Página 10
'HVFRQHFWH HO HQFKXIH GH OD WRPD GH FRUULHQWH &RUWDU HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ \ GHVHFKDUOR 'XUDQWH HO XVR VHUYLFLR \ HOLPLQDFLyQ GHO DSDUDWR SUHVWH DWHQFLyQ DO similar VtPEROR TXH VH HQFXHQWUD HQ HO ODGR L]TXLHUGR TXH VH HQFXHQWUD HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO PLVPR SDQHO WUDVHUR R FRPSUHVRU Dicho símbolo será...
Página 11
,QWURGXFFLyQ Es imprescindible leer atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. El manual de instrucciones contiene indicaciones de seguridad importantes para el funcionamiento y el mantenimiento del aparato. Un funcionamiento correcto contribuye significativamente a un uso eficiente de la energía y minimiza el consumo energético durante el funcionamiento.
Página 14
Por su seguridad El aparato está destinado al uso privado/doméstico. Es adecuado para congelar alimentos. No utilice el aparato para fines distintos de la congelación de alimentos. El fabricante no se hace responsable de ningún daño. No se permiten modificaciones ni alteraciones en la unidad por motivos de seguridad.
Página 25
Puesta en servicio +DFHU FXELWRV GH KLHOR Llene la cubitera con tres cuartas partes de agua y colóquela horizontalmente en el fondo del congelador. Afloje la cubitera congelada sólo con un objeto romo (por ejemplo, el mango de una cuchara). Los cubitos de hielo ya preparados se desprenden más fácilmente si se mantiene la cubitera bajo el grifo durante un breve SHULRGR de tiempo.
Página 28
Ruidos de funcionamiento / localización de averías >ocalización de averías Las reparaciones de los aparatos eléctricos sólo deben ser realizadas por el servicio de atención al cliente (véase el capítulo "Piezas de repuesto / Servicio de atención al cliente"). Las reparaciones incorrectas o mal realizadas pueden ser peligrosas para el usuario.
Página 29
Mantenimiento y cuidado 6ROXFLyQ GH SUREOHPDV 352%/(0$ 326,%/(6 &$86$6 5(0(',2 El grupo de La puerta del aparato se abre con No abra la puerta del aparato enfriamiento demasiada frecuencia. innecesariamente. comienza La circulación de aire alrededor Deje libre la zona alrededor de demasiado a de la unidad está...
Página 31
Anexo al manual de instrucciones Esta lista proporciona todos los requisitos de Eco-design (según el Reglamento (UE) 2019/2019 sobre Eco-design y el Reglamento (UE) 2019/2016 sobre etiquetado energético, dichos requisitos son aplicables a su producto. Este frigorífico no ha sido diseñado para ser integrado en un mueble, a no ser que se indique lo contrario en el manual de instrucciones.
Página 32
Frigorífico: Los diferentes alimentos, especialmente frutas y verduras, tienen diferentes temperaturas de almacenamiento. El tiempo de almacenamiento es de entre 1 y 3 días (con el ajuste de temperatura "medio"). Congelador: 1 semana (ajuste de temperatura: Min) 1 mes (ajuste de temperatura: Max) Para optimizar la velocidad de congelación y obtener más espacio de almacenamiento, el congelador se puede utilizar sin los cajones que incorpora.
Página 33
SVAN Marca SCV175500ENF Modelo Clase de energía CE CB GS EMC/ERP Certificación 222kWh / año Consumo anual de energía Volumen útil refrigerador 204L Volumen útil congelador Número de estrellas No-Frost Sistema de descongelación 160W Potencia de descongelación Autonimía de mantenimiento 13kg/24h Capacidad de congelación...
Página 34
SCV175500ENF Para asegurar un uso correcto de este aparato y para su seguridad, por favor, lea este manual completamente antes de empezar a utilizar el dispositivo.
Página 43
During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor There are flammable materials in refrigerant pipes and compressor. Please be far away fire source during using, service and disposal.
Página 45
Space Requirement It is advisable to keep at least 10mm gap at two sides. It is advisable Positioning Positioning for refrigerating appliances with climate class: for refrigerating - extended temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient - extended temp temperatures ranging from 10 °C to 32 °C temperatures ra...
Página 49
A 540 1705 D min=50 min=50 115° Lengthen Shorten...
Página 50
The temperature in the is controlled by the main control board, and the display board shows the current gear and mode. There are five gears to choose. User self setting mode: press the "setting" key, the LED gear indicator will flash, and the gear can be adjusted at this time.
Página 51
If the door is not closed for 90 seconds, an open door alarm will be triggered. 5 LEDs showing the settings will flash. The alarm can be cancelled by pressing the SET key or closing the door. If high internal temperature of the appliance is detected, a high temperature alarm will be triggered. 4 LEDs showing the settings will flash.
Página 53
Manual Leaflet This list provides all Eco-design requirements (following the (EU)2019/2019 Eco-design and (EU)2019/2016 Energy labelling) , if the requirement is applicable to your product. The refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance, unless specifically shown as such into its instruction manual. The drawers, baskets and shelves should be kept in their current position unless otherwise specified in this document.
Página 54
be used without the freezer drawers. The quantity of fresh food that can be frozen in a specific time period is indicated on the rating plate. Load limits are determined by baskets, flaps, drawers, shelves etc. Make sure that these components can still close easily after loading. To avoid food waste, please refer to the recommended setting and storage times found in the user manual.
Página 55
Brand SVAN SCV175500ENF Model Energy Class CE CB GS EMC/ERP Certification Yearly Energy Consumption 222kWh / year Net Volume Refrigerator 204L Net Volume Freezer No. of Stars Defrosting System No-Frost 160W Defrosting Power Autonomy for Black Out 13kg/24h Freezing Capacity...
Página 56
SERVITECNICA Dirección: C/Ciudad de Cartagena, nº 20 Número de teléfono: 96.324.67.51 & 96.324.67.52 Email: [email protected] Página web: www.svanelectro.com Horario: 9:00 to 14:00h & 16:00 to 19:00h CKSVA-B04...