Enlaces rápidos

D01407283A
Sonicview 16
Sonicview 24
Mezclador digital
MANUAL DE REFERENCIA
V1.3.0
loading

Resumen de contenidos para TASCOM Sonicview 16

  • Página 1 D01407283A Sonicview 16 Sonicview 24 Mezclador digital MANUAL DE REFERENCIA V1.3.0...
  • Página 2 Ajustes del talkback y del oscilador interno ....... 62 Pantalla Dante SETUP ................63 Página Dante Settings ..............63 Página I/O Device ................64 Uso de unidades SB-16D ............... 66 Control SB-16D .................. 74 Uso de las funciones de extensión GPIO ......... 83 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 3 Pantalla OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE ......195 Anulación de las operaciones de pinchado/despinchado Listado de mensajes de error/alerta SYSTEM en la automático (función UNDO) ............239 pantalla de error Sonicview 16/24 ..........196 Edición de tomas ................240 Pantalla Media Manage ..............200 Modificación de nombres de toma .........240 Formateo de soportes ..............200...
  • Página 4 Esquema de dimensiones ..............250 16 - Diagrama de bloques ...........251 17 - Tablas de parámetros ...........252 Parámetros básicos del mezclador Sonicview 16/24 .....252 Parámetros básicos del mezclador Sonicview 16/24 (FX) ..257 Listado de presets del Sonicview 16/24 ........260 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 5 Toma XLR-4-31 para flexo Resumen o Interruptor de encendido con protección El Sonicview 16 tiene 2 pantallas táctiles y 16 canales de previos de micro, mientras que el Sonicview 24 tiene 3 pantallas táctiles Acerca de este manual y 24 previos de micro. Ambos mezcladores digitales disponen de 44 canales de entrada y 24 buses, además de funciones...
  • Página 6 Utilice siempre este aparato correctamente. TEAC Corporation no se hace responsable de las posibles infracciones cometidas por los usuarios de este producto. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 7 Salidas de monitorización analógica stereo o E/S Dante que admite redundancia o 2 ranuras de expansión o Puerto de interface audio USB de 32 entradas/32 salidas Procesado interno o 96 kHz/54 bits de cálculo de punto flotante TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 8 Gire los mandos de la pantalla LCD para ajustar los HOME le permitirá ajustar al mismo tiempo el brillo de las distintos parámetros que aparezcan en la pantalla táctil. pantallas táctiles y de las pantallas de canales. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 9 Muestran la siguiente información para los módulos asignados a la capa seleccionada. o Utilice la pantalla PREFERENCES para ajustar el brillo y contraste de las pantallas de los canales. (Vea “Pantalla PREFERENCES” en pág. 36) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 10 CONTROLS” en pág. 44) NOTA Pulse una de estas teclas mientras pulsa la tecla MENU para abrir la pantalla correspondiente a la función asignada. (Vea “13 - Listado de atajos de operaciones” en pág. 244) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 11 (Vea “Modificación de los colores de los módulos” en pág. Cargue una tarjeta SD para reproducir archivos que 168) contenga y grabar en ella, así como para cargar y realizar copias de seguridad de datos desde esta unidad. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 12 “Pantalla USER DEFINED CONTROLS” en pág. 44) o Pulse una de estas teclas mientras pulsa la tecla MENU para abrir la pantalla correspondiente a la función asignada. (Vea “13 - Listado de atajos de operaciones” en pág. 244) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 13 TRS del mismo canal. Si son introducidas señales al mismo tiempo, no habrá una entrada correcta. o XLR (1: masa, 2: activo, 3: pasivo) i Sólo las tomas de entrada MIC/LINE (v) disponen de alimentación fantasma. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 14 Este conector BNC es para la entrada de señal de reloj word. Utilícelo para la entrada de señal de reloj word. Conecte a esta toma una señal de reloj word cuando vaya a sincronizar la señal de reloj word de esta unidad y de otros equipos. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 15 OUT: Para orden y tally de salida i El circuito interno es de acumulador abierto (impedancia de salida 10 Ω) i 20 V de fuerza dieléctrica, 35 mA de amperaje máximo +5V: 50 mA amperaje máximo suministrado TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 16 Los parámetros de esta unidad tienen colores de imagen unificados, lo que facilita la identificación de los tipos de parámetros por color. i GAIN/Nivel: Rojo i GATE: Amarillo-verde i EQ: Azul i COMP: Verde i FX: Amarillo-verde i Bus del modo AUX: Naranja i Bus del modo GROUP: Morado i PAN: Amarillo i FADER: Azul claro TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 17 Detalles de la pantalla inicial del módulo CH 1-40 Nombre de la fuente Abreviatura del nombre de entrada de la fuente de entrada ANALOG Dante Espacio o SLOT 1 ST IN 1 Reproductor o PLAYER PL TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 18 Si la fuente de entrada es un SB-16D para el que no tenga privilegios de control, aparecerá un mando negro que no podrá usar. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 19 SEND visualizado. o Toque el nivel SEND mientras pulsa la tecla HOME para ajustar el nivel SEND para ese bus a 0 dB. (Vea “13 - Listado de atajos de operaciones” en pág. 244) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 20 (OVERVIEW). (Vea “Pantalla MODULE (OVERVIEW)” en pág. usado para los buses MIX 1-22 y FX 1-4 es “PRE”. 116) o Toque la zona de bus ALL SEND para que sean visualizados 4 buses en la zona que haya tocado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 21 B Estos indicadores se iluminan de la forma siguiente en Visualización de la zona de entrada cuando la fuente de entrada función del nivel de entrada. es “ANALOG” o “SB-16D conectada por Dante interno”. Rojo: -3 dBFS, Verde: -40 dBFS TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 22 Aparecerá en gris cuando no esté asignado. parámetros de los efectos visualizados. o Cuando sea visualizado el marco de selección, toque en esta zona para acceder a la pantalla MODULE (FX) del módulo elegido. (Vea “Pantalla MODULE (FX)” en pág. 132) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 23 Cuando el botón esté activado ( ), el pulsar un botón de selección de bus no hará que se cierre esta ventana. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 24 Toque en esta zona para acceder a la pantalla MODULE (OVERVIEW). (Vea “Pantallas ST IN 1-2 MODULE (OVERVIEW)” en pág. 121) Si se trata de un SB-16D montado virtualmente, aparecerá a la izquierda del nombre del puerto. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 25 1-22 o el módulo máster MAIN L/R, aparecerá el indicador D Los botones redondeados de color púrpura aparecen cuando están activados los buses MIX 1-22 del modo GROUP. En la pantalla inicial aparecerán pero no podrá activarlos/desactivarlos. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 26 4 buses en la zona que haya tocado. botón de selección de bus no hará que se cierre esta ventana. 9 Botón SEND/PAN Toque este botón para acceder a la pantalla MODULE (SEND/ PAN). (Vea “Pantalla MODULE (SEND/PAN)” en pág. 144) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 27 168 para cambiar los colores de los módulos. o Toque en esta zona para acceder a la pantalla MODULE (OVERVIEW). (Vea “Pantallas MIX 1-22 y MAIN L/R Master MODULE (OVERVIEW)” en pág. 125) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 28 DCA correspondientes. o Toque en esta zona para acceder a la página DCA Assign de la pantalla de DCA/Mute Group SETUP. (Vea “Página DCA Assign” en pág. 163) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 29 Pulse “Front Panel Setup” en el zona de elementos de menú para visualizar sus elementos de submenú. Toque en este botón para cerrar la pantalla de menú. Pulse “Talkback Setup” para acceder a la página TALKBACK/ OSCILLATOR de la pantalla MONITOR SETUP. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 30 Asignación de funciones al conector de salida GPIO vea pág. 54 Ajusta el brillo de la lámpara conectada a la toma LAMP de la LAMP Dimmer Setup vea pág. 36 parte posterior de la unidad. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 31 Cuando no haya ninguna tarjeta IF-MTR32 instalada i Cuando la tarjeta IF-MTR32 esté siendo inicializada Almacena los ajustes activos del mezclador en la memoria interna Save Current Settings vea pág. 97 (Le recomendamos hacer esto antes de apagar la unidad) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 32 Vuelva a insertar la tarjeta de expansión de forma segura en NOTA la unidad. Le recomendamos que ejecute la orden Save Current Settings en la pantalla de menú antes de apagar la unidad. (Vea “Almacenamiento del ajuste actual” en pág. 97) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 33 Además, la desconexión durante una actualización del firmware podría hacer que la unidad no pudiera arrancar o funcionar TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 34 “Sampling rate” del Dante interno y el ajuste “Sync Clock” de la unidad principal sean distintos. i No es posible la sincronización si el valor “Sampling rate” de la tarjeta IF-DA64 (Dante) es 44,1 o 88,2 kHz. