Manuales relacionados para Power Dynamics WT240A
Resumen de contenidos para Power Dynamics WT240A
- Página 1 WT240A Amplifier Ref. nr.: 952.499 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI V2.0...
- Página 2 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Power Dynamics product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
- Página 3 OVERVIEW DISPLAY VOLUME DOWN – PREVIOUS TRACK Press for previous track, press and hold to lower volume level. PLAY/PAUSE VOLUME UP – NEXT TRACK Press for next track, press and hold to increase volume level. MODE Switch between USB, AUX, BT or internet modes. PRESET CHANNEL BUTTONS 1-4 Choose from the preset selection (which is programmable in the app).
- Página 4 Switch between BT , WIFI, Line-in, USB, CONNECTING WITH BT Connecting your BT-device to the amplifier , follow below steps: Turn on BT on your device Search for “WT240A” Connect with “WT240A” Your device is now connected, no password needed DISCONNECTING OR RECONNECTING WITH BT If you want to change BT-device, follow below steps: Disconnect the current BT-device (“OFF”)
- Página 5 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Power Dynamics product. Neemt u a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Página 6 OVERZICHT DISPLAY VOLUME OMLAAG - VORIGE NUMMER Indrukken om het vorige nummer te selecteren, ingedrukt houden om volume te verlagen. PAUZEREN/AFSPELEN VOLUME OMHOOG - VOLGENDE NUMMER Indrukken om het volgende nummer te selecteren, ingedrukt houden om volume te verhogen. MODUS Schakel tussen USB, AUX, BT of internet modus.
- Página 7 Het aansluiten van uw BT-apparaat op de versterker, volg onderstaande stappen: Zet BT aan op uw toestel Zoek naar "WT240A". Maak verbinding met "WT240A". Het apparaat is nu aangesloten, geen wachtwoord nodig. VERBREKEN OF OPNIEUW VERBINDEN Bij wisselen van BT apparaat, volgt u onderstaande stappen: Verbreek de verbinding van huidig BT apparaat (“UIT”)
- Página 8 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Power Dynamics gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
- Página 9 ÜBERSICHT ANZEIGE LAUTSTÄRKE RUNTER - VORHERIGER TITEL Drücken Sie diese Taste für den vorherigen Titel, halten Sie sie gedrückt, um die Lautstärke zu verringern. WIEDERGABE/PAUSE LAUTSTÄRKE ERHÖHEN - NÄCHSTER TITEL Drücken Sie für den nächsten Titel, halten Sie die Taste gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen MODUS Wechseln Sie zwischen den Modi USB, AUX, BT und Internet.
- Página 10 Schließen Sie Ihr BT-Gerät an den Verstärker an, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: Schalten Sie BT auf Ihrem Gerät ein Suchen Sie nach "WT240A". Verbinden Sie sich mit "WT240A". Das Gerät ist angeschlossen, kein Passwort notwendig TRENNEN ODER WIERDERVERBINDUNG Wenn Sie von BT-Gerät wechseln möchten, gehen Sie wie folgt vor:...
- Página 11 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Power Dynamics no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e...
- Página 12 VISIÓN GENERAL PANTALLA BAJAR EL VOLUMEN - PISTA ANTERIOR Pulse para la pista anterior, mantenga pulsado para bajar el nivel de volumen. PLAY/PAUSE SUBIR EL VOLUMEN - PISTA SIGUIENTE Pulse para la pista siguiente, mantenga pulsado para aumentar el nivel de volumen. MODO Cambia entre los modos USB, AUX, BT o Internet.
- Página 13 Para conectar su dispositivo BT al amplificador, siga los siguientes pasos: Encienda el BT en su dispositivo Busque "WT240A". Conecta con "WT240A" El dispositivo esta conectado, no necesita password. DESCONECTANDO O RECONECTANDO Si desea cambiar de dispositivo BT, siga los siguientes pasos: Desconectar el dispositivo BT-actual ( "OFF")
- Página 14 à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. Power Dynamics ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est...
- Página 15 PRESENTATION AFFICHAGE BAISSE DU VOLUME - PISTE PRÉCÉDENTE Appuyez sur cette touche pour accéder à la piste précédente, maintenez-la enfoncée pour réduire le volume. LECTURE/PAUSE AUGMENTATION DU VOLUME - PISTE SUIVANTE Appuyez sur cette touche pour accéder à la piste suivante, puis maintenez-la enfoncée pour augmenter le volume. MODE Basculez entre les modes USB, AUX, BT ou Internet.
- Página 16 Pour connecter votre appareil BT à l'amplificateur, suivez les étapes ci-dessous : Activez la fonction BT sur votre appareil Recherchez "WT240A". Connectez-vous avec "WT240A". Votre appareil est maintenant connecté, aucun mot de passe n’est nécessaire. DECONNEXION OU RECONNEXION Si vous voulez changer d’appareil BT, procédez comme suit: Déconnectez l’appareil BT actuel (“OFF”)
- Página 17 POLSKI Gratulujemy zakupu urządzenia marki Power Dynamics. Proszę o przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia, aby jak najlepiej móc wykorzystać jego możliwości. Przeczytaj tę instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby nie utracić gwarancji. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby uniknąć pożaru lub/oraz porażenia prądem. Naprawy mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis.
- Página 18 PRZEGLĄD WYŚWIETLACZ ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI - POPRZEDNI UTWÓR Naciśnij, aby włączyć poprzedni utwór, naciśnij i przytrzymaj, aby zmniejszyć poziom głośności. ODTWARZANIE/PAUZA ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI - NASTĘPNY UTWÓR Naciśnij, aby wybrać następny utwór, naciśnij i przytrzymaj, aby zwiększyć poziom głośności. TRYB Przełączanie między trybami USB, AUX, BT lub Internet. PRZYCISKI ZAPROGRAMOWANYCH KANAŁÓW 1-4 Wybór jednego z zaprogramowanych kanałów (programowalnych w aplikacji).
- Página 19 Podłączając urządzenie BT do wzmacniacza, wykonaj poniższe kroki: Włącz BT na swoim urządzeniu Wyszukaj "WT240A" Połącz się z "WT240A" Urządzenie jest teraz połączone, nie jest wymagane jakiekolwiek hasło. ODŁACZANIE I PODŁĄCZANIE Z POWROTEM Jeśli chcesz zmienić urządzenie BT, należy stosować się do następujących instrukcji: Odłączyć...
- Página 20 TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA Playback options BT 5.0 streaming Output power: Output power: Impedance 4 Ohm Frequency response 20Hz - 17.000Hz Signal-to-noise ratio >80dB Power supply 100-240VAC 50/60Hz (19V Adapter) <0.04% Dimensions (L x W x H) 110 x 185 x 41mm...