Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T
vl 1130 cB
ischvenTilaTor
Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa
Ventilatore da tavola • Table fan • Wentylator stołowy
Asztali ventilátor • Настільний вентилятор • Настольный вентилятор
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
05_VL 1130 CB.indd 1
08.11.11 12:28
HF
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BOMANN VL 1130 CB
Resumen de contenidos para BOMANN VL 1130 CB
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Einzelteile ..........Seite Overview of the components ........Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ............Page 20 Technische Daten ............Seite Technical Data............. Page 21 Garantie ............... Seite Disposal............... Page 22 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud... -
Página 14: Instrucciones De Servicio
Instrucciones de servicio Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para con el uso de este aparato. evitar accidentes y daños en el aparato: Indicaciones generales de seguridad AVISO: Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-... -
Página 15: Limpieza
Datos técnicos gúrese que la tensión de la red sea equivalente a la de su aparato. Las indicaciones para esto las encontrará en la Modelo:................VL 1130 CB placa de identificación. Suministro de tensión:........220-240 V, 50 Hz 2. Conecte el aparato a una caja de enchufe de contacto de protección e instalada por la norma. -
Página 16: Eliminación
Eliminación Significado del símbolo „Cubo de basura“ Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica. Haga uso de los centros de recogida previstos para la elimi- nación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más. - Página 35 05_VL 1130 CB.indd 35 08.11.11 12:28...
- Página 36 05_VL 1130 CB.indd 36 08.11.11 12:28...
- Página 37 05_VL 1130 CB.indd 37 08.11.11 12:28...
- Página 38 • Дата купівлі, печатка та підпис торгівця Дата покупки, печать торговца, подпись Heinrich-Horten-Str. 17 · D-47906 Kempen C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 · 47906 Kempen e-mail: [email protected] · Internet: www.bomann.de 05_VL 1130 CB.indd 38 08.11.11 12:28...