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 35 Pulse en el botón OK para activar esa frecuencia de muestreo. ATENCIÓN Cuando cambie la frecuencia de muestreo, el sonido quedará anulado durante unos segundos. Tenga esto en cuenta a la TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 36 El botón elegido aparecerá resaltado. Téngalo en cuenta a la hora de elegir en qué momento Botón Significado cambiar el reloj máster. Teclado con disposición de teclas occidentales Teclado con disposición de teclas JPN (por defecto) oriental TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 37 – — digital -18dBFS — – – -20dBFS — – – Pulse en la parte superior derecha de la ventana SHORTCUT –: Seleccionable OPERATION HELP o el botón Close Help para cerrarla. —: No seleccionable TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 38 (Vea “Pantalla METER SETUP” en pág. 40) NOTA Con la función de control definido por el usuario, también podrá acceder a esta pantalla con una USER KEYS, un pedal o el GPIO-IN. (Vea “Pantalla USER DEFINED CONTROLS” en pág. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 39 El botón de la página activa aparece resaltado (en video inverso) y en la zona de medidores (9) aparecen los medidores de nivel correspondientes. o Toque en uno de estos botones para que la unidad pase a visualizar los medidores de nivel correspondientes. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 40 Ajuste aquí los puntos de medición para cada tipo de módulo en esta página. Toque los iconos para ajustar los puntos de medición. Cuando elija un punto de medición, ese icono aparecerá resaltado ( ). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 41 Volumen de los auriculares i Volumen MONITOR OUT i Volumen TALKBACK i Interruptor POWER i La pulsación simultánea de las teclas HOME y MENU i Operaciones de la pantalla táctil en la pantalla LOCK SETUP TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 42 Pulse el botón OK para cambiar a la vez los puntos de defecto) el ajuste de enlace stereo para los módulos CH inserción de todos los módulos CH 1-40. 1-40. Cuando el enlace stereo esté activado, el botón aparecerá resaltado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 43 “ST” muestra el número de pares de módulos del modo AUX que tienen activado el ajuste de enlace stereo. o “MONO” muestra el número de módulos del modo AUX que tienen desactivado el enlace stereo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 44 “Funciones Snapshot” en pág. 170) Esto hace que el número de Snapshot especificado que se muestra en la parte superior 1-128/P001-Pxxx de la pantalla de menú sea el destino de STORE/ RECALL. (Vea “Funciones Snapshot” en pág. 170) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 45 Cuando sea posible la anulación, la USER KEYS a la que está asignada esta función se iluminará en el color ajustado por Parameter 3: Redo Color. Los (Parameters 2 y 3 solo pueden ser ajustados a USER KEYS.) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 46 La tecla se ilumina durante la grabación. i La tecla parpadea durante la pausa de grabación. i La tecla estará apagada cuando la unidad esté detenida o en reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 47 Mantenga pulsada esta tecla para que la búsqueda siga mientras la pulsa. i El pulsar esta tecla durante la búsqueda hacia delante hará que la función se detenga. i Esta tecla se iluminará mientras la mantenga pulsada y realice la búsqueda. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 48 OVERDUBBING y al menos un REC READY esté Punch IN/OUT activo, pulse esto con la unidad en reproducción para realizar un pinchado y que comience la grabación. Púlselo durante la grabación para realizar un despinchado y hacer que siga la reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 49 Cuando utilice una tecla USER con un ajuste de función MTR, la pantalla MULTI TRACK RECORDER aparecerá en la pantalla táctil derecha. No obstante, cuando esté activo el modo operativo MTR, la pantalla MULTI TRACK RECORDER no aparecerá salvo que tenga un botón con la función correspondiente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 50 LOW quedará MIX 1-22 bloqueada. MAIN L/R PLAY STOP Esto da salida al estado MTR desde el puerto GPIO-OUT. MTR Status PAUSE Cuando están seleccionados, dan salida a una señal de nivel LOW. TAKE SKIP TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 51 USER KEYS cuando se activen sus funciones. Toque estos botones para acceder a una paleta de colores. Pulse sobre un color de la paleta para que se cierre la ventana y cambiar el color de visualización del nombre del control. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 52 Sends On Fader Mix7 w Icono de barra de desplazamiento USER KEYS 12 Naranja Sends On Fader Mix8 Este icono le indica que puede usar el mando LCD 8 (iluminado en azul claro) para los desplazamientos. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 53 Cuando sale de fábrica, el conector de entrada GPIO de un SB-16D montado no tiene funciones asignadas. Toque en el mando deslizante Foot Switch Polarity en la ventana para ajustar la polaridad del pedal. Opciones: Normal (por defecto), Invert TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 54 Pulse el botón en la pantalla USER DEFINED CONTROLS Pulse el botón CANCEL para cerrar la ventana y volver a la para acceder a una ventana de ajustes. visualización normal sin que se produzcan cambios. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 55 Toque en este botón para hacer que aparezca una ventana de paleta de colores. Pulse sobre un color de la paleta para cambiar el color de visualización del nombre de la tecla de capa y que se cierre la paleta. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 56 2 Selección de capa personalizada o Esto le muestra el nombre de la capa personalizada que esté siendo editada. o Toque en esta zona para acceder a una ventana en la que podrá elegir la capa personalizada. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 57 Utilice los botones de selección de bloque (7) para Esto muestra el nombre del módulo asignado al fader cambiar los 8 canales visualizados. MASTER (MAIN L/R por defecto) que no depende de la selección de capa. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 58 En cualquiera de los dos procedimientos, puede elegir varios botones en el paso 1 y asignarlos consecutivamente en un solo paso. Pulse el botón APPLY para confirmar los cambios de ajuste. Pulse el botón CANCEL para cancelar los cambios. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 59 La USER KEYS siguiente está ajustada por defecto para la atenuación del monitor en la página User Key. i USER KEYS F (Monitor DIM) NOTA i Si elige un bus como fuente de monitorización, será TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 60 Cuando este botón esté resaltado, púlselo para finalizar la función solista en todos los canales. NOTA Este botón tiene la misma función que la tecla SOLO CLEAR del panel superior. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 61 Elige las entradas de la tarjeta de expansión SLOT 1 instalada en SLOT 1. Elige las entradas de la tarjeta de expansión SLOT 2 instalada en el SLOT 2. Elige las entradas del interface de audio USB IN USB. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 62 Opciones: 100 Hz, 440 Hz, 1 kHz (por defecto), 10 kHz Por defecto, esta función es asignada al siguiente GPIO-IN en la página GPIO-IN. Gire el mando LCD 8 (iluminado en azul) para ajustarlo. i GPIO-IN 6 (Talkback ON/OFF) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 63 Muestra el estado de enlace de la red LINK Status Dante visualizada en el Dante Dante. Aparecerá en rojo si no es 1 G. Controller. Muestra la dirección MAC del puerto MAC Address Dante primario/secundario. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 64 Consulte a continuación los pasos operativos. o “Montaje de dispositivos conectados a la red Dante” en pág. 67 o “Desmontaje de dispositivos” en pág. 68 o “Montaje de dispositivos que no están en la red Dante” en pág. 69 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 65 Si monta un SB-16D después de cambiar privilegios de control tras el montaje” a “ON” el botón AUTO ROUTING, el ruteo se producirá de en pág. 69) forma automática. El montaje está en marcha. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 66 E/S Dante internas de la unidad principal serán asignadas automáticamente al ruteo Dante de acuerdo con la posición de montaje en la zona Mounted Device (4). Para más detalles, consulte la tabla en “Ruteo Dante” en pág. 73. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 67 Si los privilegios de control son adquiridos o capturados, será posible controlar los elementos anteriores, y los ajustes de frecuencia de muestreo y nivel de referencia tendrán prioridad sobre los de otras unidades Sonicview. