33
35
D
37
Senal marcha atras: conectar el cable AZUL/NEGRO a el cable
NEGRO/AZUL en el vehiculo.
Signal für Rückwärtsgang: schließen Sie den
BLAU/SCHWARZEN draht an den SCHWARZEN/BLAUEN draht
des ahrzeugs an.
f
Reverse Signal: connect the BLUE/BLACK wire to the
car.
Retromarcia: collegare il filo BLU/NERO al filo
Marche arrière: relier le fil BLEU/NOIR au fil
Сигнал заднего хода:
подсоедините СИНИЙ ЧЕРНЫЙ провод к
ЧЕРНЫЙ СИНЕМУ проводу автомобиля
/
Αντίστροφο σήμα: συνδέστε το ΜΠΛΕ/ΜΑΥΡΟ καλώδιο με το ΜΑΥΡΟ/ΜΠΛΕ
καλώδιο του αυτοκινήτου
Sinal marche atrás: conectar o fio AZUL/PRETO ao fio
Achteruitsignaal: sluit de BLAUW/ZWARTE draad aan op de ZWARTE/BLAUWE
draad van de auto.
Zpetný chod: pripojte MODRÝ/CERNÝ vodic k CERNÝ/MODRÉMU vodici vozidla
Bieg wsteczny: podłączyć NIEBIESKO-CZARNY przewód do CZARNY-
39
NIEBIESKIEGO przewodu pojazdu.
/
5F0.054.752
Massa: marrón
Messe:
Braun
Ground:
brown
Massa:
marrone
Masse:
marron
земля: коричневый
Κάτω μέρος: καφέ
Terra:
marrom
Grond: bruin
Hmotnost: hnědý
Masa: brązowy
BLACK
/BLUE wire of the
NERO
/BLU della vettura.
NOIR
/BLEU de la voiture.
/
PRETO
/AZUL do carro.
/
22/01/2013
N°3 AZUL, BLAU, BLUE, BLU, BLEU,
BLAUW,
N°15 AMARILLO, GELB, YELLOW, GIALLO, JAUNE,
34
ΚΙΤΡΙΝΟ
2'
36
38
40
Page 6 14
/
СИНИЙ ΜΠΛΕ
SVĚTLEMODRÝ NIEBIESK
,
, AMARELA, GEEL,
ŽLUTÝ ŻÓŁTY
F
C
C
Edition 1.0
,
, AZUL,
,
I
желтый
,
,
,
