Enlaces rápidos
INSTALLATION AND
ADJUSTMENT MANUAL
K05-142-22 / K05-142-62
SMS Presence W/F Motor 600x400 EU DG
K05-143-22 / K05-143-62
SMS Presence W/F Motor 1000x600 EU DG
M000284
SMS Presence W/F Motor/ Presence W/F Motor VC
DE Handbuch für Installation und Anpassung
IT Manuale per l'installazione e la regolazione
ES Manual de instalación y ajuste
FI Asennus- ja säätöohje
FR Manuel d'installation et de réglage
NL Handboek voor installatie en instellingen
PL
RUS
ARB
SE Monterings- och justeringsmanual
GR
K05-144-22/ K05-144-62
Presence W/F Motor VC 120 800x400 EU DG
K05-145-22/ K05-145-62
Presence W/F Motor VC 120 1000x600 EU DG
Resumen de contenidos para SMS K05-142-22
- Página 1 SMS Presence W/F Motor 1000x600 EU DG K05-145-22/ K05-145-62 Presence W/F Motor VC 120 1000x600 EU DG M000284 SMS Presence W/F Motor/ Presence W/F Motor VC DE Handbuch für Installation und Anpassung IT Manuale per l'installazione e la regolazione ES Manual de instalación y ajuste FI Asennus- ja säätöohje...
- Página 2 Advertencia Avertissement El montaje del producto no es responsabilidad de SMS Smart Media Solutions AB y es muy Le montage doit impérativement être effectué de façon correcte et ne relève pas de la importante que el producto sea montado correctamente. El montaje incorrecto puede responsabilité...
- Página 3 Sulla ricevuta devono essere chiaramente leggibili nome be clearly legible on the receipt. The owner is to pay the cost of returning the product to SMS, while del fornitore e data d’acquisto. Le spese di spedizione a SMS sono a carico dell’acquirente;...
- Página 4 4 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Declaration of conformity Declaración de conformidad DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ Manufacturer: SMS - Smart Media Solutions AB El fabricante: SMS - Smart Media Solutions AB Produttore : SMS Smart Media Solutions AB Hästholmsvägen 32, 5th Floor...
- Página 5 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Instructions for use - SMS Presence W/F Motor Caution! Risk of crushing When using Attenzione! Rischio di schiacciamento ¡Precaución! Riesgo de aprisionamiento Attention ! Risque d'écrasement To heighten Achtung! Risiko des Zerquetschens...
- Página 6 6 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC ASSEMBLY INSTRUCTIONS YOU WILL NEED Torx T20 No. 4 No. 5 NOT INCLUDED Display (1x/2x) (8x) (8x) (8x) optional NUMBER OF PERSONS REQUIRED...
- Página 7 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC LIST OF PARTS (1x) (1x) (1x) (2x) (8x) ISO 7049 [3,5x 9,5] (2x) (1x) (1x) (1x) ISO 7380 [M5x6]...
- Página 8 8 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC LIST OF PARTS (cont.) 1 pair/display (2x) (1x) (1x) 600x400 1000x600 (2x) (1x) (1x) VC 800x400 VC 1000x600 K1 SCREW KIT (1 kit/display) Screw M6x10 Screw M6x16 ISO 7380[M8x16] Screw M6x30...
- Página 9 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC LIST OF PARTS (cont.) (1x) (1x) (1x) (1x) ISO4762 ISO4032 (1x) (1x) (1x) (1x) [M8x16] [Nut M8] (2x) (2x) ISO7045 ISO4762 ISO7045 [M4x6] [M3x8] [UNC 1/4x13] [M6x12] (2x) (4x) (1x) (4x)
- Página 10 10 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Adjust position and depth of bracket 2. Adjust bracket depth 1. Adjust bracket position 1. Adjust bracket position 2. Adjust bracket depth...
- Página 11 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Mark drill holes (8x) Drill holes (8x) Min 70mm Min 70mm...
- Página 12 12 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Bolt bracket to wall& floor Slide B2 B2 (1x) Slide B1 B1 (1x) Check level before proceeding...
- Página 13 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Slide B3 (2x) Mount with B4 (8x) Adjust Adjust Tighten B4 (8x) Torx T20 (8x)
- Página 14 14 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Mount remote control bracket B5(1x) B6(2x) (2x) Guide cable Please ensure power cable is available at installation site! For procedure to set cable chain, see pg. 15...
- Página 15 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Cable chain setting Position B Position C Position A Closed Alt.1 Closed Alt.2 (open) (can be opened, (cannot be & recommended) opened) Mount front top cover (D1) D4(1x) and top cover (D4)
- Página 16 16 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC SMS Presence W/F Motor 600x400 and 1000x600 C3(4x) (4x) SMS Presence W/F Motor VC 800x400 and 1000x600 C3(4x) (4x)
- Página 17 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Guide cable Guide cable & mount remote control...
- Página 18 18 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC For SMS Presence W/F Motor VC only Mount camera shelf bracket E6 (2x) E5 (2x) (2x) (2x) For SMS Presence W/F Motor VC only Adjust height to suit display Tighten...
- Página 19 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Attach middle (D2) & bottom (D3) covers (For procedure to open/ close bottom cover see page 24, step 20) A3(1x) Attach plastic A2(1x) covers (A2+A3)
- Página 20 20 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Prepare display brackets (all) Loosen for mounting Slide Mount bracket on display K1(4x) SCREW KIT (1 kit/display)
- Página 21 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Mount display SMS Presence W/F Motor 600x400 and 1000x600 SMS Presence W/F Motor VC 800x400 and 1000x600...