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 68 Sonicview que tengan este dispositivo montado aparecerá “No one has control. ” . i Al pulsar el botón DENY aparecerá un mensaje confirmando el rechazo de la solicitud. Pulse el botón OK para cerrar el mensaje. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 69 El destino de montaje elegido aparecerá con un marco amarillo, y el botón central quedará resaltado ( ). Pulse el botón central para montar esa unidad en la posición elegida en el lado derecho. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 70 Esto resolverá el duplicado y hará que vuelva a aparecer la Pulse el botón APPLY para confirmar los cambios de pantalla normal. configuración. Aparecerá el número ID seleccionado. Esto resolverá el duplicado y hará que vuelva a aparecer la pantalla normal. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 71 No serán capturadas automáticamente durante el montaje. Toque en este mensaje de error para acceder a la página I/O Inmediatamente después del montaje, aparecerá “Pre Amp Device de la pantalla Dante SETUP. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 72 Sonicview. Además, también dispositivos montados para los que falló el inicio de sesión. será ajustado como el dispositivo para snapshot recall y como el dispositivo con prioridad para el ruteo de salida Dante. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 73 No se producirá el ruteo automático. Utilice el Dante Controller para el ruteo E/S Dante 4º desde arriba 17-32 para el IF-DA64 instalado en esta unidad y para el E/S Dante 1-16 para el SB-16D montado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 74 Sonicview y tiene privilegios de control, o está montado virtualmente Ejemplo de apariencia cuando está montado y tiene privilegios de control En este caso, aparecerán los mismos ajustes de preamplificación que al rutar las tomas de entrada analógicas internas. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 75 Pulse en la pantalla de menú > Rear Panel Setup > Dante Setup para acceder a la pantalla Dante SETUP y pulse allí en la pestaña I/O Device. Pulse el botón del dispositivo que quiera controlar. Aparecerá la pantalla de control. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 76 En los siguientes casos, no aparecerá nada. Ejemplo de apariencia cuando no tenga privilegios de control i Si ningún dispositivo tiene privilegios de control para ese SB-16D i Si el dispositivo está montado virtualmente TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 77 6 Botones Sampling rate Ajustan la frecuencia de muestreo para el SB-16D. El botón elegido aparecerá resaltado. 7 Botones Digital Reference Level Utilícelos para ajustar el nivel de referencia digital del SB- 16D. El botón elegido aparecerá resaltado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 78 F Botón CANCEL: Toque en este botón para descartar los cambios de la ventana de ajustes de alimentación CC y cerrarla. G Botón SET: Toque en este botón para confirmar los valores de la ventana de ajuste de alimentación CC y cerrarla. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 79 SB-16D i GPIO-OUT: Salida Tally para anular el estado de las señales de entrada/salida del SB-16D Modo Individual En este modo, el funcionamiento de cada Individual puerto GPIO es ajustado individualmente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 80 SB-16D para la salida tally de estado de Local / señal de entrada/salida elegida del SB- anulación desde la punta elegida. Closed-Mute 16D en la zona de estado de selección de señal de entrada/salida (6) será anulada. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 81 IP configurada por el usuario. IP Address Cuando el elemento Addressing esté ajustado a “STATIC”, cuando pulse en esta zona aparecerá la pantalla IP ADDRESS. (Vea “Procesos de ajuste de IP Address/Subnet Mask/Default Gateway” en pág. 96) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 82 SB-16D será interrumpida. Por este motivo, pulse el botón APPLY cuando esté resaltado para hacer que aparezca un mensaje de confirmación. Pulse el botón CANCEL si quiere cancelar los cambios y restaurar el estado anterior. Pulse el botón APPLY para confirmar los cambios. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 83 Los puertos con el modo operativo ajustado a Local en el listado aparecerán en gris. Toque en el listado en el puerto que quiera ajustar y asigne las funciones siguiendo los mismos procedimientos que con los GPIO internos en la unidad. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 84 Controller Settings. y en la pantalla MODULE SB-16D del módulo (a la izquierda) Módulo con Dante IN 1-16 INPUT 1-16 del primer SB- asignado 16D montado en el listado TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 85 Setup para acceder a la pantalla Dante SETUP y pulse en la Dante I/O 33-48 SB-16D #1-3 pestaña Controller Settings. Ajuste el botón AUTO ROUTING a “ON”. Ruteo automático cuando está montado Dante I/O 49-64 SB-16D #1-4 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 86 Ajuste el método de control de ruteo Dante. Pulse en la pantalla de menú > Rear Panel Setup > Dante Setup para acceder a la pantalla Dante SETUP y pulse en la pestaña Controller Settings. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 87 Como resultado, los puertos de E/S Dante del Dante integrado de esta unidad, el IF-DA64 (tarjeta Dante) instalado en el SLOT 1 de esta unidad y las 4 unidades SB- TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 88 SB-16D no previsto se verá afectado si controla un previo en esta unidad desde la pantalla inicial o la pantalla MODULE de un módulo con una entrada SLOT correspondiente asignada. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 89 Módulo que puede controlar en la pantalla inicial y en los previos del SB-16D la pantalla MODULE del módulo (a la izquierda) INPUT 1-16 del SB-16D Módulo con Dante IN 1-16 montado al principio de la asignado lista TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 90 Dante Sonicview 24 NOTA i Si utiliza una conexión conmutada (en cadena), haga la conexión al conector PRIMARY o SECONDARY. i Si el número de dispositivos conectados aumenta, será necesario aumentar el ajuste de latencia. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 91 Ajusta la profundidad de bits. 2 Canales del dispositivo receptor Son los nombres de los canales del dispositivo receptor en la red Dante. 3 Nombre del dispositivo emisor Es el nombre de un dispositivo emisor en la red Dante. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 92 Por esta razón, a la hora de contar los dispositivos Dante, El IF-DA64 instalado funciona con Available cuente esta unidad y las tarjetas IF-DA64 como dos normalidad. dispositivos cada una. El IF-DA64 instalado no funciona con Unavailable normalidad. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 93 Ajusta el modo del canal de salida. Opciones: 56ch/28ch, 64ch/32ch (por defecto) El botón elegido aparecerá resaltado. NOTA i A la izquierda de /: Modo de canal 1×Fs i A la derecha de /: Modo de canal 2×Fs TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 94 Solo puede usar a la vez una tarjeta IF-MTR32. Si instala dos tarjetas IF-MTR32, solo podrá usar la que esté instalada en SLOT 1. En este caso, aparecerá “Unavailable” en la zona SLOT 2 de la pantalla SLOT SETUP. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 95 IP Address, Subnet Mask y Default Gateway Pantalla de ajuste IP ADDRESS Consulte “Procesos de ajuste de IP Address/Subnet Mask/ Default Gateway” en pág. 96 para más información sobre cómo utilizar estas pantallas de configuración. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 96 También puede utilizar un teclado USB conectado al puerto ese campo. USB del panel superior para introducir y editar caracteres. Repita los pasos 2-3 como sea necesario para introducir los valores de ajuste en cada campo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 97 Pulse el botón SAVE para almacenar los ajustes de la unidad en la memoria interna. o Durante el almacenamiento aparecerá el mensaje siguiente. o Aparecerá momentáneamente el mensaje “Saved” una vez que haya terminado el almacenamiento y, a continuación, este mensaje desaparecerá. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 98 Others y cambiar a la pantalla INPUT SOURCE SELECT. o Con el ajuste “LOCK”, pulse este botón para hacer que aparezca un mensaje de confirmación. Pulse el botón UNLOCK para cerrar el mensaje y ajustarlo a “UNLOCK”. Si TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 99 Los botones asignados para los puertos Dante que tengan a la izquierda del botón OSC y cambie a la pantalla MONITOR un SB-16Dmontado virtualmente serán resaltados en SETUP (MONITOR/SOLO). (Vea “Ajustes del talkback y del amarillo. oscilador interno” en pág. 62) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 100 “UNLOCK”, pulse el botón 8ch BLOCK, 16ch BLOCK NOTA (Sonicview 16) o 24ch BLOCK (Sonicview 24) en la pantalla MODULE (INPUT) para acceder a una ventana en la que i Cuando el botón LOCK/UNLOCK esté en “LOCK”, los botones podrá...
