Página 1
APARATO DE AIRE ACONDICIONADO PARA HABITACIÓN MODELO TA-1012INT, TA-1012EXT MANUAL DE INSTALACIÓN Tipo “Mini-Split” Por favor lea todo este manual antes de instalar el producto. Si se daña el cable de corriente, sólo personal autorizado puede cambiarlo. El trabajo de instalación debe hacerse únicamente personal autorizado y...
Página 2
ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.................... 2 INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES INTERIOR Y EXTERIOR ..........3 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..................5 TRABAJO ELÉCTRICO ......................9 PURGA DE AIRE........................11 OPERACIÓN DE PRUEBA ....................... 13 ADVERTENCIA No instale, retire y reinstale la unidad usted mismo Una instalación correcta puede causar fugas de agua, choque eléctrico o incendio.
Página 3
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Debe observar siempre las siguientes precauciones de seguridad: Asegures de leer la siguiente ADVERTENCIA antes de instalar la unidad de aire acondicionado. Observe las precauciones que se especifican aquí, ya que incluyen puntos importantes relacionados con la seguridad. Después de leer estas instrucciones, consérvelas junto con el manual del propietario en un sitio accesible para poder consultarlas en el futuro.
Página 4
INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES INTERIOR Y EXTERIOR Lea completamente y luego siga cada paso Unidad Interior No exponga la unidad interior al calor ni al vapor. Seleccione un sitio donde no haya obstáculos en frente o alrededor de la unidad. Asegúrese de que el drenaje de condensación pueda orientarse convenientement e hacia fuera.
Página 5
Artículos que vienen empacados con la unidad Nú Nombre de los Acc esorios Placa de instalación Anclaje Tornillo auto-roscante A ST3.9X25 Sello Junta de Drenaje φ 6.35 Lado de líquido Ensamble Partes usted φ de tubo 9.53 (modelo de <12000 BTU/h) debe comprar Lado de gas φ...
Página 6
PRECAUCIÓN • Asegúrese de que haya un espacio de más de 12 cm al lado izquierdo y derecho de la unidad interior. La unidad interior deberá instalarse dejando una separación mínima de 15 cm del techo. • Use un localizador de travesaños para localizar los travesaños y evitar dañar excesivamente la pared.
Página 7
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR 1. Coloque la Placa de Instalación Orientación correcta de 1. Coloque la placa de instalación horizontalmente en la Placa de Instalación partes estructurales del muro (para muros de madera) con espacios alrededor de la placa de instalación. 2.
Página 8
2. Taladre un orificio en el muro 1. Determine las posiciones de los orificios de acuerdo con el diagrama que se muestra en la Fig. 5. Taladre un orificio (φ65) ligeramente inclinado hacia el lado del exterior. 2. Use siempre conduit para orificio de pared cuando taladre malla o placa metálica o materiales similares.
Página 9
4. Instalación de la unidad interior 1. Pase el tubo a través del orificio de la pared. 2. Coloque la uña superior de la parte posterior de la unidad interior en el gancho superior de la placa de instalación. Mueva la unidad interior de lado a lado para ver si está...
Página 10
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR Precauciones para la instalación de la unidad exterior Instale la unidad exterior sobre una base rígida para evitar que incremente el nivel de ruido y vibración. Determine la dirección de la salida de aire donde no se obstruya la descarga de aire. En caso de que el sitio de instalació...
Página 11
Asentamiento de la unidad exterior Ancle la unidad exterior en posición horizontal con un tornillo y tuerca φ 10 o φ 8 apretados sobre una base rígida de montaje de concreto. Modelo A (mm) B (mm) < 12000 BTU/h ≥12000 BTU/h Fig.
Página 12
C: Coloración de la tuerca Retire las tuercas abocinadas que estén colocadas en las unidades interior y exterior, colóquelas en el tubo al que se le ha eliminado totalmente la rebaba (no es posible colocar las tuercas en el tubo después de abocinar el tubo. D: Abocinado Sujete firmemente el tubo de cobre en un dado en la dimensión que se muestra en la tabla siguiente.
Página 13
7. Debe estar disponible un circuito ramal individual y un solo receptáculo para este aparato de aire acondicionado. Vea en la tabla siguiente los calibres de cable sugeridos y las especificaciones de los fusibles. Amperaje Nominal de Calibre del Cable Modelo Suministro Eléctrico Entrada (Interruptor /...
Página 14
PRECAUCIÓN Después de confirmar las concisiones que se mencionan arriba, prepare el cableado como sigue: 1) Tenga un circuito eléctrico individual específico para el aparato de aire acondicionado. Para el método de cableado, guíese por el diagrama de circuito que está pegado en el interior de la cubierta de control.
Página 15
completado. Retire los tapones de la válvula de servicio tanto del lado de gas como del lado de líquido de la unidad exterior. Tome en cuenta que las válvulas de servicio del lado de líquido y del lado de gas de la unidad exterior se mantiene n cerradas en esta etapa.
Página 16
Cuando cambie de lugar la unidad, purgue el sistema usando una bomba de vacío. Asegúrese de que el refrigerante que agregue al aparato de aire acondicionado sea en forma líquida en todos los casos. Precaución para el manejo de la válvula empacada. Abra el vástago de la válvula hasta que llegue al tope.
Página 17
VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD ELÉCTRICA Y DE FUGAS DE GAS Verificación de seguridad eléctrica Realice la verificación de seguridad eléctrica después de completar la instalación: 1. Resistencia aislada La resistencia aislada debe ser de más de 2MΩ. 2. Conexión a tierra Después de terminar la conexión a tierra, mida la resistencia a tierra por medio de detección visual y un probador de resistencia de tierra.