Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Betjeningsvejledning
DA/NO (2-15)
Bedienungsanleitung
DE (16-29)
User Manual
EN (30-42)
Eldningsinstruktion
SE (43-55)
Mode d'emploi
FR (56-69)
ES (70-83)
Manual de usuario
Manuale d'uso e manutenzione
IT (84-97)
Aduro 1.1 series & Aduro 9 series
Aduro 1.1, Aduro 1.1SK, Aduro 1.4, Aduro 9, Aduro 9.1, Aduro 9.3,
Aduro 9.4, Aduro 9.5, Aduro 9.6 & Aduro 9.7
EN13240 – Ecodesign 2022
aduro.dk / adurofire.com
Latest revision: 07.07.2023
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADURO 1.1 Serie
Resumen de contenidos para ADURO 1.1 Serie
-
Página 70: Ampliación De Garantía - Registro Online Gratuito
Número de producción La estufa tiene un número de serie escrito en la placa CE de detrás de la estufa. Las estufas Aduro suelen tener el número de producción estampado en la primera página de la guía que se adjunta con la estufa. Si tiene que utilizar la garantía o identificar la estufa, tendrá... -
Página 71: Datos Técnicos
APLICA SOLO A INSTALACIONES EN REINO UNIDO: Per conformarsi alle normative edilizie del Regno Unito, è necessario installare un rilevatore di CO approvato nella stessa stanza del generatore. Las estufas Aduro deben ser instaladas por un técnico certificado y tienen que cumplir con la normativa local y nacional. -
Página 72: Colocación De La Estufa/Distancia Mínima
Antes de colocar la estufa de leña sobre un material inflamable (o encima en el caso de la Aduro 9.4), como por ejemplo madera o moqueta, es necesario colocar una base ignífuga. El tamaño de esta base depende de las dimensiones de la estufa y debe cubrir, como mínimo, 30 cm delante de la estufa y 15 cm a cada... - Página 73 Si la estufa se conecta a través de un tubo instalado en una chimenea de ladrillo, hay que usar la salida trasera (esto no aplica a la Aduro 9.6 y Aduro 9.7) o un codo conectado a la salida superior. Primero se toman las medidas, después se hace un orificio en la chimenea, se coloca el casquillo de pared y se cierra...
-
Página 74: Instalación De Las Piedras De Estaetita En La Aduro 1.1Sk
La Aduro 9.4 La Aduro 9.4 debe montarse en chimeneas de ladrillo con los elementos de chimenea aislados. La estufa no se puede montar directamente en una chimenea de ladrillo sin los elementos de chimenea aislados o directamente sobre elementos de chimenea aislados. -
Página 75: Encender El Fuego En Una Estufa De Leña
2.6 Instalación de las piedras acumuladoras de calor en la Aduro 9.7 La estufa Aduro 9.7 incorpora piedras acumuladoras de calor. Las instrucciones para montar las piedras están al final de este manual. 3. Encender el fuego en una estufa de leña Información importante para su seguridad... -
Página 76: Toma De Aire Primaria
2 minutos, para que los nuevos leños prendan. Es importante que las llamas prendan durante cierto tiempo antes de cerrar el Aduro-tronic y así evitar que el fuego se apague. A fin de reducir el riesgo de que caiga ceniza fuera de la estufa, cuando abra la puerta para introducir más leña, le recomendamos que abra la toma de aire primaria 1 minuto antes. -
Página 77: Aduro-Tronic
Regulación del sistema automático Aduro-tronic El Aduro-tronic viene programado de fábrica para cerrarse en unos 6 minutos. Este es el tiempo usado en los test realizados en el Danish Technological Institute para encender una estufa conectada a una chimenea standar con troncos de talla media (aprox. -
Página 78: Cómo Usar La Estufa De Leña
3.4 Cómo usar la estufa de leña La estufa está pensada para una combustión intermitente. Esto significa que el combustible debe quedar reducido a brasas antes de echar un nuevo tronco. Es importante no sobrepasar nunca la carga máxima (línea debajo de los agujeros de la cámara de combustión). El poder calorífico de la estufa se puede regular con la leña. -
Página 79: Cómo Encender La Estufa De Leña
Aconsejamos cortar la leña en troncos con un diámetro de 10 cm y una longitud máxima de 36 cm (la serie Aduro 1.1) / máxima de 39 cm (la serie Aduro 9). Si se utiliza leña demasiado húmeda, la eficiencia de la estufa se reduce significativamente, y la emisión de partículas aumenta. -
Página 80: Chimeneas Con Mal Tiro
Si aún así es imposible tener un tiro natural suficiente en la chimenea, recomendamos instalar un optimizador de tiro, como por ejemplo, el Aduro DraftOptimizer. 4.2 Chimenea y humo Si sale humo de la estufa o en los primeros tramos de la chimenea, puede deberse a las condiciones climatológicas externas. -
Página 81: Mantenimiento De La Estufa
Estas manchas se limpian fácilmente usando un trapo húmedo impregnado en cenizas. Se pueden usar otros limpiadores, como por ejemplo las esponjas Aduro Easy Clean. Estas esponjas limpian en seco el cristal sin arañar el cristal y pueden usar varias veces. -
Página 82: Accesorios
6. Accesorios Para disfrutar al máximo de su estufa Aduro ponemos a su disposición toda una serie de accesorios: utiles de chimenea, cestas para leña, vayas de protección, protectores para el suelo y pastillas de encendio. Para... -
Página 83: Reclamación
Más información en www.aduro.es/garantia/ 8. ¿Cómo deshacerse de su estufa Aduro? Antes de tirar una estufa de leña hay que separar el metal, la vermiculita y el vidrio cerámico. Cada material debe depositarse su contenedor correspondiente dentro de un centro de rec iclaje o punto limpio.