  • Página 101 DIRECT OUT PORT SELECT en la que podrá elegir los azul). puertos de salida DIRECT OUT. (Vea “Pantalla DIRECT OUT PORT SELECT” en pág. 108) NOTA El mando utilizado para esta operación depende de los ajustes DIRECT OUT POINT y DELAY POINT. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 102 Toque en este botón para hacer que aparezca la pantalla INSERT RETURN PORT SELECT en la que podrá elegir los puertos de entrada de la señal de INSERT RETURN. (Vea “Pantalla INSERT RETURN PORT SELECT” en pág. 111) Módulos máster MAIN L/R TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 103 Módulos máster MAIN L/R o Toque en este botón para hacer que aparezca la pantalla de OUTPUT PORT SELECT en la que podrá elegir los puertos de salida. (Vea “Pantalla OUTPUT PORT SELECT” en pág. 112) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 104 Los botones asignados para los puertos Dante que tengan un SB-16Dmontado virtualmente serán resaltados en amarillo. o Toque en este botón cuando el ajuste sea “UNLOCK” para cambiarlo a “LOCK”. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 105 Cuando el botón LOCK/UNLOCK esté ajustado a “LOCK”, los botones 8ch BLOCK y 16ch BLOCK estarán desactivados. i Si la operación de ruteo está ajustada a “LOCK"en otra pantalla táctil mientras está abierta una ventana de configuración múltiple, ésta se cerrará automáticamente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 106 Si la operación de ruteo está ajustada a “LOCK” en otra pantalla táctil mientras está abierta una ventana de configuración múltiple, ésta se cerrará automáticamente. o Toque en este botón cuando el ajuste sea “UNLOCK” para cambiarlo a “LOCK”. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 107 Arrastre la ventana para desplazarse por la pantalla. También puede desplazar la pantalla también deslizando el dedo arriba y abajo en la zona del botón de selección de la fuente de entrada (2), así como girando el mando LCD 8. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 108 UNLOCK para cerrar el mensaje y ajustarlo a “UNLOCK”. Si pulsa el botón CANCEL en el mensaje de confirmación, el mensaje se cerrará y se mantendrá el estado de bloqueo. o Toque en este botón cuando el ajuste sea “UNLOCK” para cambiarlo a “LOCK”. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 109 OK para cambiar el ajuste y cerrar la ventana. Pulse el botón CANCEL para cerrar la ventana sin cambiar el ajuste. NOTA La señal de un solo módulo puede ser asignada a varios puertos de salida. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 110 CANCEL para cerrar la ventana sin cambiar el ajuste. o Toque este botón cuando esté ajustado a “UNLOCK” para cambiarlo a “LOCK”. NOTA La señal de un solo módulo puede ser asignada a varios puertos de salida. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 111 Arrastre la ventana para desplazarse por la pantalla. También puede desplazar la pantalla deslizando el dedo arriba y abajo en la zona del botón de selección de la fuente de entrada (3), así como girando el mando LCD 8. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 112 SLOT 1 de expansión instalada en SLOT 1. Elige los puertos de salida de la tarjeta SLOT 2 de expansión instalada en SLOT 2. Elige los puertos de salida del USB OUT interface audio USB. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 113 OK para cambiar el ajuste y cerrar la ventana. Pulse el botón CANCEL para cerrar la ventana sin cambiar el ajuste. NOTA La señal de un solo módulo puede ser asignada a varios puertos de salida. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 114 -70 dBFS. Toque en los elementos del menú para, por ejemplo, cambiar el ajuste de los parámetros del módulo elegido. (Vea “Menú MODULE” en pág. 150) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 115 MAIN L/R. i Los botones COMP y DUCKER sólo aparecen para los módulos máster CH 1-40, MIX 1-22 y MAIN L/R. i El botón OUTPUT sólo aparece para los módulos máster MIX 1-22 y MAIN L/R. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 116 Safe para el módulo seleccionado. (Por defecto: desactivado) Cuando esté activado, el botón aparecerá resaltado. NOTA También puede ajustarlo en la página MODULE SAFE de la pantalla SNAPSHOT RECALL SAFE. (Vea “Página MODULE SAFE” en pág. 178) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 117 Analog GAIN: +3 - +37 Mismo valor PAD ON/Analog GAIN: -17 - +2 Si se trata de un SB-16D montado virtualmente, aparecerá PAD OFF/Analog GAIN: +38 - +57 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 118 -14 - +40 PAD OFF/Analog GAIN: +41 - +60 o Dependiendo del nivel de entrada, los indicadores a la izquierda de los mandos Analog GAIN se iluminarán como indicamos a continuación. Rojo: -3 dBFS, Verde: -40 dBFS TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 119 Gire el mando LCD 3/4/5 (iluminado en azul) para ajustarlo. Cuando esté activada, aparecerá resaltada. NOTA El mando utilizado para esta operación depende de los ajustes de DIRECT OUT POINT y DELAY POINT (“Página CH 1-40 CONFIG” en pág. 42). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 120 Opciones de unidad Rango (unidad) meter 0 - 117.3 (meter) feet 0 - 384.8 (feet) msec (por defecto) 0 - 341.32 (msec) Gire el mando LCD 2/3/5/6 (iluminado en verde) para ajustarlo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 121 INPUT SOURCE SELECT. (Vea “Pantalla INPUT SOURCE Assign” en pág. 163) SELECT” en pág. 106) 5 Botones MUTE GROUP 1-8 Toque en estos botones para cambiar el estado de ajuste del Mute Group. (Por defecto: desactivado) Los botones asignados aparecerán resaltados. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 122 -9 dBFS Analog GAIN: +12 - +46 Mismo valor Ajuste del botón PAD Rango PAD ON/Analog GAIN: -8 - +11 +3 (por defecto) - +57 PAD OFF/Analog GAIN: +47 - +66 -17 - +37 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 123 (+6 dBu, +4 dBu, 0 dBu), el valor de Analog GAIN superior para ajustar el balance al centro (C). que se convierte en el nivel de referencia digital (-9 dBFS, -14 dBFS, -16 dBFS, -18 dBFS, -20 dBFS) en la etapa digital es TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 124 Toque en estos botones para cambiar el estado de ajuste del NOTA Mute Group. (Por defecto: desactivado) Toque en esta zona mientras pulsa la tecla HOME del panel Los botones asignados aparecerán resaltados. superior para ajustar el balance al centro (C). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 125 OVERVIEW bus MIX 1-22” en pág. 153 y “Pantalla SEND OVERVIEW del bus MAIN L/R” en pág. 158) 6 Botones MUTE GROUP 1-8 Toque en estos botones para cambiar el estado de ajuste del Mute Group. (Por defecto: desactivado) Los botones asignados aparecerán resaltados. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 126 Visualización del botón de fase cuando el módulo seleccionado es stereo SLOT 1 SLOT 2 Normal Invertido o Toque en este botón para acceder a la pantalla INSERT RETURN PORT SELECT. (Vea “Pantalla INSERT RETURN PORT SELECT” en pág. 111) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 127 MIX 1-22 y FX 1-4. (Vea “0 Botón ALL SEND ( )” en pág. 26) o Toque en esta zona para acceder a la pantalla MODULE (SEND/PAN) del módulo seleccionado con el bus seleccionado para la zona tocada. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 128 Pulse el botón Others para acceder a la pantalla INPUT 2 Botones INPUT SOURCE SOURCE SELECT. (Vea “Pantalla INPUT SOURCE SELECT” en o Cuando el botón LOCK/UNLOCK (3) esté ajustado a pág. 106) “UNLOCK”, pulse estos botones para elegir la fuente de TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 129 Analog GAIN se iluminarán como indicamos a continuación. Rojo: -3 dBFS, Verde: -40 dBFS o Cuando la fuente de entrada del módulo seleccionado es un módulo stereo “ANALOG”, aparecerán 2 mandos Analog GAIN. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 130 Si la operación de ruteo está ajustada a “LOCK” en otra pantalla táctil mientras está abierta una ventana de Analog GAIN: +10 - +44 Mismo valor configuración múltiple, ésta se cerrará automáticamente. PAD ON/Analog GAIN: -10 - +9 PAD OFF/Analog GAIN: +45 - +64 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 131 (Vea “Ajuste en lotes de fuentes de entrada para varios canales a la vez” en pág. w Botón 16ch BLOCK (Sonicview 16, solo módulos 100) CH 1-32) o botón 24ch BLOCK (Sonicview 24, solo Cambie los ajustes de varios canales designados al mismo módulos CH 1-40)
  • Página 132 Toque en este botón para acceder a la ventana de selección del tipo de efecto para el módulo seleccionado. Pulse un botón para elegir un tipo de efecto. Una vez seleccionado, la ventana de selección se cerrará. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 133 Utilícelo para ajustar el nivel de salida del efecto. Rango: -∞ dB - +10 dB (por defecto: 0.0 dB) Cuando aparezca el recuadro de selección, utilice el mando LCD 8 correspondiente para ajustar el valor. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 134 FEEDBACK 0 - 100 FEEDBACK 0 - 100 WET LEVEL L 0 - 100 HI DAMP 500 Hz - 16.0 kHz 3.36 kHz WET LEVEL C 0 - 100 WET LEVEL R 0 - 100 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 135 PITCH 2 -24 - +24 DEPTH 0% - 100% FINE 2 -50 Cent - +50 Cent +10 Cent DELAY TIME 0 msec - 100 msec 40 msec PHASE 0 deg - 180 deg 180 deg TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 136 Cuando esté activado, el gráfico de respuesta de entrada/ salida de dinamismo y los parámetros aparecerán resaltados. o Cuando esté desactivado, aparecerá un “OFF” grande en la parte superior izquierda de la zona del gráfico de respuesta de entrada/salida de dinamismo (2). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 137 -60 dB - 0 dB -40 dB 1:1, 2:1, 4:1, 8:1, 16:1, 32:1, RATIO 64:1 KNEE HARD, MID, SOFT ATTACK 0 ms - 125 ms 10 ms RELEASE 5 ms - 5.00 s 250 ms TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 138 Q para esa banda. o Cuando EQ esté desactivado, aparecerá un gran “OFF” en la parte inferior derecha de la zona del gráfico. NOTA HPF sólo es visualizado para los módulos CH 1-40. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 139 0 Parámetros EQ (banda LO) Control se desconectará automáticamente. Muestra los parámetros de la banda EQ LO y puede usarlo i Cuando utilice un Sonicview 16 que tenga dos pantallas para ajustarlos. táctiles con la aplicación TASCAM Sonicview Control, el Cuando aparezca el cuadro de selección, utilice los mandos...
