Resumen de contenidos para PME EZOORD HEAVY DUTY
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Elevador de bicicletas eléctricas EZOORD Heavy Duty Página 1 de 24 CEHD-MI01_R00...
- Página 2 www.ezoord.com Índice Introducción ....................3 01.1 Contenido ......................3 01.2 Declaración CE de conformidad ..............3 01.3 Símbolos de advertencia utilizados en el manual de instrucciones: ... 4 Seguridad ......................5 02.1 Personal......................5 02.2 Recomendaciones generales de seguridad ..........5 02.3 Peligros residuales.
- Página 3 www.ezoord.com Introducción 01.1 Contenido Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad que se deben tener en cuenta al operar el elevador de bicicletas Ezoord. Consultar la versión web: www.ezoord.com ¡ATENCIÓN! Leer atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el elevador de bicicletas.
- Página 4 www.ezoord.com 01.3 Símbolos de advertencia utilizados en el manual de instrucciones: Identificar e interpretar de forma correcta, respetar las indicaciones y recomendaciones contribuye de forma inequívoca a evitar accidentes que pueden causar lesiones a personas y daños materiales. Se recomienda, por lo tanto, leer con especial atención el presente apartado.
- Página 5 www.ezoord.com Seguridad ¡ATENCIÓN! Leer atentamente las recomendaciones de seguridad antes de utilizar el elevador de bicicletas. Es muy importante entender y seguir las recomendaciones de seguridad. El hecho de no respetarlas puede poner en peligro la salud de las personas y provocar daños materiales. 02.1 Personal Las personas que utilizan el elevador de bicicletas tienen la responsabilidad de su propria seguridad, evitando las situaciones de peligro.
- Página 6 www.ezoord.com ¡Peligro! Electrocución debido a infiltración de agua al dispositivo. • Evitar utilizar líquidos que pueden entrar en el interior del elevador. ¡Peligro! Electrocución debido a entrada de agua al dispositivo. • No lavar las bicicletas en el elevador de bicicletas. ¡Peligro! Cortes con aristas vivas.
- Página 7 www.ezoord.com 02.3 Peligros residuales. A pesar de integrar en el diseño todas las medidas de seguridad posibles, proporcionar dispositivos e instrucciones adicionales de seguridad, los riesgos residuales no se pueden eliminar por completo. El usuario puede aportar seguridad en el uso prestando atención y aplicando las medidas necesarias para evitar accidentes.
- Página 8 www.ezoord.com Información del producto 03.1 Descripción del elevador de bicicletas Ezoord. El elevador de bicicletas Ezoord ha sido diseñado como una estación de trabajo versátil, fuerte y ergonómica para realizar tareas de mantenimiento, montaje y reparación en todo tipo de bicicletas y patinetes, especialmente pensado para las más pesadas y las eléctricas.
- Página 9 www.ezoord.com 03.2 Características técnicas Características técnicas Dimensiones (Ancho/Fondo/Alto) 860 x 633 x 800 mm Peso 59,2 Kg Elevación máxima (Columna eléctrica) 800 mm Altura mínima de amarre 650mm Elevación manual 300 mm Altura máxima de trabajo 1750mm Elevación columna + elevación manual) Velocidad de elevación 35 mm/s Alimentación eléctrica...
- Página 10 www.ezoord.com 03.3 Dimensiones generales Página 10 de 24 CEHD-MI01_R00...
- Página 11 www.ezoord.com 03.4 Puesto de trabajo Figura 4 Se recomienda dejar un espacio libre de 2mtrs en la parte trasera y 1,5mtrs en los dos laterales, así como delante del elevador de bicicletas. ¡Atención! La parte trasera quedará libre de obstáculos y de personas. Peligro de accidentes por atrapamiento.
- Página 12 www.ezoord.com Transporte y desembalaje El elevador de bicicletas Ezoord se suministra embalado sobre un pallet de material plástico reciclable. Se recomienda manipular con medios mecánicos adecuados. Durante el transporte se deben evitar golpes, calor y humedad excesiva. 04.1 Desembalaje El elevador Ezoord se debe colocar sobre un suelo nivelado y libre de obstáculos. ¡Atención! Durante la manipulación no se realizarán movimientos bruscos o maniobras peligrosas para los operarios.
