta la solución de la instalación por diseñar [A], en la pestaña derecha “Diseño” [B], se puede seleccionar un icono del tipo de periférico por configurar y arrastrarlo a la parte correspondiente de la estruc- tura de árbol de la izquierda [C]. Otro modo posible consiste en hacer doble clic sobre el icono del periférico para añadirlo a la configuración. En el árbol de la izquierda se aumenta el número en correspondencia del tipo de dispositivo seleccionado. Para quitar un componente de la estructura, seleccionarlo del árbol de la izquierda y presionar CANC en el teclado del ordenador. Desde el teclado La adquisición de los dispositivos inalámbricos puede realizarse habilitando las opciones del menú en la ...
- Página 11 3.2 Sustitución de la pila Para la sustitución de las baterías de alimentación del equipo, el instalador debe usar exclusivamente baterías de litio no recargables que cumplan con la norma IEC 60086- En caso de que se requiera un cambio de batería, se debe presionar el pulsador de ENROLL para ase- gurarse de que el dispositivo se sincronice con el receptor inalámbrico. Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 12 4. Programación remota de los terminales 4. Programación remota de los ter- minales La programación de un terminal inalámbrico puede efectuarse exclusivamente mediante el software de pro- gramación de la central. Accediendo al software, es necesario abrir una opción y seleccionar la configuración de la efectiva insta- lación para diseñar. Luego se selecciona un terminal ya declarado o por declarar “Inalámbrico”. Posteriormente será posible acceder a la programación del dispositivo para seleccionar o modificar su tipo y los respectivos parámetros. 4.1 Parámetros de los terminales inalámbricos Parámetros y sensibilidad Sección menú Sección software Parámetro instalador Expansión vía Terminales, "ter- El LED rojo de los dispositivos señala la alarma o el sabotaje de radio, Terminal minal", Opcio- los mismos.
- Página 13 parámetro “Duración del impulso de alarma”, para que se genere el evento alarma de zona. Tiem.multi-impul Dicha duración puede expresarse en segundos o en minutos. Es la duración temporal del estado de alarma más allá del cual la zona genera un evento de alarma. Duración del Dicha duración puede expresarse en múltiplos de 15 milésimas impulso de alarma de segundos o en minutos. 4.2 Tiempo real Para cada dispositivo configurado, el software dispone de una conexión directa con el software a fin de visualizar los valores actuales de las siguientes condiciones: Nivel lec- El valor detectado por cada uno de los sensores del dispositivo se indica en una barra que también señala el umbral de alarma con el turas cambio de color (de verde a rojo). Nivel Serie de marcas que representan el nivel de señal radio del dispositivo, así como lo recibe del transmisor Air2-BS200. señal Nivel bate- Porcentaje de carga de la pila del dispositivo. ría Análisis Función para monitorizar la variación de la señal transmitida por el dispositivo y el ruido de fondo detectado. Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 14 El personal autorizado por el fabricante para reparar o sustituir cualquier parte del sistema está autorizado para intervenir sólo en dispositivos comercializados con la marca Inim Electronics. 5.3 Notas del fabricante Los dispositivos Air2 están certificados IMQ-Sistemas de seguridad. La información sobre las baterías de alimentación necesarias para los dispositivos Air2 viene especificada en la siguiente tabla de características técnicas. El fabricante no garantiza su duración declarada. ¡Atención! Peligro de explosión si la batería es sustituida con otra de un tipo erróneo. 5.4 Declaración de Conformidad UE simplificada El fabricante, Inim Electronics S.r.l., declara que el tipo de equipo de radiofrecuencia Air2-MC300 es con- forme con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE puede con- sultarse en la siguiente dirección web: www.inim.biz. Manual de instalación y programación- 102...
- Página 15 el equipo que se desea eliminar al revendedor, cuando se adquiera un nuevo equipo de tipo Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 16 5. Informaciones generales equivalente. En los comercios de productos electrónicos con superficie de venta mínima de 400 m2 tam- bién es posible entregar gratuitamente, sin obligación de compra, los productos electrónicos con dimen- siones inferiores a 25 cm que se deseen desechar. La adecuada recogida selectiva para enviar posteriormente el equipo desechado al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación ambientalmente com- patible, contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud, y favorece la reu- tilización y/o reciclaje de los materiales de los que está compuesto el equipo. Nota informativa sobre la eliminación de pilas y baterías de acumulación (aplicable en los países con sistemas de recogida selectiva) ...
- Página 17 5.8 Eliminación del producto Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 18 5. Informaciones generales Manual de instalación y programación- 102...
- Página 19 5.8 Eliminación del producto Air2-MC300 | © 2021 Inim Electronics S.r.l.
- Página 20 Inim Electronics S.r.l. Via dei Lavoratori 10, Loc. Centobuchi 63076 Monteprandone (AP) I TALY Tel. +39 0735 705007 _ Fax +39 0735 704912 [email protected] _ www.inim.biz DCMIINS0A2MC3008E-102-20210526...