  • Página 140 EQ. o Cuando EQ esté desactivado y GEQ activado, el gráfico de respuesta sólo de EQ estará en gris y el gráfico de respuesta sólo de GEQ aparecerá resaltado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 141 Control cambiará automáticamente a OFF. i Cuando el GEQ esté desactivado, aparecerá un “OFF” grande en la parte inferior derecha de esa zona. i Cuando utilice un Sonicview 16 que tenga dos pantallas táctiles con la aplicación TASCAM Sonicview Control, el 9 Botones FLAT número máximo de pantallas EQ y GEQ a la vez será...
  • Página 142 0 Botón KEY IN FILTER TYPE o Muestra el tipo de KEY IN FILTER. o Toque en este botón para acceder al menú de selección de tipo. Módulos máster MAIN L/R Opciones: HPF, BPF (por defecto), LPF TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 143 -30 dB, -24 dB, -18 dB, -12 dB, THRESHOLD -18 dB -6 dB -∞, -24 dB, -18 dB, -12 dB, -9 dB, ATTENUATE -18 dB -6 dB, -3 dB HOLD 0.1sec - 5.0sec 1.0 sec RELEASE 0.1sec - 5.0sec 3.0 sec TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 144 Pre Comp. i Cuando DYNAMICS TYPE sea DUCKER, el valor KEY IN SOURCE será la señal POST Fader/MUTE. Módulos CH 1-40 Módulos CH 1-40 con Stereo Link activado Módulos ST IN 1-2 TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 145 (“Pantalla SEND OVERVIEW bus MIX 1-22” en pág. 153). i Toque en la zona de nivel SEND mientras pulsa la tecla HOME en el panel superior para ajustar a 0 dB el nivel SEND para ese bus. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 146 Asignación activa En verde Asignación desactivada En gris Rango: -∞ dB - +10 dB (por defecto: -∞ dB) D Toque este botón para activar/desactivar la señal enviada al bus FX 1-4. Opciones: ON (por defecto), OFF TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 147 MAIN L y el canal derecho será enviado al bus MAIN R a 0 dB. i Toque en esta zona mientras pulsa la tecla HOME del panel superior para ajustar el balance al centro (C). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 148 SB-16Dmontado virtualmente serán resaltados en amarillo. o Si el puerto de salida seleccionado no aparece en uno de los botones principales, el nombre del puerto de salida aparecerá en el botón Others. Módulos máster MAIN L/R TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 149 (Vea “Ajuste por lotes de los puertos de salida de varios canales a la vez” en pág. 106) Cambie los ajustes de varios canales designados al mismo tiempo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 150 MODULE (INPUT) del módulo seleccionado. Vuelve a realizar el pegado en la REDO Paste INPUT pantalla MODULE (INPUT) del módulo seleccionado. Toque en esta zona para acceder MODULE Library a la pantalla LIBRARY del módulo seleccionado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 151 MODULE (SEND/PAN) sólo existen para los módulos de entrada stereo. (Vea “Pantalla MODULE (SEND/PAN)” en pág. 144) Por esta razón, los parámetros MODE/IMAGE sólo pueden ser copiados y pegados cuando tanto el origen como el destino son módulos de entrada stereo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 152 MASTER, sección master MUTE, teclas SOLO y SEL y barras de color, indicadores L/R SEND y pantallas de canal. NOTA Esta pantalla no aparecerá para un bus MIX con el modo BUS ajustado a GROUP. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 153 SEND OVERVIEW situado en la parte superior de la pantalla MODULE de un módulo MIX 1-22 para acceder a esta pantalla. Página PRE/POST (INPUT) Página SEND LEVEL (INPUT) Página SEND PAN (INPUT) Página SEND LEVEL (BUS) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 154 SEND PAN (BUS) en orden entre los buses MIX 1-22, FX 1-4 y MAIN L/R para de los módulos MIX 1-22 a los visualizarlos y activarlos para su funcionamiento. buses MIX 1-22. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 155 MIX 1-22. (Por defecto: OFF) Cuando esté activado, los botones quedarán resaltados. NOTA No aparecerá un botón de asignación para el mismo bus que haya elegido en la zona de nombre de módulo (4). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 156 3 Botones / Toque estos botones para desplazarse a izquierda y derecha en orden entre los buses MIX 1-22, FX 1-4 y MAIN L/R para visualizarlos y activarlos para su funcionamiento. Página ON/OFF (BUS) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 157 FX 1-4. (Por defecto: ON) Esto muestra un listado de Cuando esté activado, los botones quedarán resaltados. ajustes de panorama/balance SEND PAN (BUS) de los módulos MIX 1-22 a los buses FX 1-4. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 158 Los parámetros SEND PAN del bus FX 1-4 siempre están vinculados a los ajustes PAN/BAL de los módulos correspondientes (el ajuste PAN LINK siempre está activado). Son visualizados tenuemente y no puede controlarlos en esta pantalla. Página FADER LEVEL (BUS) Página ON/OFF (INPUT) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 159 MAIN L/R máster seleccionado. 3 Botones / Toque estos botones para desplazarse a izquierda y derecha en orden entre los buses MIX 1-22, FX 1-4 y MAIN L/R para visualizarlos y activarlos para su funcionamiento. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 160 Muestra un listado de los estados de asignación on/off de los módulos MIX 1-22 al bus MAIN L/R. o Toque en estos botones para activar/desactivar las asignaciones al bus MAIN L/R. Opciones: on, off (por defecto) Cuando esté activado, el botón aparecerá resaltado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 161 “Copy from MAIN L/R Assign” no aparecerá. NOTA i Cuando el bus seleccionado sea MAIN L/R, esto cambiará el ajuste de nivel FADER. i Cuando el bus seleccionado sea MAIN L/R, la opción de menú “Copy from Fader Level” no aparecerá. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 162 MAIN Copy from MAIN L/R PAN L/R a los ajustes de panorama/ balance del bus seleccionado. NOTA Cuando el bus seleccionado sea MAIN L/R, la opción de menú “Copy from MAIN L/R PAN” no aparecerá. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 163 DCA 1 está por encima del DCA 2, que está por encima del DCA 3, en la estructura, el DCA 1 no podrá ser asignado al DCA 2, y el DCA 1 y el DCA 2 no podrán ser asignados al DCA 3). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 164 Cuando esté activado, el botón aparecerá resaltado. 3 Páginas de selección de tipo de módulo Son botones de página para los tipos de módulo asignados al Mute Group. Los botones seleccionados cuando los pulse quedarán resaltados. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 165 FOOTSWITCH y GPIO-IN. (Vea “Pantalla USER DEFINED CONTROLS” en pág. 44) La función Mute Group MUTE está asignada por defecto en las páginas User Key y GPIO-IN. i USER KEYS 1-4 (Mute Group 1-4) i GPIO-IN 1-5 (Mute Group 1-5) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 166 Pulse el botón Paste para pegar los caracteres del buffer de copia en la zona de teclado de entrada. Pantalla Mute Group MODULE NAME TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 167 Ajuste para introducir números y letras minúsculas de canal. Botón de bloqueo de mayúsculas Botón de mayúsculas TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 168 DCA/Mute Group SETUP ). Para acceder a la paleta de colores, pulse el botón COLOR en la pantalla MODULE NAME. o Ajuste para introducir símbolos y mayúsculas Botón de bloqueo de mayúsculas Botón de mayúsculas On (resaltado) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 169 También puede desplazarse por la pantalla tocando las categorías de iconos de la parte izquierda de la pantalla. i Cuando pulse la zona de teclado de entrada en una pantalla NAME, volverá a aparecer el teclado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 170 “001”. Estos datos de ajuste son almacenados. Además, cuando cargue snapshots, podrá proteger todos estos parámetros para que no sean modificados. (Por ejemplo, puede conservar los ruteos al cargar snapshots). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 171 Si pulsa el botón CANCELA en el mensaje de confirmación, el mensaje se cerrará sin que se produzca el almacenamiento. Una vez completado el almacenamiento, aparecerá un mensaje de finalización de almacenamiento durante unos dos segundos. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 172 La snapshot activa tiene un nombre de 2ª generación con “_XX” añadido y ya existen datos con el nombre “nombreactual_XXz”. i La snapshot activa tiene un nombre de 3ª generación. i Cuando utilice un USER DEFINED CONTROL para el TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 173 Parameter 2 y Parameter 3 de ese control. NOTA Limitaciones en la carga de datos de snapshot de un modelo diferente (Sonicview 16/Sonicview 24) Al cargar datos de snapshots de un modelo diferente, aparecerá un mensaje de confirmación como el siguiente.