- Página 13 www.ezoord.com Instrucciones de uso Antes de usar el elevador de bicicletas asegúrese de que está en buen estado, sin golpes, desperfectos, cables dañados etc. 06.1 Conexión a la red eléctrica Antes de conectar el elevador: Colocar el elevador de bicicletas sobre un suelo nivelado, libre de •...
- Página 14 www.ezoord.com 06.2 Utilización de los mandos Mando con display: Mando pedal: Símbolos de los mandos: SÍMBOLO TIPO DE MANDO TECLA Con Display “M” Memoria Con Display “1” Memoria 1 Con Display “2” Memoria 2 Con Display “3” Memoria 3 Con Display “UP”...
- Página 15 www.ezoord.com Nota: En la primera puesta en marcha y tras desconexión de la electricidad es obligatorio hacer un reset manual para poder utilizar el producto. Reset Manual utilizando el mando con display: Mantener presionada la tecla “DOWN” hasta que el elevador alcance la •...
- Página 16 www.ezoord.com Memorizar posiciones utilizando el mando con display Utilizar las teclas “UP” y “DOWN” para ajustar la altura deseada. • Pulsar la tecla “M” hasta que aparezca “S---“en el display. • Pulsar la tecla “1”, en el display alternará “S-1” y el indicador de altura. •...
- Página 17 www.ezoord.com ¡Atención! Riesgo de atrapamiento con el elevador bajando entre la columna móvil y la caja de control fija. Función ISP Si a pesar de las medidas de seguridad adoptadas se causa una • colisión en el movimiento con la velocidad nominal, el elevador de bicicletas Ezoord lo detecta: para inmediatamente y retrocede 20 mm aproximadamente en la dirección contraria de su marcha inicial.
- Página 18 www.ezoord.com Nota: La función ISP es una medida de seguridad, no debe utilizarse como manera habitual de trabajo. Restablecer los parámetros de fábrica. Para restablecer los parámetros de fábrica, consulte con el fabricante 06.3 Significado de los mensajes en el display Código Información Operación...
- Página 19 www.ezoord.com 06.4 Ajuste manual altura de amarre Es posible ajustar la altura de amarre manualmente, en un rango de 300mm con la ayuda de la manivela graduable (8): Para graduar la manivela a una posición cómoda de uso: levantar la palanca para soltar dientes dispositivo bloqueo...
- Página 20 www.ezoord.com ¡Atención! Al realizar esta operación de ajuste manual de altura de amarre, asegúrese de que la zona de debajo de la pinza quede libre de personas o cualquier obstáculo, incluida la bicicleta, ya que puede ocasionar daños. Siempre se hará con el soporte en vacío y nunca con la bicicleta montada. En el momento de afloje de la maneta toda la carga del cuerpo queda libre aprox.13kg, los cuales los debe sujetar el usuario.
- Página 21 www.ezoord.com 06.5 Sujeción de una bicicleta 1. Desbloquear el giro de la pinza utilizando la maneta graduable (12) de la abrazadera. Girar la pinza hasta la posición deseada y bloquear el giro de la pinza. 2. Colocar la bicicleta delante del elevador, alineando el punto de fijación del cuadro con la pinza.
- Página 22 www.ezoord.com 06.7 Trabajos con la bicicleta en altura. El elevador de bicicletas Ezoord permite realizar todas las tareas necesarias sobre la bicicleta, elevándola a una altura cómoda para trabajar. Aunque el centro de masas se encuentre dentro del área interior de los puntos de apoyo, evitar los esfuerzos que provoquen el vuelco.
- Página 23 www.ezoord.com Mantenimiento Aunque el elevador de bicicletas Ezoord es libre de mantenimiento, algunas de las piezas se desgastan por el uso. La vida útil de estas piezas dependerá de la intensidad de uso. Se recomienda limpieza periódica del equipo y asegurarse del buen estado general e integridad de las señales de advertencia.
- Página 24 www.ezoord.com SISTEMAS PHOENIX MECANO ESPAÑA, S.A C/ Tarento, Nº15 50197 – Zaragoza ESPAÑA / SPAIN Tel: +34 976 786 080 Página 24 de 24 CEHD-MI01_R00...