Manuales relacionados para Vonyx STM2270
Resumen de contenidos para Vonyx STM2270
- Página 1 STM2270 4-Channel Mixer Sound Effects Ref. nr.: 172.982 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES V2.0...
- Página 3 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Vonyx product. Please read this manual thoroughly prior to using the product in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the product. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
-
Página 4: Front Panel
FRONT PANEL MIC VOLUME Volume control of the microphone CUE VOLUME The CUE Volume rotary knob adjusts your headphone monitor output volume OUTPUT METER VU-meter with LED as indicators for the strength of the output signal. EQ Right channel 5-band EQ EQ Left channel 5-band EQ LINE1/USB INPUT SELECTOR CHANNEL 1 CUE SELECTOR SWITCH... -
Página 5: Back Panel
BACK PANEL 1. AC12V Connector for a power supply. 2. GND Grounding e.g. for a turn table 3. HEADPHONE Use the headphone for pre-listening the output signal. 4. MASTER OUTPUT The MASTER output jacks connect the mixer to your main amplifier using standard audio cables with RCA-type connector. - Página 6 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Vonyx product. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Página 7 VOORPANEEL MIC VOL Microfoon volumeregelaar CUE VOL Hoofdtelefoon volumeregelaar LED VU meter geeft het niveau van het uitgangssignaal weer EQ 5-Band Equalizer voor kanaal rechts EQ 5-Band Equalizer voor kanaal links LINE/USB Keuzeschakelaar voor het kiezen tussen LINE1 en USB ingang CH1 CUE Met deze toetsen kunt u kiezen welk kanaal u op de koptelefoon wilt horen KANAAL 1 volume regelaar om het niveau van het ingangssignaal te kunnen regelen PHONO/LINE Keuzeschakelaar voor het kiezen tussen PHONO1 en LINE 2...
-
Página 8: Achterpaneel
CHTERPANEEL AC12V ingang GND Aardaansluiting voor een platenspeler HOOFDTELEFOON Koptelefoonuitgang 6.35mm MASTER UITGANG Deze wordt aangesloten op een versterker via een audio kabel met RCA connectoren PHONO 1 ingang LINE 2 ingang LINE 1 ingang MIC Microfoon ingang DISPLAY USB Steek de USB stick in dit slot. De unit leest alleen .mp3 file formaten SD Kaart Steek de SD kaart in dit slot. - Página 9 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Vonyx gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
- Página 10 BEDIENTEIL 1. MIC VOL Lautstärkeregler zum Steuern des Mikrofonsignals 2. CUE VOL Lautstärkeregler zum Steuern des Kopfhörersignals 3. LED VU-meter zeigt den Pegel des Ausgangssignals an 4. EQ 5-Band Equalizer Rechts 5. EQ 5-Band Equalizer Links 6. LINE/USB Wahlschalter um zwischen LINE1 und USB-Eingang zu schalten 7.
- Página 11 RÜCKSEITE EINGANG 12Vac GND Masseanschluss für Plattenspieler KOPFHORER Ausgang 6.35mm MASTER Ausgang : Dies wird an einen Verstärker angeschlossen mit einem Audio-Kabel mit Cinch- Buchsen PHONO Eingänge LINE 2 Eingänge LINE 1 Eingänge MIKROFON 6.35mm DISPLAY USB Schieben Sie den USB Stick in dem Slot. Das Gerät liest nur. Mp3 Dateiformate SD KARTE Schieben Sie die SD Karte in dem Slot.
- Página 12 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Vonyx no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e instrucciones...
-
Página 13: Panel Frontal
PANEL FRONTAL 1. VOLUMEN DEL MICRO Control de volumen del micrófono 2. VOLUMEN DEL CUE- El BOTON ROTATIVO CUE VOLUME ajusta el volumen de salida de sus auriculares. 3. VUMETER DE SALIDA VU-meter con LED para indicar la amplitud de la señal de salida. 4. -
Página 14: Panel Trasero
PANEL TRASERO 1. AC12V Conector para un alimentador. 2. GND Masa para un plato 3. CONECTOR PARA AURICULARES Use el auricular para hacer la pre-escucha de la señal de salida. 4. SALIDA MASTER Los jacks de la salida MASTER conectan el mezclador a su amplificador principal usando cables de audio estándar con conectores RCA. -
Página 15: Declaration Of Conformity
The Netherlands Product number: 172.982 Product Description: STM-2270 Mixer 4ch/eff/USB/MP3,BT Trade Name: VONYX Regulatory Requirement: EN 60065:2002+A1:2006+A12:2011 EN 55013:2001+A2:2006 EN 55020:2007+A1:2011 The product meets the requirements stated in Directives 2014/35/EU and 2014/30/EU and conforms to the above mentioned Declarations. Almelo,... - Página 16 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.tronios.com Copyright © 2016 by TRONIOS the Netherlands...