  • Página 174 9 Icono Tiene la misma función que el icono de la pantalla de menú. 0 Icono (EDIT) Tiene la misma función que el icono de la pantalla de menú. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 175 Este botón sólo aparece para la ranura de datos seleccionada. o Toque en este botón para acceder a un menú para la edición de la ranura de datos seleccionada. Para más detalles, vea “Menú de biblioteca (Library)” en pág. 176. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 176 2 Botón Copy Toque en este botón para copiar los datos de ajuste de la snapshot elegida. NOTA La pantalla LIBRARY de snapshots es la única que dispone de las funciones de copia y pegado. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 177 El icono aparecerá hasta que sean copiados nuevos datos snapshot o hasta que apague la unidad. El icono también desaparecerá si el origen de la copia es borrado, sobregrabado o modifica su nombre. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 178 Ajustes incluidos en INPUT/OSC PARAMETERS Ganancia analógica On/Off GANG de Ganancia Analógica PAD On/Off On/Off de alimentación fantasma Fase D.Trim Frecuencia HPF HPF On/Off CH OSC INPUT OSC On/Off Asignación OSC Nivel OSC Tipo OSC Frecuencia OSC TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 179 Snapshot Arrastre la barra de desplazamiento para desplazarse por la pantalla. También puede desplazarse por el listado de snapshots (3) deslizando el dedo arriba y abajo, así como girando el mando LCD 4. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 180 (Vea “Pantalla de listado snapshot” en pág. 174) Pulse el botón IMPORT/EXPORT en la pantalla del listado de snapshots para acceder a la pantalla SNAPSHOT IMPORT/ EXPORT. (Vea “Pantalla SNAPSHOT IMPORT / EXPORT” en pág. 179) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 181 Pulse sobre el nombre de una carpeta para elegirla. i El nombre de la carpeta seleccionada aparecerá en el campo de visualización de ruta del botón de selección de carpeta. Ejemplo de menú desplegable de selección de carpeta TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 182 Pulse el botón REPLACE para importar y sobregrabar los datos de snapshot con un nombre diferente y cerrar el mensaje de confirmación. i Si la ranura de destino de importación está bloqueada, aparecerá el siguiente mensaje. Cannot Import. Target Locked. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 183 En el caso de las bibliotecas de módulos, toque en las pestañas para cambiar el contenido de la vista previa. 4 Nombre del módulo correspondiente Muestra el nombre del módulo activo para el almacenamiento y la carga de la biblioteca. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 184 Pulse el botón Recall para cargar los datos de ajuste de la biblioteca en el módulo activo y volver a la pantalla MODULE. o Si no elige ninguna ranura de datos o elige una que no tenga datos almacenados, este botón aparecerá en gris. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 185 On/Off Analog Gain GANG i On/Off de alimentación fantasma i PAD On/Off i Fase i D.Trim i Frecuencia HPF i HPF On/Off i Los parámetros siguientes no están incluidos en las bibliotecas de módulos. i Ruteo TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 186 All System Data. abajo, así como girando el mando LCD 8. i Pulse el botón CANCEL para cerrar el mensaje de confirmación. i El pulsar el botón DELETE hará que el archivo TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 187 All System Data para hacer que aparezca un mensaje de confirmación de carga de esos datos. NOTA Para cargar los ajustes de red, marque el recuadro “include NETWORK Settings” en el mensaje de confirmación para hacer que quede marcado (4). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 188 Pulse el botón CANCEL para cerrar el mensaje de confirmación. i Si pulsa el botón BACKUP se realizará una copia de seguridad (exportación) del archivo All System Data del almacenamiento interno al soporte externo elegido y se cerrará el mensaje de confirmación. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 189 Ejemplo de menú desplegable de selección de carpeta Tras elegir la carpeta que quiera, pulse en el icono “j” en el extremo izquierdo del botón de selección de carpeta para cerrar el menú desplegable de selección de carpeta. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 190 Enter para restaurar los datos y volver a la pantalla ALL SYSTEM DATA. i Si no hay suficiente espacio disponible en el almacenamiento interno, aparecerá el siguiente mensaje Cannot Restore. Internal memory is full. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 191 8 - Almacenamiento y recarga de datos de ajuste TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 192 PLAYER. (Vea “Pantalla RECORDER/PLAYER” en pág. 204) 5 TEMPERATURE o Muestran el estado de temperatura del sistema, la CPU y el DSP. o Toque en esta zona para acceder a la pantalla PREFERENCES. (Vea “Pantalla PREFERENCES” en pág. 36) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 193 Cuando se produzcan errores y alertas (“Listado de mensajes de Aparecen cuando todos los errores/alertas no pueden ser error/alerta SYSTEM en la pantalla de error Sonicview 16/24” en mostrados al mismo tiempo en la pantalla. pág. 196), aparecerán en un listado en esta página.
  • Página 194 (“Listado de mensajes de error/alerta SYSTEM en la pantalla de error Sonicview 16/24” en pág. 196). Mensajes de error/alerta abiertos en la pantalla inicial i Pulse el botón CLOSE para cerrar el mensaje.
