Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sahnegerät
D
GebrauchsanleitunG
Cream Whipper
OperatinG instructiOns
Siphon Crème Chantilly
F
mODe D'emplOi
Slagroomapparaat
GebruiKsaanWiJZinG
Sifone per erogazione panna
I
istruZiOni per l'usO
Dispensador de chantilly
P
manual De utiliZaÇÃO
Sifón montador de nata
E
instrucciOnes De usO
Šlehačková lahev
nÁVOD K ObsluZe
Взбиватель для сливок
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
크림제조기
사용방법
INOXcreamer
0,5 L / 1,0 L
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KAYSER INOXcreamer 0,5 L
Resumen de contenidos para KAYSER INOXcreamer 0,5 L
- Página 2 N'utiliser que des cartouches Kayser. Gebruik enkel Kayser-vullingen. Usare solo cartucce monouso Kayser. Utilize apenas cápsulas descartáveis da Kayser. Utilice únicamente cápsulas Kayser de un solo uso. Používejte pouze jednorázové bombičky Kayser. Используйте только одноразовые баллончики Kayser. Kayser의 일회용 캡슐만을 사용하십시오.
-
Página 16: Limpieza
Todos los sifones montadores de nata Kayser se comprueban antes de salir al mercado. Por lo tanto, todos los sifones disponen de un año de garantía a partir del momento de su compra, siempre que se hayan utilizado de la manera adecuada. -
Página 17: Instrucciones De Seguridad
– No se incline sobre el INOXcreamer cuando intro- duzca las cápsulas. – El cabezal Kayser se introduce con facilidad en la botella Kayser. No lo fuerce y procure que el cabezal Kayser no quede torcido al montarlo. - Página 24 K A Y S E R Berndorf GmbH Nußwaldgasse 7 1190 Wien/Austria Tel.: +43 1 259 7341 Fax: +43 1 259 2397 E-mail: [email protected] www.kayser.at...