- Página 22 22 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Lock display Pull Tighten Secure all! Adjustment & Alignment ADJUST!
- Página 23 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC Camera shelf and camera Installation E8(2x) Adjust E7(2x) dist. E7(2x) Assemble camera shelf (2x) (2x) (2x) Alt.1: E9 Alt.2: E10 Adjust Mount camera Alt.1: E9(4x) Alt.2: Tighten E10(1x)
- Página 24 24 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC To open or close bottom covers To move display UP or DOWN DOWN Use this space to store cables, codecs, Refer page 25 for procedure accessories, etc. for setting motor to zero...
- Página 25 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC SET MOTOR TO ZERO (optional) Before setting motor to zero, loosen screws (4x) as shown Loosen Loosen height Hold Down Release motor to zero Run to Release lowest ‘down’ button position...
- Página 26 26 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC PRODUCT DIMENSIONS K05-142-22 / K05-142-62 SMS Presence Wall-Floor Motor 600x400 0,33 7,87 7,87 max 600 - min 200 CL D - Centrum Line Display 3,65 5,91 29,75 27,15 689,5 15,75 All dimensions in mm.
- Página 27 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC PRODUCT DIMENSIONS K05-143-22 / K05-143-62 SMS Presence Wall-Floor Motor 1000x600 0,33 7,87 7,87 max 1000 - min 200 CL D - Centrum Line Display 3,65 5,91 27,15 29,75 689,5 15,75 44,09 All dimensions in mm.
- Página 28 28 SMS PRESENCE W/F MOTOR & PRESENCE W/F MOTOR VC SMS Smart Media Solutions AB Hästholmsvägen 32, 5th floor, SE-131 30 Nacka, Sweden www.smartmediasolutions.se...
- Página 29 INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL THIS MANUAL IS TO BE READ IN CONJUNCTION WITH MAIN MANUAL M000295 05-026-2 SMS Presence Flipster Holder DE Handbuch für Installation und Anpassung IT Manuale per l'installazione e la regolazione ES Manual de instalación y ajuste FI Asennus- ja säätöohje...
- Página 30 Advertencia Avertissement El montaje del producto no es responsabilidad de SMS Smart Media Solutions AB y es muy Le montage doit impérativement être effectué de façon correcte et ne relève pas de la importante que el producto sea montado correctamente. El montaje incorrecto puede responsabilité...
- Página 31 Sulla ricevuta devono essere chiaramente leggibili nome be clearly legible on the receipt. The owner is to pay the cost of returning the product to SMS, while del fornitore e data d’acquisto. Le spese di spedizione a SMS sono a carico dell’acquirente;...
- Página 32 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER Instructions for use - SMS Presence Mobile Motor Flipster When using To heighten the display, press arrow up Caution! Lock the wheel brakes Down When using the product connect the To lower the mains plug display, press...
- Página 33 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 5 Instructions for use - SMS Presence Floor Motor Flipster & SMS Presence Floor Motor Flipster with feet SMS Presence Wall-Floor Motor Flipster When using To heighten the display, press arrow up Caution! Down When using...
- Página 34 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER ASSEMBLY INSTRUCTIONS YOU WILL NEED 13 mm NOT INCLUDED Display (1x) NUMBER OF PERSONS REQUIRED...
- Página 35 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 7 LIST OF PARTS (1x) (4x) (2x) (2x) DIN 931 933 [M8x10H] K1 SCREW KIT (1 kit/display) SCREW KIT (1 kit/display) Screw M6x10 Screw M6x16 Screw M6x30 Screw M8x20 Screw M8x30 Screw M8x40 Washer 6,4 Multiple washer...
- Página 36 8 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER Mount bracket on display K1(4x) SCREW KIT (1 kit/display) Mount cable hooks C4(2x) C3(2x)
- Página 37 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 9 Mount C2 (2x) 13 mm C2(2x) Do not tighten (2x) Mount display...
- Página 38 10 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER Mount C2 (2x) 13 mm C2(2x) (2x) Tighten all 13 mm Tighten...
- Página 39 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 11 Guide cable & mount remote control Refer main manual for cable chain setting and procedure to guide cable Guide cable...
- Página 40 12 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER DISPLAY ROTATION Landscape - Portrait +/- 90° Refer main manual for setting motor to zero and procedure to attach bottom covers...
- Página 41 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 13 PRODUCT DIMENSIONS 25,87 K05-104-22 / K05-104-62 SMS Presence Mobile Motor Flipster 24,41 16,97 Microsoft Hub 2 WMR 65 Flip 55 WMR 55 SECTION B-B 5,91 43,36 26,40 1101,4 24,70 CL D - Centrum Line Display All dimensions in mm.
- Página 42 14 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER PRODUCT DIMENSIONS 25,87 K05-132-22 / K05-132-62 Presence Floor Feets Motor Flipster 24,41 Microsoft Hub 2 WMR 65 16,97 Flip 55 WMR 55 5,91 SECTION B-B 43,36 26,40 1101 24,70 CL D - Centrum Line Display All dimensions in mm.
- Página 43 SMS PRESENCE FLIPSTER HOLDER 15 PRODUCT DIMENSIONS K05-146-22 / K05-146-62 SMS Presence Wall-Floor Motor Flipster WMR 65 Microsoft Hub 2 Flip 55 WMR 55 15,75 21,97 25,87 24,41 SECTION C-C 16,97 7,87 7,87 3,65 29,75 5,91 27,15 689,5 CL D - Centrum Line Display All dimensions in mm.