  • Página 195 Arrastre la ventana para desplazarse por la pantalla. También puede desplazarse por el listado deslizando el dedo arriba y abajo, así como girando el botón 8 de la pantalla LCD. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 196 La temperatura interna de la SYSTEM is too COLD. unidad es demasiado baja. La temperatura de la CPU es CPU is too COLD. demasiado baja. La temperatura del DSP es DSP is too COLD. demasiado baja. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 197 Play Alert Nombre del soporte: La reproducción se detuvo porque Play error. el soporte fue desconectado Tarjeta SD [Nombre de soporte] was removed. durante la reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 198 Compruebe el audio alrededor de esa marca. Ejecute la función de formateo ERASE o cambie la tarjeta SD. La grabación se ha detenido MTR Recording stopped. porque la tarjeta SD MTR no tiene SD Card Full. suficiente espacio libre. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 199 An unexpected error occurred frecuencia, póngase en contacto inside the system. XX es el número de error con el departamento de atención Please contact our customer al cliente de TASCAM. support with the error code. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 200 Utilice siempre esta unidad para formatear los soportes que vaya a utilizar con ella. El funcionamiento de esta unidad podría verse afectado si utiliza una tarjeta SD o un dispositivos USB flash que haya sido formateada por un ordenador u otro dispositivo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 201 SLOT 1. Actualiza el firmware de la tarjeta de SLOT 2 expansión instalada en SLOT 2. NOTA Las pestañas no aparecerán para las ranuras que no tengan una tarjeta de expansión instalada. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 202 última versión de firmware (vea “Pantalla Version Information” en pág. 201). Esto completará el proceso de actualización de la unidad. 13. Borre el archivo de actualización del firmware de la unidad flash USB. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 203 9 - Pantallas de información diversas TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 204 Media Manage. (Vea “Pantalla Media Manage” en pág. 200) NOTA Si el número total de archivos y subcarpetas de la carpeta es superior a 999, es posible que los archivos y carpetas no sean mostrados correctamente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 205 Muestra los niveles de salida del reproductor. 6 Barra de tiempo Muestra la posición de reproducción actual en relación con la longitud de la toma. Arrastre el mando de la barra para cambiar la posición de reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 206 SD como soporte de grabación. i Si el número total de archivos y subcarpetas de la carpeta es superior a 999, es posible que los archivos y carpetas no sean mostrados correctamente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 207 Esto muestra el nombre y la longitud de los archivos reproducibles existentes en el nivel actual por orden de i Nombre de volumen de la tarjeta SD nombre. i Diversos datos de capacidad de la tarjeta SD TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 208 8 de la pantalla LCD. NOTA Si el número total de archivos y subcarpetas de la carpeta es superior a 999, es posible que los archivos y carpetas no sean mostrados correctamente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 209 Esto muestra el nombre y la longitud de los archivos reproducibles existentes en el nivel actual por orden de nombre. Toque en esta zona para elegir archivos de audio y hacer que queden listo para la reproducción añadiéndoles marcas de verificación (4). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 210 Rename carpeta situada a la izquierda del botón. Esto borra la carpeta situada a la Delete izquierda del botón. i Esta operación no es posible durante la grabación y la reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 211 Pulse el botón Set REC FOLDER (9). Pulse el botón Set PLAY FOLDER (9). Esto la ajustará como carpeta de grabación y aparecerá “REC FOLDER”. Esto la ajustará como carpeta de reproducción y aparecerá “PLAY FOLDER”. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 212 “Skip obtaining driver Cuando aparezca una pantalla de aviso de seguridad o de software from Windows Update” para detener la búsqueda. control de cuentas de usuario, haga clic en el botón “Yes”. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 213 Inicie Windows Media Player y reproduzca un archivo de audio para dar entrada al sonido de reproducción del ordenador en las entradas USB IN 1 y 2 del Sonicview 16/24. NOTA i Si cambia la configuración mientras Windows Media Player está...
  • Página 214 Haga clic en “Panel de control de sonido” para acceder a la Propiedades de sonido de Windows. ventana de sonido. Abra la pestaña de Grabación y elija “Sonicview 16/24”. Cuando las frecuencias de muestreo son iguales Por ejemplo: Windows (WDM) a 48000 Hz, ASIO a 48000 Hz El sonido de Windows y el de ASIO son mezclados y reproducidos simultáneamente.
  • Página 215 11 - Funciones de interface de audio USB Abra la pestaña Reproducción y elija “Altavoces (Sonicview 16/24)”. Haga clic en “Propiedade” de “Altavoces (Sonicview 16/24)” para acceder a la pantalla de propiedades de los altavoces. 10. Abra la pestaña Avanzado y defina el Formato predeterminado.
  • Página 216 NOTA Si el tamaño de un fichero de grabación de una pista supera los 4 GB durante la grabación, será creada una nueva toma y la grabación continuará en ella. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 217 Muestra el nombre del proyecto activo. o Pulse en esta zona con la MTR detenida para hacer que aparezca la pantalla BROWSE MTR, donde verá un listado de proyectos. (Vea “Selección de proyectos” en pág. 232) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 218 El botón estará en blanco mientras lo toque. e Botón / (SKIP NEXT) o Púlselo con la unidad en reproducción, parada o en pausa para saltar a la toma siguiente. o El botón estará en blanco mientras lo toque. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 219 Indicador de estado de transporte Este icono muestra el estado operativo de la MTR Aspecto del Estado operativo indicador Parada Reproducción Ejemplo de mensaje de confirmación cuando desactive el botón SOUND CHECK Búsqueda hacia atrás (rebobinado) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 220 No puede usar esto durante la grabación cuando el modo operativo MTR sea OVERDUB MODE. o Este botón se iluminará en blanco cuando la unidad esté en pausa de grabación o reproducción. Botón SOUND CHECK on (reproducción) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 221 Pulse aquí con la unidad parada, en reproducción o pausa de entrada de tiempo de localización para cerrarlo. para saltar al final de la toma. o Este botón se iluminará en blanco cuando lo toque. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 222 1-32 de la ranura con el IF-MTR32 instalado. Si el ajuste del botón Sampling Rate (Max Tracks) es “96kHz/16tracks” en la pantalla MULTI TRACK RECORDER - MENU, el ruteo será a 1-16 de la ranura. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 223 NOTA Cuando el modo operativo MTR sea OVERDUB MODE, use siempre “Insert Send/Return” para el ruteo entre el mezclador y la MTR. No será posible la grabación por pinchado/despinchado normal usando distintos ajustes de ruteo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 224 CREATE para crear una toma. i Pulse el botón CANCEL para cerrar el mensaje de Pulse el botón CREATE para hacer que aparezca el mensaje confirmación sin que sea creada una toma. de confirmación siguiente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 225 Cuando todas MTR será emitida desde la MTR tal cual, independientemente las pistas estén del estado operativo de la MTR y del estado on/off de REC desactivadas READY. Cuando algunas pistas estén activas y otras no TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 226 MTR es emitido desde MTR es emitido desde la grabación la MTR Casillas en amarillo: Combinaciones de ajuste que tiene distintos resultados en LIVE RECORDING MODE / VIRTUAL SOUND CHECK MODE y en OVERDUB MODE TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 227 MENU ajustada a un valor diferente con respecto al de Sync Clock del Sonicview 16/24 en el que esté instalada. Use esta pantalla para realizar diversos ajustes para la tarjeta Dado que el número de pistas que pueden ser grabadas/ IF-MTR32 (grabadora multipistas) instalada en la ranura SLOT 1 reproducidas varía cuando este ajuste es modificado,...
  • Página 228 MULTI TRACK RECORDER para detener la grabación. Use el mando LCD 7, iluminado en amarillo, para ajustarlo. o Mando de tiempo final Rango: 0 - 10 segundos (por defecto: 2 segundos) Esto ajusta el tiempo que tiene que transcurrir hasta que TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 229 Cuando el listado de proyectos esté abierto, aparecerá “MTR Projects Root”. o Cuando esté abierto el listado de tomas, aparecerá el nombre del proyecto que contenga las tomas. Cuando esté visualizando el proyecto activo, aparecerá “(current project)” después de su nombre. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 230 [Prefijo de nombre de fichero de 1–9 caracteres]_[número de toma de 3 dígitos]_[número de pista de 2 dígitos].wav Ajuste la frecuencia de muestreo, profundidad de bits y prefijo del nombre de fichero y pulse el botón CREATE para crear una toma. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 231 El pulsar el botón OK eliminará el proyecto elegido y cerrará el mensaje de confirmación. NOTA i Esta operación no es posible durante la grabación y reproducción. i No puede usar Rename y Delete sobre el proyecto activo. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 232 Pulse el botón CANCEL para cerrar el mensaje de This name already exists. Please enter another name. confirmación sin eliminar el proyecto i Pulse el botón OK para eliminar el proyecto elegido y cerrar el mensaje de confirmación. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 233 Pulse el botón para cerrar el mensaje. El hacer esto el botón Enter, aparecerá el siguiente mensaje. Introduzca conservará los ajustes de ruteo activos. otro nombre diferente. This name already exists. Please enter another name. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 234 0 y 7 se iluminen. Los indicadores REC READY de las pistas que estén siendo grabadas dejarán de parpadear y quedarán iluminados. Cuando haya terminado la grabación, pulse el botón 8. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 235 (Vea “Función de pinchado/despinchado” en pág. 237 y “Función de pinchado/despinchado automático” en pág. 238) Introduzca el punto de tiempo de colocación que quiera. Pulse en el botón LOCATE para colocarse (desplazarse) inmediatamente hasta el punto de tiempo introducido. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 236 Si el nivel de grabación vuelve a pasar por encima del nivel final antes de que haya transcurrido este valor de tiempo, la grabación no se detendrá. Rango: 1 - 60 segundos (por defecto: 5 segundos) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 237 En el paso 4 anterior, pulse el pedal en lugar del botón 0 y en el paso 5 púlselo también en lugar del botón 7. NOTA Esta unidad ha sido diseñada para ser usada con pedales sin bloqueo (momentáneos) que deben ser pulsados para actuar (cortocircuito cuando son pulsados). TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 238 Pulse el botón CLEAR para borrar los puntos de entrada y pantalla para volver a la pantalla MULTI TRACK RECORDER. salida. Pulse el botón 8 para detener la reproducción. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 239 Cuando haya transcurrido el tiempo de post- rebobinado ajustado después del punto de despinchado, la reproducción se detendrá automáticamente y el botón 7 parpadeará. (Vea “Ajuste de los puntos de pre y post-rebobinado” en pág. 238) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 240 Si cuando pulse el botón Enter ya existe en la misma carpeta una toma con el mismo nombre, aparecerá el siguiente mensaje. En ese caso introduzca otro nombre distinto. This name already exists. Please enter another name. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 241 Frecuencia de muestreo 48kHz: 33 y superiores i Frecuencia de muestreo 96kHz: 17 y superiores i Los ficheros WAV sin valores “[número de pista de 2 dígitos]” en sus nombres son reconocidos como tomas individuales. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 242 Al apagar la unidad Pulse el botón LOCATE para desplazarse (saltar) hasta la posición de la marca elegida. NOTA Pulse el botón del punto IN o OUT en el listado de marcas para desplazarse (saltar) al punto correspondiente. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 243 Desplácese hasta la posición de la marca que quiera eliminar y pulse el botón SET MARK en la pantalla MULTI TRACK RECORDER para eliminar esa marca. Cuando una marca sea eliminada, aparecerá una ventana desplegable en la pantalla. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 244 Pantalla MODULE (SEND/ PAN) para el módulo en el que está Send On/Off ajustado Parameter 1 Pantalla MULTI TRACK RECORDER Gire un mando LCD mientras pulsa la Esto ajusta el contraste de la pantalla del canal correspondiente a ese mando. tecla MENU del panel superior TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 245 El audio continuará siendo emitido sin interrupción, pero las operaciones de fader y mute no serán posibles durante el reinicio. Dado que el reinicio tardará algún tiempo en ser completado, llévelo a cabo cuando no le pueda suponer problemas. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 246 Tenga en cuenta que durante el reinicio, la salida de audio se detendrá. Dado que el reinicio tardará algún tiempo en ser completado, llévelo a cabo cuando no le pueda suponer problemas. TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 247 48 kHz: 256 puertos máximo (Sonicview 24), 248 puertos Procesado de señales máximo (Sonicview 16) o Núcleo mezclador: Aritmética de 96 kHz/54 bits de punto i MIC/LINE: 24 (Sonicview 24), 16 (Sonicview 16) flotante i ST IN (RCA): 4 (2 stereo) o ADC: 96 kHz/32 bits...
  • Página 248 +20 dBu (D.Ref: -16 dBFS, A.Ref: +4 dBu) +22 dBu (D.Ref: -18 dBFS, A.Ref: +4 dBu) +24 dBu (D.Ref: -20 dBFS, A.Ref: +4 dBu) D.Ref: Ajuste del nivel de referencia digital A.Ref: Ajuste de nivel de referencia analógico TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 249 Reproducción: 44,1/48 kHz, 64-320 kbps, 2 canales Puerto USB (Panel superior) Conector: USB de tipo C Protocolo: USB 2.0 HIGH SPEED (480 Mbps) Puerto USB (Panel trasero) Conector: USB de tipo B Protocolo: USB 2.0 HIGH SPEED (480 Mbps) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 250 Consumo 690.8mm Sonicview 16: 65W Sonicview 24: 85W Dimensiones Sonicview 16: 472,0 x 228,1 x 554,4 mm Sonicview 24: 690,8 x 228,1 x 554,4 mm (L x A x P, incluyendo salientes) Peso Sonicview 16: 13 kg Sonicview 24: 18 kg Rango de temperaturas de funcionamiento 0 - 40°C (32 - 104°F)
  • Página 251 Comp Key-in Trigger Source : SELF, CH1-40 Pre Comp, MIX1-22 Pre Comp, MAIN L/R Pre Comp Ducker Key-in Trigger Source : none, CH1-40 Post Fader, MIX1-22 Post Fader, MAIN L/R Post Fader Mixer Audio Block Diagram TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 252 17 - Tablas de parámetros Parámetros básicos del mezclador Sonicview 16/24 Bibliotecas Nombre Usuario Preset Snapshot MODULE INPUT MODULE FX RTN MODULE OUTPUT GATE/EXP/DE-ESSER COMP/DUCKER Módulos de entrada Paso preciso Pasos amplios (cuando gire el (cuando gire el Función Parámetro...
  • Página 253 -∞, -24, -18, -12, -9, -6, -3 (dB) 1 punto/clic 1 punto/clic Tiempo de DUCKER mantenimiento de 0.1 seg - 5.0 seg 0.1 seg./clic 0.1 seg./clic Ducker Tiempo de salida de 0.1 seg - 5.0 seg 0.1 seg./clic 0.1 seg./clic Ducker TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 254 -12 dB - +42 dB Cuando el nivel de referencia analógico sea 0 dBu y el nivel de referencia digital sea -18 dBFS Con PAD OFF +6 dB - +60 dB Con PAD ON -14 dB - +40 dB TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 255 1 punto/clic 40 puntos/clic FADER LEVEL -∞ dB, -120 dB - +10.0 dB 1024 (-10 dB - +10 dB: 0.05 (-10 dB - +10 dB: 2 dB/ dB/clic) clic) MUTE OFF/ON Phase Sw Normal/Reverse TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 256 OFF/ON del monitor 0.0 meter - 117.3 meter 0.1 metros/clic 2.0 metros/clic Tiempo de retardo del 0.0 feet - 384.8 feet 0.1 pies/clic 5.0 pies/clic monitor 0.00 msec - 341.32 msec 0.02 mseg/clic 5.00 mseg/clic TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 257 17 - Tablas de parámetros Parámetros básicos del mezclador Sonicview 16/24 (FX) FX común Paso preciso Pasos amplios Función Parámetro pasos (cuando gire el mando LCD (cuando gire el mando LCD sin pulsarlo) mientras lo pulsa) 1 punto/clic 40 puntos/clic FX Input Level -∞...
  • Página 258 Tiempo de retardo Cantidad de FEEDBACK 0 - 100 1 punto/clic 5 punto/clic PING-PONG realimentación DELAY Frecuencia de corte HI DAMP 500 Hz - 16.0 kHz 1 punto/clic 3 puntos/clic de la atenuación de alta frecuencia TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 259 Cantidad de cambio PITCH 1/2 -24 - +24 1 punto/clic 2 puntos/clic (en semitonos) PITCH Cantidad del cambio FINE TUNE 1/2 -50 Cent - +50 Cent 1 centésima/clic 5 centésimas/clic (en centésimas) TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 260 17 - Tablas de parámetros Listado de presets del Sonicview 16/24 Lista de presets de la biblioteca Gate Nº TIPO NOMBRE Parámetros Threshold Rango Attack Hold Decay P001 GATE Floor Tom -20 dB -40 dB 0 msec 60 msec 320 msec...
  • Página 261 4.76 kHz Gain Gain -4.0 dB Gain Gain +6.0 dB Low Mid Hi Mid 1.41 1.04 P012 Rack Tom 2 Freq Freq 397 Hz Freq Freq 4.24 kHz Gain Gain -4.0 dB Gain Gain +4.0 dB TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 262 Attack Release Output Gain P010 Vocal Cho -28 dB 3.33:1 30 msec 150 msec +1 dB Threshold Ratio Knee Attack Release Output Gain P011 Vocal Female -25 dB 2.50:1 25 msec 150 msec +3 dB TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 263 P012 FLANGER Flanger 0.20 Hz 40 msec 180 deg RATE STAGE RESONANCE PHASE P013 PHASER Phaser 0.40 Hz 180 deg PITCH 1 FINE 1 PITCH 2 FINE 2 P014 PITCH Pitch -10 cent +10 cent TASCAM Sonicview 16/Sonicview 24 V1.3.0...
  • Página 264 TEAC CORPORATION https://tascam.jp/jp/ Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. https://tascam.com/us/ Phone: +1-323-726-0303 10410 Pioneer Blvd., Unit #1, Santa Fe Springs, California 90670, U.S.A TEAC UK Ltd. https://www.tascam.eu/en/ Phone: +44-1923-797205 Luminous House, 300 South Row, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK9 2FR, UK TEAC EUROPE GmbH https://www.tascam.en/de/...

Este manual también es adecuado para:

Sonicview 24